[翻譯] Opeth:Blackwater Park製作花絮

看板RockMetal作者askamow (毛)時間15年前 (2009/05/19 20:09)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

搭配網誌圖文版服用更佳～ http://blog.yam.com/metalmow/article/20998321 Opeth第五張作品請來音樂風格多變的Steve Wilson擔任製作人，果然與擦出亮麗火花，Opeth音樂生涯的最顛峰之作於焉誕生...！不過我很不喜歡專輯版本的〈Bleak〉。當初聽了後期的現場版本後瘋狂愛上這首歌，每天聽五遍也不膩。終於有機會聽到原始的專輯版本，卻讓我傻眼。速度較慢，副歌清腔部分聽起來也很娘砲= =|||，相較下現場表演的小改版版本給人行雲流水的感覺，死腔和清腔聽起來也都更「結實」...強烈推薦現場版本！＊＊＊＊＊ (譯自opeth.com) 就如往常一般，我開著車，載著其他團員一起前往Gothenbourg，準備錄製第五張專輯《Blackwater Park》，這是頭一回我在錄音前就已經想好專輯名字了，在有專輯名稱的概念下作音樂的確帶來很不一樣的效果。另一個改變是住的地方，Fredrik Nordstorm幫我們租了間靠近工作室的四人小套房，這正是我們需要的。我們先在這間套房住兩個禮拜，後面四個禮拜我向 Mikael Stannes(Dark Tranquility主唱)租他的房子來住。當時他們正在外面進行巡迴演唱會，我們又是老朋友了，所以一切都沒有問題。為了準備新專輯，我事先在朋友家錄了些Demo帶。他家中就有錄音設備，讓我能把腦中的點子先做成實品。唯一的問題是，他家離我家相當的遠，所以如果我必須作業到晚上的話，就必須暫借住他家了。這些Demo帶對於後來的成品有相當大的幫助。對於這些試作品，我有很多瘋狂的點子，腦中想著完成品聽起來應該要是什麼樣子。我們也事先排練了這些曲目才開始錄音…大概只練了3次吧。我必須再次強調，錄音這件事並不像外人所想像的那麼有趣，錄音是既艱辛又痛苦的，你只要需要擔心這一次的錄音會有多～～～困難就好了。而和下一張專輯《Deliverance》比起來，錄製《Blackwater Park》差不多就像在公園散步一樣的輕鬆吧？這次錄音，我們首度和Steve Wilson（譯註：Porcupine Tree的主唱）合作。能和他合作，就像當初有機會能認識他一樣的讓我們感到相當興奮。我和他已經是舊識了，不過看的出來他有點緊張呢。在我們完成了樂曲的基本架構(鼓、旋律、貝斯和空心吉他的部分)後，Steve 來到Gotherbourg來協助我們完成清腔演唱和吉他的錄音。他的引導帶給我們極大的影響。在完成這張專輯後，Opeth已經進入另一個全新的領域了。 Steven讓我們懂得用不同的角度看待音樂，也讓我們懂得用更開放的心胸來嘗試不同的音樂實驗。他的創意帶給我們很多啟發，Steve是個非常具有天分、成熟的音樂人，他的點子對我們而言都是那麼的…不可或缺，我們必須使出渾身解數的來完成音樂才行。如果有人能幫我們構思出這麼多不可思議的點子，那麼成品當然會很棒的！ Porcupine Tree常用的「電話音效」，也被用在在我們的〈Drapery Falls〉，和其他歌的背景中。和Steve合作，音樂中又聽得到「電話音效」，我想Opeth 的確和Porcupine Tree的風格得到巧妙的結合。 Opeth的團員都是懶豬！你沒看錯，我們是懶豬！在錄音室的我們簡直和髒兮兮的乞丐沒兩樣，工作室裡沒有沐浴間，所以想要洗澡的話一定得外出才行。我自己(人稱「惡臭之王」)和Martin在錄音的前十天中完全沒有洗澡。唯一最先去洗澡的軟弱傢伙就是Peter，因為他有每天洗澡的習慣… 我們有把錄音的過程全拍起來，全身發臭的畫面也當然收錄其中，我女友看了之後直呼不可思議。既然是為了錄音，我想這點小事還算OK啦。我們實在懶得要命，常常打混到真的想要錄音的時候才開始工作。 Soilwork當時也在同一間工作室錄音，他們都很認真！和他們比起來，我們簡直是一群還沒長大的死小鬼。他們持續工作、努力不懈。當他們來廚房想要小歇片刻時，發現的是三個小時前就在這裡打混，還賴著不想走的我們… 無論如何，這種錄音方式的確是有效果的。因為當正式開始錄音時，每個人都是戰力充沛、精神抖擻的。我們不希望把錄音當成是「工作」，或是什麼非作不可的苦差事。我們希望錄音的時光是快樂的，所以只有在感覺對了的時候才開始錄音。回顧錄音的過程，盡是美好的回憶。我很確定錄音當下真的是置身地獄的感覺，但就像我之前提到的，和之後的專輯錄音比起來，我只能說：地獄又有新的面貌了啊。當我們在錄音的時候，我們根本沒料想到《Blackwater Park》會成為Opeth最成功的專輯，銷售量竟是《Still Life》的四倍！ -- http://blog.yam.com/metalmow 什麼都聊、什麼都不奇怪XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.82.172

推

Gotthard

05/19 20:13, , 1^F

05/19 20:13, 1^F

推

hystericalsh

05/19 21:03, , 2^F

05/19 21:03, 2^F

推

sion0712

05/19 21:22, , 3^F

05/19 21:22, 3^F