Fw: [翻譯] 史上第一個不炫耀自己要跑馬拉松的人

看板Road_Running作者 (BlackDoom)時間8年前 (2015/10/29 16:50), 編輯推噓41(41推 0噓 38→)
留言79則, 39人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 joke 看板 #1MCDMiWF ] 作者: fatlip (fatlip) 看板: joke 標題: [翻譯] 史上第一個不炫耀自己要跑馬拉松的人 時間: Wed Oct 28 22:03:22 2015 http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/10/marathon.html (內有影片完整註解，含廣告) 在社群媒體上常會看到跑馬拉松的動態或照片 不會上網昭告自己要跑馬拉松的人似乎是稀有動物 這部影片狂酸了這種現象 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.227.91 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1446041004.A.80F.html
推
10/28 22:25, , 1F
魯肥宅我跑馬拉松也沒昭告全天下的朋友r...因為我沒朋友
10/28 22:25, 1F
推
10/28 22:45, , 2F
超靠邀XDDDD
10/28 22:45, 2F
推
10/28 22:55, , 3F
請問樓樓上有粉絲專頁？我要去讚一下
10/28 22:55, 3F
推
10/28 23:17, , 4F
我以為是豬哥亮ㄟ~
10/28 23:17, 4F
推
10/28 23:45, , 5F
推～
10/28 23:45, 5F
推
10/29 00:04, , 6F
一堆人中槍XDDDD
10/29 00:04, 6F
推
10/29 01:04, , 7F
xd
10/29 01:04, 7F
推
10/29 03:55, , 8F
中槍總比___好吧。
10/29 03:55, 8F
推
10/29 04:48, , 9F
幹臉書上真的 超 多
10/29 04:48, 9F
推
10/29 07:01, , 10F
超哭
10/29 07:01, 10F
推
10/29 07:34, , 11F
+1 我連吃大餐都懶得拍 根本有貓柄
10/29 07:34, 11F
推
10/29 08:00, , 12F
超靠腰XDD
10/29 08:00, 12F
推
10/29 08:29, , 13F
真的很婊…XD
10/29 08:29, 13F
推
10/29 09:03, , 14F
把這篇轉出去以後可能就沒有朋友了，哈哈！
10/29 09:03, 14F
推
10/29 09:06, , 15F
一槍打爆所有人rrrrrrrr
10/29 09:06, 15F
推
10/29 09:39, , 16F
一堆中槍 呵呵
10/29 09:39, 16F
推
10/29 10:05, , 17F
幹這真的滿難得欸XDDDDDDDDD
10/29 10:05, 17F
推
10/29 11:06, , 18F
幹這太勵志了XDD
10/29 11:06, 18F
→
10/29 11:52, , 19F
好無聊...
10/29 11:52, 19F
推
10/29 12:32, , 20F
現在有了這影片 結果還是大家都知道了XD
10/29 12:32, 20F
推
10/29 13:20, , 21F
XDDDDDDDDDDD
10/29 13:20, 21F
推
10/29 14:31, , 22F
XDDDDDD
10/29 14:31, 22F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: BlackDoom (1.165.118.42), 10/29/2015 16:50:10
推
10/29 16:52, , 23F
不能同意更多XD
10/29 16:52, 23F
→
10/29 18:00, , 24F
說穿了其實就是自戀
10/29 18:00, 24F
推
10/29 18:11, , 25F
有人要表賽後心得文嗎
10/29 18:11, 25F
推
10/29 18:35, , 26F
就是我啊
10/29 18:35, 26F
推
10/29 18:52, , 27F
這本來就是人性，沒辦法好討論的
10/29 18:52, 27F
→
10/29 18:53, , 28F
喔 是沒什麼
10/29 18:53, 28F
→
10/29 18:53, , 29F
呃 臉書不是本來就是要發表自己與眾不同的地方嗎？
10/29 18:53, 29F
→
10/29 18:53, , 30F
難道是期望看到都是po 「地震了」「今天天氣好好」
10/29 18:53, 30F
→
10/29 18:54, , 31F
「我有一個爸爸跟一個媽媽」這種東西嗎XD
10/29 18:54, 31F
推
10/29 19:10, , 32F
哈哈哈
10/29 19:10, 32F
推
10/29 19:33, , 33F
但我就是因為看到fb被刷屏跑馬才開始練跑的，不覺得這是
10/29 19:33, 33F
→
10/29 19:33, , 34F
不好的風氣，只要是做對的事情！
10/29 19:33, 34F
推
10/29 19:55, , 35F
下次請拍一個出國玩吃大餐慶生結婚生小孩不打卡的影片吧
10/29 19:55, 35F
→
10/29 20:08, , 36F
為什麼不能噓...
10/29 20:08, 36F
→
10/29 20:08, , 37F
不懂這影片的意義？說低調還上報導 = =
10/29 20:08, 37F
→
10/29 20:09, , 38F
在joke上推這篇的是沒在運動看不順眼大家放自己
10/29 20:09, 38F
還有 23 則推文
推
10/30 02:49, , 62F
好像很歡樂，但是去跑馬的確值得分享啊，也能FB認識跑友
10/30 02:49, 62F
推
10/30 07:49, , 63F
每天持續訓練個大半年的，記錄一下經歷及成果臭了嗎？
10/30 07:49, 63F
推
10/30 08:09, , 64F
笑了，高手都不po，那我fb那些總哥總姊國手照片文章怎麼
10/30 08:09, 64F
→
10/30 08:09, , 65F
來的XD
10/30 08:09, 65F
推
10/30 09:10, , 66F
奇怪不貼跑馬,FB還能貼什麼
10/30 09:10, 66F
推
10/30 09:24, , 67F
我就是愛po啊,潮爽der
10/30 09:24, 67F
→
10/30 09:28, , 68F
就開心 單純和人分享吧?
10/30 09:28, 68F
→
10/30 09:29, , 69F
不過我是不懂每天都要PO自己 慢跑過程上傳臉書是怎樣的心態
10/30 09:29, 69F
→
10/30 09:30, , 70F
不就和每天PO自己三餐上傳臉書一樣無聊= =
10/30 09:30, 70F
→
10/30 09:31, , 71F
對自己來說只有特別賽事才會稍微紀錄一下~
10/30 09:31, 71F
推
10/30 09:43, , 72F
因為天天跑很難啊,所以所以天天跑不間斷就天天po
10/30 09:43, 72F
→
10/30 09:44, , 73F
不過現在運動記錄網站都可以自動上傳臉書了,也不用手動
10/30 09:44, 73F
推
10/30 09:47, , 74F
不過連跑千天後,我就設成跑友名單才看得到我的記錄
10/30 09:47, 74F
推
10/30 10:55, , 75F
我也只po馬拉松世界紀錄 不po臉書 也不連臉書
10/30 10:55, 75F
推
10/30 11:22, , 76F
個人覺得跑馬po臉書，不會比吃美食po臉書還沒意義。
10/30 11:22, 76F
推
10/30 12:16, , 77F
PO美食才可笑，吃垃圾還敢分享，台灣餐廳9成8都金玉其外
10/30 12:16, 77F
→
10/30 12:17, , 78F
只是在跟風炫耀，跑馬這風要跟要付出時間體力，跟挑戰意志力
10/30 12:17, 78F
→
10/30 12:17, , 79F
面對痛苦
10/30 12:17, 79F
推
10/30 12:22, , 80F
況且台灣跑全馬的人口才不過幾千人，頻率再高也不會比吃
10/30 12:22, 80F
→
10/30 12:22, , 81F
美食出遊還多。
10/30 12:22, 81F
推
10/30 13:46, , 82F
平常自己跑不貼，但是馬拉松應該就會分享
10/30 13:46, 82F
推
10/30 14:27, , 83F
XDD
10/30 14:27, 83F
→
10/30 16:10, , 84F
我平常會貼耶 意義上是讓朋友知道跑馬拉松是平常的累積
10/30 16:10, 84F
→
10/30 16:10, , 85F
反正臉書本就分享動態 不喜歡的朋友自己取消追蹤我也沒差
10/30 16:10, 85F
→
10/30 20:37, , 86F
自己跑超過十場沒一次有po。但我不覺得那些常po跑馬活動
10/30 20:37, 86F
→
10/30 20:37, , 87F
的人有什麼好被戰 ，至少在某方面來說他們也算積極提倡運
10/30 20:37, 87F
→
10/30 20:37, , 88F
動 ，那些愛酸的肥宅們又po了什麼 ？「ya!!!打了快百通的
10/30 20:37, 88F
→
10/30 20:37, , 89F
電話終於搶到波多野卡!」
10/30 20:37, 89F
推
10/30 22:08, , 90F
我覺得比賽不po的大概成績都滿差的吧......
10/30 22:08, 90F
→
10/30 22:09, , 91F
怕丟臉所以不敢po，因為我認識一堆高手比賽必po阿
10/30 22:09, 91F
推
10/30 22:13, , 92F
個人自由吧，喜歡看按讚，不喜跳過
10/30 22:13, 92F
推
10/30 23:29, , 93F
其實每次跑馬難免會遇到一些比較特殊或好玩/感動的事
10/30 23:29, 93F
→
10/30 23:30, , 94F
有遇到奇事就會寫一下，當作紀念.....
10/30 23:30, 94F
推
10/30 23:51, , 95F
臉書不就是紀錄生活 如果生活都在跑步當然會貼啊
10/30 23:51, 95F
→
10/31 03:01, , 96F
老實說那時很多人po參加color run的照片真的感覺滿膚淺的
10/31 03:01, 96F
→
10/31 12:01, , 97F
貼是貼圖，也不會說自己在幹嘛~
10/31 12:01, 97F
→
10/31 12:01, , 98F
跑了很久，時間還是在2:00~2:30之間
10/31 12:01, 98F
→
10/31 12:07, , 99F
我覺得台灣跑全馬不可能只有幾千人,應該有上萬
10/31 12:07, 99F
推
11/01 10:00, , 100F
臉書不就是拿來炫耀用的嗎？
11/01 10:00, 100F
→
11/01 10:01, , 101F
而且很多人都把平常練習的記錄po上臉書。
11/01 10:01, 101F
‣ 更多 BlackDoom 的文章
文章代碼(AID): #1MCTt3od (Road_Running)