[其他] 跑馬心情的漫畫(英文)

看板Road_Running作者 (六神無主 喝四神湯有用嗎)時間9年前 (2014/09/16 14:24), 編輯推噓5(5推 0噓 4→)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
網路上看到這篇漫畫， 作者運用跑馬人的心情轉折闡述一首詩。 從立志、受挫、奮起、苦練到完成的快爽。 http://img-9gag-lol.9cache.com/photo/aBQwwqx_700b_v1.jpg
和各位分享。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.42.95 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Road_Running/M.1410848683.A.C19.html
推
09/16 16:04, , 1F
我飄飄褲都換好了你給我看這個?! (豆芽菜苦手脆求中譯)
09/16 16:04, 1F
→
09/16 16:16, , 2F
好像是一首詩 就算看不懂看圖也知道劇情吧XD
09/16 16:16, 2F
→
09/16 16:17, , 3F
是說詩的內容跟圖似乎有一點點點小誤差就是了
09/16 16:17, 3F
→
09/16 17:05, , 4F
無聊翻了一下 隨便看 http://cl.ly/image/1B3s0826151t
09/16 17:05, 4F
→
09/16 17:12, , 5F
原文是詩 所以看得懂的話還是看原文版吧XD
09/16 17:12, 5F
推
09/16 17:21, , 6F
感謝原PO分享 更感謝Decill前輩的翻譯 超讚
09/16 17:21, 6F
推
09/16 19:27, , 7F
感謝分享～好棒
09/16 19:27, 7F
推
09/16 20:28, , 8F
感謝分享 又得到想跑的動力了
09/16 20:28, 8F
推
09/17 18:36, , 9F
謝分享！
09/17 18:36, 9F
‣ 更多 Jagermeister 的文章
文章代碼(AID): #1K5zUhmP (Road_Running)