看板 [ Road ]
討論串[問題] 高快速公路的英文差異
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 高快速公路的英文差異
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者TimeEric (小譚)時間11年前 (2013/04/26 02:41), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
不知道有沒有人問過，. 我在查高速公路的英文，. 出現autoroute, freeway, motorway, expressway, highway等字眼. 不知道有沒人知道這些字眼的差異？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 192.192.90.30.
#2
Re: [問題] 高快速公路的英文差異
推噓10(10推 0噓 3→)留言13則，0人參與, 最新作者pfry19855 (Peter In Highway)時間11年前 (2013/04/26 09:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
autoroute是法文的高速公路. motorway是英式英文的高速公路. 另外freeway和expressway這兩詞的意義其實滿接近的. freeway多用在加州，多指加州的高速公路，而當年中山高速公路興建時，聘請的美國顧. 問將加州的經驗移植台灣，所以也就沿用freeway。. expre
(還有299個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁