看板 [ Redology ]
討論串[問題] 一個問題.....關於王夫人
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 一個問題.....關於王夫人
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者coralc07 (我也很無奈~)時間19年前 (2005/01/25 21:36), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
今天寫題目的時侯忽然想到. 為什麼大家會叫寶玉的娘 "王夫人"呢?. 我知道她姓王 可是一般"夫人"前面不是應該是夫家的姓嗎?. 還是那個時候沒這樣叫阿? 不懂. 對了 前兩天去誠品買書. 送了一片蔣勳講紅樓夢的試聽片. 講的是"王熙鳳毒設相思局 賈天祥正照風月鑑"的上半部. well...雖然只有
#2
Re: [問題] 一個問題.....關於王夫人
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者tritri (shall we chat?)時間19年前 (2005/01/31 00:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這應該是曹雪芹為了要區分寫的吧. 要是隨夫姓 每個都是賈夫人 寫夫人 或 奶奶 也是一大堆. 王夫人應該不是叫的吧 應該是寫說 王夫人說什麼 想什麼的時候. 藉以區別用的 有哪個丫頭 敢叫王夫人 應該都是叫奶奶吧!. 應該是這樣啦 ^_^. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁