[情報] Red Flavor 作曲家專訪 歌曲相關部分節
只節錄歌曲相關部分,原文為專訪作曲家為SM和其他團體創作歌曲的心路歷程
,很長。中間有稍微提到其他團體的歌,為內容完整沒有刪除
作曲人簡介
Daniel Caesar和Ludwig Lindell以Caesar & Loui的品牌名義在創作領域活動,最近簽入瑞
典的音樂公司The Kennel。
Red Flavor
作詞 kenzie
作曲 Daniel Caesar, Ludwig Lindell
編曲 Caesar & Loui
Red Flavor中作曲和編曲都是他們,兩者名義會不一樣是因為兩個人有時會分開接工作,
只是都是在同一個品牌Caesar & Loui底下。
RED VELVET的<Red Flavor>是大熱門,而以我的觀點來看,它是一首K-pop夏日歌曲。我
認為在Wendy的歌聲最後一句放慢前你不會完全意識到這首歌有多撼動和讓人愉快。不僅
如此,在這首歌中有許多容易讓人忽略的細節。寫這首歌的過程是如何的呢?
這首歌是我們寫的。事實上這首歌原本是要給英國樂團Little Mix,那時候我們正好和他
們的A&R見面,後來我們認為這首歌在韓國音樂市場也行得通!這首歌一開始先製作音軌
、Intro前奏低音、chorus副歌;接著我們只是寫了旋律並和音軌合在一起。而這樣的完
成品就是<Dance With Nobody>,這是歌詞還沒被翻譯為韓文的原始歌名。接著我們請了
我們的朋友Ylva Dimberg(作曲家,和f(x) 少女時代
泰民合作過)幫我們唱Demo,事實上你仍可以在pre-chorus副歌前段背景音樂中聽到她的
聲音。完成這首歌其實花了比一般還要更長的時間,因為在完成它以前我們給了自己幾個
月的假期,回來後再以全新的耳朵審視歌曲。我們很高興這首歌在最終有巨大的反響,而
RED VELVET和SM在音樂上做的真的很好!
<Singing in the Rain> 和 <Red Flavor>兩首歌都有特別的聲音片段參與其中。前者在
第二段中有人聲合成音,後者你有一段標語聽起來就像三杯黃湯下肚後勉強發表言論(巧
合的是,和MV很好的融合了)
<Singing in the Rain> 是LOONA/JinSoul的歌
你所講的兩個聲音都是我們錄的。<Singing In The Rain>的人聲是來自於Demo版本,那
是Ludwig壓低聲線讓聲音聽起來像某種機器人。<Red Flavor>裡那是Ludwig用Iphone麥克
風錄下聲音後再經過Logic處理並加上一些效果。<Red Flavor>的聲音是受到了 <Run The
World (Girls)> (Beyonce, Major Lazer)的啟發。
<Red Flavor>和<All Night>的歌詞參與者都是Kim Yeon Jung=Kenzie。你們在製作的過程或完成後有和她聯絡嗎?又或者說你們將歌曲賣給了SM後她實質上置換歌詞。
你們說過,<Red Flavor>原本另有歌名,<All Night>原本也有其他歌名和歌詞嗎?
<All Night>的是少女時代的歌
Kenzie是一個很棒的寫詞者也是個很好的人。這兩首歌我們在製作過程中沒有聯繫過她,我們只是提供了音軌而她接管歌詞部分。我們其實在過去在韓國有和Kenzie合作過一次。<All Night>在Demo版本中原先就是這個歌名,在這個案例中我們保留了歌名。
原文連結
https://www.toneglow.net/features/caesar-loui-interview
-
純粹是認為這篇可以從不同角度看Red Flavor這首歌因此翻譯,最後一段撰稿人問了個尖
銳(?)的問題,不清楚會不會有人覺得有爭議,但我想那就是外國人製作歌曲再轉成韓文
歌的過程,而這是公司內部的事情,若真有人覺得不妥我再刪。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.184.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedVelvet/M.1502255538.A.C85.html
※ 編輯: giantbody (36.232.184.71), 08/09/2017 13:30:27
※ 編輯: giantbody (36.232.184.71), 08/09/2017 13:32:02
推
08/09 13:56, , 1F
08/09 13:56, 1F
推
08/09 15:30, , 2F
08/09 15:30, 2F
推
08/09 15:39, , 3F
08/09 15:39, 3F
→
08/09 15:39, , 4F
08/09 15:39, 4F
推
08/09 16:07, , 5F
08/09 16:07, 5F
→
08/09 16:07, , 6F
08/09 16:07, 6F
※ 編輯: giantbody (36.232.184.71), 08/09/2017 16:32:51