[紅襪] 鐵爺:祝紅襪未來8年都拿冠軍
原文:http://0rz.tw/kHbNw from http://www.nytimes.com/pages/sports/baseball
Sharing a Name and a Rivalry, but Little Else
By DAVID WALDSTEIN Published: January 22, 2009
BOSTON — Mark Teixeira just signed an eight-year deal to play for the
Yankees. But Mark Teixeira hopes the Red Sox win every World Series between
now and 2016.
Mark Teixeira is a fine baseball player who should help the Yankees win
hundreds of games. But Mark Teixeira is a much better drummer, one of the
best in New England, actually.
And while Mark Teixeira is known as one of the more durable players in
baseball, Mark Teixeira is undergoing physical therapy for a torn rotator
cuff in his right shoulder, the result of a nasty sledding accident.
Standard baseball contracts often prohibit such off-season activities, but
musicians are free to hurtle down the side of a mountain at high speeds
without legal reproach, and Mark Steven Teixeira, who grew up in nearby
Pawtucket, R.I., did exactly that.
This Mark Teixeira is also one of the many Red Sox fans who were left
frustrated after Mark Charles Teixeira spurned Boston at the last moment and
chose to sign instead with the despised Yankees.
“Of all the teams to go to,” Teixeira the drummer said this week of
Teixeira the player while sitting at a pub across the street from Fenway
Park. “I really thought he was coming here. When he signed with the Yankees,
I got all kinds of phone messages from friends of mine who weren’t happy
about it. I think they blamed me for it.”
This tale of two Teixeiras is filled with contrast and will play out over the
next eight years, spiced by the Yankees-Red Sox rivalry. Mark Steven Teixeira
’s sticks are smaller, his gloves are made of wool and his preferred base is
a bass drum. He can pound out a beat as well as Mark Charles Teixeira can
pound out hits, and he has the CDs to prove it: “Saturday Night” (2006) and
“Sneaky Child” (2007).
While Teixeira the first baseman has played alongside stars like Chipper
Jones and Vladimir Guerrero, Teixeira the drummer plays regularly with such
jazz and blues luminaries as the guitarist Duke Robillard, the singer Toni
Lynn Washington and the organist Al Kooper, who once famously backed up Bob
Dylan.
At 39, Mark Steven Teixeira is 11 years older than his baseball counterpart,
and at 6 feet and 185 pounds, is a tad smaller. And the two men do have
things in common besides their name. They both played baseball at a young
age, and they are both switch-hitters. They both make a living by holding
pieces of wood in their hands. But Teixeira the drummer roughly makes in a
year ($37,500) what Teixeira the player will now make in one plate appearance.
They both share Portuguese ancestry, with Teixeira being a relatively common
name in Portugal. A reputable authority on the subject is the chancellor of
the Portuguese consulate in Providence, R.I., for the last 28 years. His name
is, appropriately, Leonel Teixeira, and although he has never heard of the
drummer who lives up the road, he certainly has heard of the new Yankee.
“Oh, yes,” said Chancellor Teixeira, who is originally from Madeira. “I
was hoping he would come to play for the Red Sox. Unfortunately, I am not
related to him. Too bad I am not one of his cousins, eh? But there are many
Teixeira in Portugal. Silva is the most popular name, and Teixeira is very
common.”
A search of ReferenceUSA, a national database of phone numbers, turned up 24
Mark Teixeiras in the United States, though it is by no means a comprehensive
list.
There have been several waves of Portuguese immigration to the United States,
dating from the 17th century. Many Portuguese immigrants came over in the
19th century to work in the whaling industry around Fall River and New
Bedford in Massachusetts, and more came in the early part of the 20th century
to work in the mills and factories in Massachusetts and Rhode Island.
Chancellor Teixeira says that 10 percent of the Rhode Island population
claims Portuguese ancestry.
Six or seven years ago, a Google search of “Mark Teixeira” might have
yielded several musical reviews and articles about the drumming Teixeira. But
that changed when Teixeira the player, who is from Maryland, made his major
league debut with the Texas Rangers in 2003.
“I was in physical therapy today and I told this Yankee fan what my name was,
” Teixeira the drummer said. “He didn’t believe me. The therapist had to
show him my chart. I get it all the time now. Usually at gigs one or two
people will come up and ask me about it.”
Teixeira the drummer has decent baseball credentials. He played Little
League; he grew up within walking distance of McCoy Stadium, the home of the
Pawtucket Red Sox; and he attended his first game at Fenway Park in 1979,
when he was 10.
Two years later, he and a friend attended the longest game in professional
baseball history, the 33-inning affair between Pawtucket and Rochester that
was suspended at 4:07 a.m., in the 32nd inning.
“My parents didn’t know where we were,” he said. “When I got home, they
were a little upset, but they understood when I told them. We weren’t going
to just leave.”
Teixeira, who has a 9-year-old daughter, started playing gigs in high school
and, like the other Teixeira, travels extensively. He has performed in
Russia, France, Spain, Italy and England — virtually every European country,
in fact, except Portugal.
And for a while, he might have been the best known Mark Teixeira in the
world. Until the other Mark Teixeira showed up.
“I’ve always kind of liked him,” the drummer said of the ballplayer. “
With a name like that, he’s got to be a good guy, right? But you just hate
to see him go to the Yankees. I hope he has a stellar career. But I hope he
never beats the Red Sox.”
--
ξ 所以我說
●▃ 這 ╔═╮═╦╮
∫BJ╯ 就是人生啊 ╠═╮╮║
█》 ╚═╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.48.70
推
01/24 21:48, , 1F
01/24 21:48, 1F
推
01/24 21:57, , 2F
01/24 21:57, 2F
推
01/24 22:44, , 3F
01/24 22:44, 3F
→
01/24 22:46, , 4F
01/24 22:46, 4F
推
01/24 22:50, , 5F
01/24 22:50, 5F
推
01/24 23:19, , 6F
01/24 23:19, 6F
→
01/24 23:20, , 7F
01/24 23:20, 7F
推
01/24 23:21, , 8F
01/24 23:21, 8F
推
01/24 23:22, , 9F
01/24 23:22, 9F
推
01/25 08:24, , 10F
01/25 08:24, 10F
推
01/25 11:27, , 11F
01/25 11:27, 11F
推
01/25 14:08, , 12F
01/25 14:08, 12F
推
01/25 19:30, , 13F
01/25 19:30, 13F
推
01/25 22:38, , 14F
01/25 22:38, 14F
推
01/26 07:47, , 15F
01/26 07:47, 15F
→
12/28 20:29,
7年前
, 16F
12/28 20:29, 16F