看板 [ RealPlaying ]
討論串[問題] 請問絕冬城一代那個黃金版...
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 請問絕冬城一代那個黃金版...
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者silo (不在站上)時間17年前 (2006/11/26 21:03), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
好像是黃金版吧...-o-..忘記了. 就是現在店裡把資料片包在一起賣的. 裡面的中文翻譯是陰飽嗝版本的嗎?. 如果是的話,可以透過非官方的patch來改成正常的中文版本嗎?. 剛剛看到有點想買,想先探探情況,謝謝!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.11
#2
Re: [問題] 請問絕冬城一代那個黃金版...
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者suezou04 (一個人，兩個人)時間17年前 (2006/11/27 00:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是的~~~. 雖然說是中文版 還說是更正過後的中文版. 但是 偶爾還是會給你來上二、三十句的英文. (感覺上是一些支線任務的對話 沒有翻完 就急著上市了). 這也還好~~~. 只是....他。還。是。會。說。火。星。文這倒是可以. 雖然 有些字會看不到. 但是 總比完全看不懂的好 ^^". --.
#3
Re: [問題] 請問絕冬城一代那個黃金版...
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者Swashbuckler (= =")時間17年前 (2006/11/28 17:12), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我就是買黃金版. 裡面本片的翻譯是踢牙老奶奶1.67版. 跟初版比起來已經可以看的懂劇情了. 不至於被踢的滿地找牙...只是還會被踢掉兩、三顆. 至於資料片的翻譯...真的好多了...進步多了也正常多了. 可以好好享受遊戲了. -. 雖然跟英特衛比還差一百年啦. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁