[請益] 關於bg2的中文化

看板RealPlaying作者 (())時間16年前 (2009/06/27 14:54), 編輯推噓11(1108)
留言19則, 8人參與, 最新討論串1/1
本來我對於龍與地下城系列的奇幻故事興趣並不高, 但最近這半年無聊在板上與oldgame逛,看了許多人分享的bg心得, 心中竟被激起了玩這款遊戲的好奇與衝動。 但是兩個月前在某家店買到的安姆陰影,竟然是英文版...(我還以為是中文的) 雖然說明書是中文的,但一看到安裝介面是英文我就頭大... 我的英文雖然不至於看不懂遊戲中的對話,但畢竟在閱讀上並不流暢, 且總覺得用英文來玩遊戲隔了一層,無法真正讓自己進入這個精緻的世界之中。 幾經爬文,又深覺這款遊戲的一大重點就在於與隊友與各腳色的對話之中... 在幾個板上爬過很多文,也依照只是到過許多網站與論壇(甚至還註冊了), 卻依舊無法明白究竟怎麼讓自己的英文版遊戲順利中文化, 更別說安裝其他的補丁了...(我想要好多人的戀愛mod阿~~~) 很希望是否有版友能指點我,教我去哪裡下載並安裝中文化的程式。 大恩大德,感激不盡orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.30.119

06/27 15:38, , 1F
買中文版@@?
06/27 15:38, 1F

06/27 15:38, , 2F
有出中文版阿~
06/27 15:38, 2F

06/27 15:39, , 3F
我再光華看到的幾乎都是中文版,英文版反而少見
06/27 15:39, 3F

06/27 16:08, , 4F
我是在一家專賣奇幻相關產品的店家買的...
06/27 16:08, 4F

06/27 16:19, , 5F
中文版199或299就有摟 不然就抓吧 看你要花時間或金錢
06/27 16:19, 5F

06/27 17:22, , 6F
原po只有買安姆陰影?其實巴哈的柏德之門哈拉版置頂寫得很
06/27 17:22, 6F

06/27 17:22, , 7F
詳細喔...只是不清楚沒裝邪神能不能用...畢竟安姆的中文
06/27 17:22, 7F

06/27 17:23, , 8F
化~英特衛是有出的...
06/27 17:23, 8F

06/27 19:36, , 9F
建議你先試試看加上邪神霸權後的中文化檔
06/27 19:36, 9F

06/27 19:37, , 10F
巴哈哈拉區有
06/27 19:37, 10F

06/28 00:14, , 11F
我記得買英文版可以寄回英特衛跟他換中文版欸?
06/28 00:14, 11F

06/28 00:36, , 12F
咦...不過英文原版的盒子和內容物漂亮很多耶...
06/28 00:36, 12F

06/28 00:38, , 13F
喔喔喔~原來原po是買到中文盒英文片的那種@_@
06/28 00:38, 13F

06/28 07:11, , 14F
中文化聽說蠻簡單的
06/28 07:11, 14F

06/28 20:33, , 15F
印象中有中文化程式 不過好像是跟著邪神一起的
06/28 20:33, 15F

06/29 09:54, , 16F
其實就是一個檔案蓋過去而已...
06/29 09:54, 16F

06/30 01:58, , 17F
YES...
06/30 01:58, 17F

06/30 01:59, , 18F
只是我家的BG2灌了邪神霸權了= =
06/30 01:59, 18F

06/30 02:01, , 19F
dialog.tlk吧~
06/30 02:01, 19F
文章代碼(AID): #1AHS8nQn (RealPlaying)