[新聞] Iker Casillas and Sergio Ramos正式聲明
http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad/1330134787740/noticia/
Noticia/Iker_Casillas_and_Sergio_Ramos_official_communication.htm
(短網址: http://tinyurl.com/avh8dcg )
ARTICLE - 24/01/2013
Iker Casillas and Sergio Ramos official communication
Due to current reports in the media Real Madrid's captains would like to
communicate the following:
1. That in the meeting held on Tuesday with the club's President and
Director General there was no ultimatum from us regarding our coach.
2. As squad captains and members of an excellent group of people and
professionals we categorically reject the use of our names or any of the
rest of our squad in support of any such information that we label in its
entirety as false.
3. We want to show our support for our coach, Jose Mourinho, for whom we
have the greatest respect.
4. Finally, we wish to convey to all Real Madrid club members and followers
our unwavering conviction that only through the unity of everyone connected
with Real Madrid will we overcome, as always, all of the challenges that we
face each season.
Hala Madrid!
Iker Casillas and Sergio Ramos
翻譯: http://bbs.rmfans.cn/thread-217420-1-1.html
[皇馬官網] 卡西利亞斯和拉莫斯的正式聲明
因為時下的一些報導，皇馬隊長們希望表達以下幾點聲明：
1. 週二與俱樂部主席和總監的會議中並沒有所謂的針對教練的最後通牒。
2. 身為球隊的隊長和這個優秀職業團隊的一員，我們嚴正拒絶那些使用我們或任何一位
其他隊友的名字來發表此類虛假信息的行為。
3. 我們要表達對教練何塞·穆里尼奧的支持，我們對他有着最崇高的敬意。
4. 最後，我們希望能將我們堅定不移的信念傳達給所有皇馬俱樂部的會員和球迷：只有
每一個人同心協力，我們才能戰勝所有挑戰，正如以前我們走過的每一個賽季。
加油！皇馬！
來自伊克爾·卡西利亞斯和塞爾吉奧·拉莫斯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.173.202
※ 編輯: BPLM 來自: 36.224.173.202 (01/26 22:55)
推
01/27 01:18, , 1F
01/27 01:18, 1F
推
01/27 01:50, , 2F
01/27 01:50, 2F
推
01/27 02:08, , 3F
01/27 02:08, 3F
推
01/27 13:34, , 4F
01/27 13:34, 4F