[新聞] 卡卡：穆里尼奧對我有信心

看板RealMadrid作者hyderoye (公主徹夜未眠)時間12年前 (2011/09/02 02:08)推噓13(13推 0噓 2→)

留言15則, 14人參與討論串1/1

英文版： http://0rz.tw/69oMh Kaka：穆里尼奧對我有信心卡卡只需要上場四分鐘就攻得一分，而且是堪稱皇馬六度與Zaragoza對陣當中最漂亮的一球。以下是這位中場球員與官網的訪談，內容提到了穆里尼奧，以及他對本賽季的期許。問：在上一場對Zaragoza時得分，你的心情如何？答：我覺得很棒，也很高興新賽季是以這樣的表現展開序幕，因為上一個賽季我由於膝傷開刀，無法踢出一個好的開始。能以這樣的勝利、得分與上場時間開啟本賽季實在很棒。問：踢進這一球對你的意義是？答：這球帶給我希望，因為之前不斷謠傳我會在今年夏天離開皇馬，但是這一球粉碎了所有的臆測。這一球對我而言是莫大的鼓舞，也給球隊信心。問：所有的隊友都跟你一起慶祝這個進球...... 答：我們的團結在每場比賽都顯而易見。我的進球是當晚的第五分，我們全隊一起慶祝。這樣的事情讓我們更加團結一心。問：你上場沒多久就進了一球並且助攻一次，像這樣的表現會更加激勵你的鬥志嗎？答：這樣的表現的確讓人更有自信。第一場比賽就有這樣的自信很重要，因為這樣更有連貫性，往後上場時間會更長，而能達到最佳狀態。問：你所有的隊友都說你必須是隊上重要人物。答：我的隊友幫了我很多，就算我處境艱難的時刻也是，而他們也很高興現在情況變得不同。這是我所感受到的，也解釋了他們在賽後所說的話。知道我的隊友們愛我更使我倍感激勵。問：穆里尼奧說他很高興有像你這樣的球員挺他。他會這麼說肯定意義非凡....... 答：的確。他向來對我有信心。他大可說他不想要我了，球團必須為我找個新的去處。他相信我對球隊會有很大的貢獻。教練團其他成員也這麼想。Rui Faria, Karanka, Morais, Louro以及他其他的團隊成員也很幫我，給我進步的力量。問：你覺得教練對你有信心嗎？答：是的。穆里尼奧相信我可以更進步，並對球隊有助益。很高興他知道我挺他。我會繼續努力，也希望可以成為先發球員。問：你對球隊的看法？答：我覺得球隊的表現很棒。我們今年夏天積極備戰，很高興終於有所回報。我們對巴塞隆納前兩役都表現很好，而第一場例行賽證明了我們有充分的準備。這對於球隊將要面臨的漫長賽季非常重要。問：你覺的皇馬今年能達成什麼？答：我們都覺得某件大事會發生。我們相信我們能贏得讓球迷、球員和所有愛皇馬的人都很高興的事物。問：你對個人有什麼樣的期許？答：我希望能享受踢球，並且達到在皇馬的個人成功。球迷和我都想看到最佳狀態的卡卡。這是我對新球季的期許。問：你能夠想像個人及團隊在本季結束時摘冠嗎？答：所有皇馬的球員都希望如此。上一個賽季我們拿下了國王杯冠軍，我希望今年我們能重返更偉大更具歷史意義的勝利。問：穆里尼奧和卡西亞斯說隊上沒有碰不著的（不可取代？）球員，也沒有任何隊員應該覺得自己是...... 答：這對於球隊來說很棒，因為良性競爭讓球員更進步。每一個位置都有至少兩名球員，每一個還待在板凳上的球員都該知到他們都能夠成為先發球員。這幫助球隊更有鬥志，更加成長。問：你想對球迷們說什麼？答：我想要感謝他們的支持，或是當面給我鼓勵。他們總是說他們想看見卡卡的最佳表現。很多人都希望我今年夏天留下來，不希望我離開皇馬。我也想告訴他們我會努力在隊上扮演更成功的角色。我很確定我能做到。（以上如有誤譯煩請指正唷） ※ 編輯: hyderoye 來自: 118.160.49.19 (09/02 02:08)

推

soso81906

09/02 02:17, , 1^F

09/02 02:17, 1^F

→

soso81906

09/02 02:17, , 2^F

09/02 02:17, 2^F

→

hyderoye

09/02 02:35, , 3^F

09/02 02:35, 3^F