[Iker] 第三年的24歲

看板RealMadrid作者emily1973 (這是屬於你的一天)時間19年前 (2005/05/19 23:13)推噓25(25推 0噓 6→)

留言31則, 28人參與討論串1/1

第一年是22歲，第二年是23歲，轉眼來到第三年，你已經24歲，而我也不再是那麼偏執的18歲。三年，可以改變很多事情，不論願或不願，也是苦中帶笑地看著許多人來來去去，說好聽點是另謀高就，講難聽點就是利益衝突下的決策罷了。幸好你還在。也幸好有你在，不然我對皇馬的支持與喜愛恐怕要受到更多的考驗與催折，說不出如果你胸前的隊徽換了個樣，我是否能夠一面追著你的競技生涯，一面又堅持對一支有著在大時代求生存而不顧情面的高層的球隊。尚不確定你的續約，但也是八九不離十，還不是對你留下有質疑的時候，我也沒料想是這時候。其中大概是有些不甘心的情緒在，想看你再拿著歐冠冠軍杯又叫又跳，想再看你在噴泉池上脫衣解褲(噓，這才是我真正的目的....)，想看著你牽著你的下一代在體育城奔跑嬉笑，你是個戀家的人，也許你今天在馬德里城買了N幢公寓跟豪宅，也許你的車子從房車換成了跑車，也許你穿梭在一個個名流派對跟電影首映，都無法改變，你對家的愛戀，既是如此，我也不大能想像，有天你離開了馬德里會是個什麼樣的情況。就好比你說Xavi，遠在18歲時你便對他下了個定論：「Xavi會是巴薩的大腦」，而今十八不再，但各為其主的決意越顯明白，你說不願意離開，就好比即便巴薩人來人去， Xavi也可以為這些所考驗，你特別袒護自家青年軍，也特別愛惜本國籍球員，所以我不能諒解那些希望你離開的言語，除非是人家執意不要你了，否則你怎狠得下心走，那些個看似為你著想的話，也許沒能傷了你，卻曾經讓我氣得發抖。氣過了，惱過了，也又還是苦中帶笑，笑中有淚地繼續巴望著皇馬哪天也吐口怨氣，揣度個自私的想法，也不過是希望你的努力，能夠「名」符其「實」。做一個死心眼的球迷，就是討好不了他類，可我驕傲著，你這三年來，沒讓人失望過，今天我就是讓人套上了花痴、盲目的名號，這面子裡子也服服貼貼。你這般好強，不會不知道足球界的人說了你什麼，嘴上不說，但從很多地方，還是讓人瞧出了你骨子裡那股傲慢，有分寸的，不張揚的，場上越是傑出，場下越是低調，其實就是在捍衛你自身的價值。 Guti曾不客氣的說，你存在的理由就是撲球，不然要守門員作啥？這可把我一個好友氣得將髒話都Guti身上扔，令人叫絕的是，你也沒氣弱，回了那句「我撲球，他傳球，做好自己的工作就是，如果Guti尋晦氣，我豈會罵不回嘴，打不還手？」──這大概跟你不過七八歲就學會鬧彆扭，離家出走惹來了家人警察白忙一場的倔強很有關係吧！ [註1] 你是個很實際的人，現實得讓人很想敲你一頓，少年老成，但也因此馬德里市長 Ruiz Gallardion感嘆說：「Casillas就是Casillas。我的意思是，他完全展現了令人印象深刻的良好形象，他只是一個23歲、不愛繫領帶的尋常小伙子，但必要時他仍能很得體，幾乎在所有事情上，他總能成為很快融入談話，全然沒有這年紀的人老是幹蠢事的失態，即使是一個與他同齡的人，沒做過蠢事也絕對是顯得傻氣。此外，我們不在皇馬踢球，當我們離開人世時，沒有人會為我們嘆息，即使有，也很少。」── 作為馬德里市民，你很高興吧，去年領到Mostoles最佳市民代表的獎項時，你那頓了一下卻接不下話的哽咽讓我更確定，你離不開馬德里。 [註2] 第三年，你也有些改變，衣著更具時尚感了，眉宇之間多了點滄桑，對媒體也能侃侃而談(雖然你說換作是女記者你還是會害羞)。但讓人心折的那部份沒變，譬如你從不為自己的失誤找話，你也不對失球多一句話，好比在諾坎普的3-0，那荒謬的第一個失球來自於你跟R.Carlos的配合不當，可當R.Carlos對著媒體嚷著「那是Casillas叫我傳給他」，你沉默；你賽前才捍衛Borja對潛水艇的先發，因為媒體跟球迷都質疑為何不是Guti 而是Borja，可賽後人家倒打一靶，對人們把稱讚都送給了你跟Ronaldo不滿發難，有時候諸此之類隊內不甚一致的聲音讓我氣悶了半晌。然而，我就欣賞你不愛這節骨眼上說話，也不對過去的事情死抓不放的這點氣度。以西班牙時間算，你的生日還沒到，可早在一個月前，各地的球迷就策畫要如何幫你慶生，我猜那愛你如子的狂人Gatti或許又要給你一些顛三倒四的賀語，他總是「我的孩子」、「小Iker」的暱稱逗笑了我，他的專欄文章有時候是太扯了，但作為你的球迷，他對你的喜愛跟支持不亞於我們倒也讓人覺得志同道合。不過我現在替他感到憂心，早在他發下「有了Casillas，如果冠軍不是留在伯納烏我就自殺」的狂語，我可忍不住要替他禱告，因為十成十我們得為他準備告別式，哈！一直覺得，第三年，也不是什麼了不起的紀念，腦袋裡早轉過了無數個念頭，最後還是只能訴諸鍵盤符號，有些無奈──不願人家道是風花雪月、無病呻吟；也有些慚愧 ──你要什麼有什麼，就差一通電話，一紙合約，我海的這端寫，也不過是硬是要跟海那端的你扯上點關係。果不其然，寫著寫著，不自覺又離了題，好在最後我沒忘了句不能免俗的──生日快樂。我要把我這天所能祈願的好運都給你，我最大的成就感是參與了你最顯著成長的一段，我總算是能親眼看一段爛漫青春的開始，如果也能看到最後就太好了， Ikercito，Feliz Cumpleanos！ -------------- [註1]跟Guti的爭執是來自這賽季某場比賽(我忘了哪一場)中因為失球而起的，因為記者聽聞Iker跟Guti當場對罵了起來，之後追問不放，Iker否認他跟Guti有不合，只是一時意見相左，他覺得大家就是各司其職，Guti話是說的過分了點，但他也不會真的放在心上或是受了氣不反擊:P [註2]得獎理由─市長Esteban Parro表示：「評審們認同而且讚賞了Casillas在各個場合裡合宜的表現，不管是在國內或國外，他都成功地以己身的形象推廣Mostoles。」 -------------- 雖然我寫成這樣(是怎樣？)，但是相信我，Iker是個搞笑到會讓人跌倒的人，他的糗事一籮筐，他本人也很「自覺」地猛爆料，市長的話是抬舉他了...╮(￣▽￣")╭ 另，以下舉幾則足球界的人士(球員啦、教練等)對Iker的評價： )Ivan Cuellar(馬競門將)：「我想成為馬競的Casillas，他是來自青訓系統的年輕人，就跟我一樣。我希望自己能在馬競如同他在皇馬一樣。」 )Valdano：「Iker Casillas有著英雄式的表現，但這對他而言卻是平常事。」 )Jordi Larin(Leganes的中場球員)：「如果要說皇馬有什麼特殊之處，就是門將。如果你有這麼優秀的球員，那會給你可靠和信任感。Iker一直保持謙遜，並拯救了皇馬那麼多次。他應該名列『巨星級』之中。」 )Kiko Casilla：「當我來到青年隊時，我最大的奢望就是見他本人，他們跟我介紹他，他送了我一雙球鞋跟手套。我永遠也不會忘記這些，因為他是一個很優秀也很親切的男孩子。他照顧我，問我從哪裡來，並給我他最大的祝福，他跟我一樣都來自青訓系統。他是世界上最好的，我希望有天也能跟他一樣。」 )Amieiro：「如果他持續遵循那樣的方向──堅毅不拔、自發性的好學心跟謙虛，加上如果沒有其他外在因素的摧毀，他將有無限的可能。」 )Forlan(Villarreal的前鋒)：「射穿Iker把守的大門將是我下一個挑戰，他是個很優秀的門將，而那對我來說不是好事。」 )Canizares：「我認為他是個不可思議的小孩，年紀輕輕便成為皇馬跟國家隊的主力，他有著其他人從未有的力量。Iker是個善於聽從教練的門將，他在20歲就做到了別人 30歲才能做到的一切，那是他最大的優勢。」 )Julio Salinas(前球員)：「Casillas在Calderon的撲救難道不是英雄的表現嗎？他真是太驚人了。如果守門員擋下了漂亮的射門，那也不是前鋒的失誤，甚至當他可以撲下一對一的單刀時，你也只有恭喜對方的份。Casillas像機器一樣。」 )Butragueno：「主席已經說過了，Iker對我們很重要，他對俱樂部的意義很大，一切都會有個交代。」(談到Iker的續約時) )Nunez(Numancia的門將)：「有了Iker，西班牙將會有好長一段時間不愁門將的位置。」 )Gatti(前門將)：「Iker的十分沉著冷靜，有著難以擊敗的篤定感。」 )Lama(電台)：「Iker是皇馬的北極星(指關鍵人物)。」 )Fabio Capello (尤文教練)：「沒有人能否認皇馬最近的幾場比賽關鍵在於Casillas。他使得皇馬贏或至少獲得平局。」 )Urzaiz：「一個這麼年輕的男孩，守著一個需要更多責任感的位置，用他的天賦跟專注力證明了他是一個難以突破的門將。Casillas將會走很遠。」 )Robert Carlos：「Buffon是個傑出的門將，但我們有Casillas，世界第一的守門員！有他守門我每晚都睡得很安寧，他總在前鋒進球前幫我們解決了許多麻煩。」 )Buffon：「Iker很棒，我認為他很少失誤，而且每場比賽至少都有兩或三個重要的撲救。他們告訴我他認為我是世界最佳，並以我為模範，對我來說這是我的榮幸。」 )Inocencio Arias(西班牙的聯合國大使)：「Iker Casillas究竟能達到哪個層次？天空是世界的界限，但他卻沒有極限。」 )Vicente Valcarce (Malaga球員)：「有些人被稱作『帕文們』但他們才是真正的巨星。像Guti或Iker，極為出色卻總是走在影子下，只因為他們沒有那麼多名號，但他們同是皇馬的根基。」 )Mateja Kezman (切爾西&塞維利亞的前鋒)：「Casillas是世界上最好的門將之一，或者可以稱之為最會撲單刀的守門員，他很年輕，接下來的幾年都還會繼續累積經驗。但我從來沒忌諱過門將，當那記射門的位置極佳時，門將什麼也不能做。我希望Casillas不會有個好過的夜晚。」全文編寫 &評論翻譯：Emily -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.23.225.206

推

shuwei

218.167.1.223 05/20, , 1^F

218.167.1.223 05/20, 1^F

推

larcism

61.228.126.240 05/20, , 2^F

61.228.126.240 05/20, 2^F

推

Earl

210.58.160.207 05/20, , 3^F

210.58.160.207 05/20, 3^F