[轉錄][今日] 投手交易案迅速完成 漢摩爾確定轉戰洛磯
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: opj (^^) 站內: BaseballNEWS
標題: [今日] 投手交易案迅速完成 漢摩爾確定轉戰洛磯
時間: Mon Apr 6 18:13:21 2009
MLB／投手交易案迅速完成 漢摩爾確定轉戰洛磯(2009/04/06 16:36)
光芒投手漢摩爾，周日晚間（美國時間）確定被交易到落磯。（圖／美聯社資料照
）
記者沈廷君／綜合報導
科羅拉多洛磯才剛確定用小聯盟新星投手做為籌碼，與坦帕灣光芒坐上交易談判桌
，希望換來多元投手漢摩爾（Jason Hammel），沒料到周日晚間（美國時間）隨即
傳來雙方已順利達成交易的消息，代表漢摩爾今年球季確定改披洛磯的戰袍。
光芒與洛磯的交易迅速地拍板定案，連與漢摩爾競爭第五號先發位置的尼曼（Jeff
Niemann）也相當驚訝。尼曼透露下午（美國時間）與漢摩爾在吃三明治時，光芒
農場的指導員路克費斯（Mitch Lukevics）平靜地告知這項消息，「讓我瞬間頓了
3秒」，而漢摩爾得知後表示，「在光芒的日子對我來說很快樂、也很重要，不論
我在哪支球隊，都會做好一位投手該做的」。
洛機最後如願換來漢摩爾，如何使用他，將成為球隊未來的重要課題。雖然漢摩爾
去年球季為光芒貢獻不少，但從他生涯 3年的成績來看，出賽73場賽事（有28場擔
任先發）拿 7勝15敗、防禦率5.90的表現，透露出漢摩爾的起伏不定，讓他背負先
發重責似乎有點危險。不過，洛磯總教練哈朵（Clint Hurdle）認為，「他擁有非
常強壯的右臂，在我看來，漢摩爾絕對有能力勝任先發」。
而隨著選秀狀元普萊斯（ David Prise）近日決定被下放小聯盟後，漢摩爾今天又
確定轉戰洛磯，意味著尼曼成為光芒的第五號先發已是囊中物，對於這項重責大任
，尼曼表示真的很榮幸，「不得不說這種感覺很棒」，總教練麥登（Joe Maddon）
則打趣地對他說，「不要讓我們做了錯的選擇」。
此外，除尼曼確定接下球隊的第五號先發位置之外，據了解，季外從巴爾的摩金鶯
來到光芒的救援投手卡麥爾（ Lance Cormier），也確定搶下牛棚投手的最後一個
席次。
http://www.nownews.com/2009/04/06/91-2432941.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.69.169