[新聞] 線路橋樑全毀 日災區鐵路重建難

看板Railway作者 (大提琴夜未眠)時間13年前 (2011/04/29 10:38), 編輯推噓6(6016)
留言22則, 9人參與, 最新討論串1/1
線路橋樑全毀 日災區鐵路重建難 更新日期:2011/04/28 22:37 郭展毓 東日本大地震,靠海的電車路線,不是被震垮就是被海嘯沖毀,到現在還有 10幾條電車線,恢復運行,遙遙無期,其有的鐵道全毀,可能得花數百億日 幣才能修復,這麼多錢,要從哪裡來?現在連重建經費,都沒有著落。 火車快飛、火車快飛,只是日本東北沿岸的電車,短時間內恐怕沒法再上路 。青山綠水依舊在,鐵軌橋樑難再陳,以跑在宮城縣到岩手縣之間的三陸鐵 道來說,想修復得花上百億日幣,不靠政府補助,根本難以重建。專家:「 現在的補助單位是幾億,幾十億為止,這樣根本不夠。」 目前日本政府規劃,中央出資1/4、地方出資1/4,另外一半由鐵道公司負責 ,姑且不論重建財源有沒有著落,光是新的車站要設在哪裡,恐怕就得配合 政府的重建計畫,整個重新來過。專家:「與其說是修復,不如說是重新來 過,就像重蓋一條電車線一樣,這是這次災害破壞的特徵。」 更糟糕的是,不只三陸鐵道有這樣的狀況,整個東北從北到南,10幾條還沒 恢復通車的電車線,可能都得重蓋。其實這次海嘯,也帶來新問題,比方說 搭車碰到地震,該去哪裡避難。NHK記者:「電車在大概這個地方緊急煞車 ,駕駛和車掌引導大約50名乘客,到那邊的小學避難。」 看看小學一樓的教室,窗戶早已不見蹤影。從發佈海嘯警報到海嘯到達,短 短10分鐘的避難時間,只夠乘客逃到學校,卻不夠他們選擇避難地點,不少 乘客因為待在一樓教室,成了海嘯冤魂。NHK記者:「畫面中央可以看到的 是JR常磐線的新地車站。」 地震後的通訊中斷,也是乘客避難時可能碰上的難題。在新地車站碰上地震 的列車乘客,全靠手機傳來的海嘯警報示警,才驚險地躲過這一劫。指揮避 難警官:「再5分鐘左右,如果判斷出現猶疑的話,我們應該也沒救了。」 看看海嘯侵襲後的車廂,椅墊早沒了,只剩下稻草沾滿了車。這爛攤子該如 何收拾,讓日本政府和鐵道公司傷透了腦筋。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110428/8/2qmz9.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.136.192

04/29 11:11, , 1F
恩 不少路線是沒有"電車"的耶
04/29 11:11, 1F

04/29 11:12, , 2F
"電車"這個詞記得已經泛指各種動力的火車了。
04/29 11:12, 2F

04/29 11:13, , 3F
不一定單指電力列車。
04/29 11:13, 3F

04/29 11:17, , 4F
不知道常盤線修不修得好
04/29 11:17, 4F

04/29 11:19, , 5F
日本的電車就是等於中文的火車/鐵路列車的用法 跟我們一般
04/29 11:19, 5F

04/29 11:20, , 6F
更正 磐
04/29 11:20, 6F

04/29 11:20, , 7F
火車泛指所有列車一樣 不管是不是燒蒸氣/柴油或吃電的
04/29 11:20, 7F

04/29 11:21, , 8F
不過這是台灣媒體沒把名詞修正成中文用語的問題 直接照外電
04/29 11:21, 8F

04/29 11:21, , 9F
寫的結果...
04/29 11:21, 9F

04/29 12:30, , 10F
此電車非吃電的車 大家懂就OK了
04/29 12:30, 10F

04/29 13:27, , 11F
那"汽車"的定義是? 例如早期仙台站就有電車驛和汽車驛之分
04/29 13:27, 11F

04/29 13:28, , 12F
另外據說常磐線原發地區得因此改線了
04/29 13:28, 12F

04/29 13:54, , 13F
汽車在日語通常指蒸氣火車跟其客車 不過現在也是少用名詞
04/29 13:54, 13F

04/29 13:57, , 14F
現在一般用蒸気機関車稱呼 簡稱SL "汽車"一詞不太說了
04/29 13:57, 14F

04/29 14:07, , 15F
我覺得"電車"是他們對動力分散式列車的稱呼,汽車好
04/29 14:07, 15F

04/29 14:09, , 16F
像是汽動車簡稱,柴油車的稱呼...
04/29 14:09, 16F

04/29 14:09, , 17F
有狹義跟廣義沒錯 不過一般人才不會管那麼多 即使是柴油車
04/29 14:09, 17F

04/29 14:10, , 18F
氣動車 跟有車頭的列車(比如說北斗星一類寢台) 通常都是說
04/29 14:10, 18F

04/29 14:10, , 19F
電車 用以泛指所有形式 一般民眾大概不會區分動力來源吧...
04/29 14:10, 19F

04/29 17:33, , 20F
在台灣只要提到火車都以為是車頭拖車廂啊,就算EMU也是
04/29 17:33, 20F

04/29 17:33, , 21F
有不少人這樣認為,更衍伸出捷運加掛這種可笑的說法
04/29 17:33, 21F

04/30 01:04, , 22F
那kihaE200這種油電混合車該算什麼XD
04/30 01:04, 22F
文章代碼(AID): #1DkYIh26 (Railway)