[情報] 影狼、朧與叛亂者古代英雄武器出爐

看板RO作者jakeasa123 (酒虎)時間7年前 (2018/11/07 16:38)推噓11(12推 1噓 17→)

留言30則, 12人參與討論串1/1

翻譯來源與參考：　　→　https://ronews.ginyuki.com/2018/11/07/post_1521.html 道具原文參考：　　→　https://goo.gl/pe4mzs ＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ ●影狼與朧銳風 [2] 與「霧雨」和「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Str + 20 Atk + 10% 武器: 短劍／Atk: 150／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 影狼與朧霧雨 [2] 與「銳風」同時裝備時，獲得以下效果：精煉值合計每 +3 ，Atk + 10 精煉值合計每 +5 ，Atk + 2% 精煉值合計達 +14 或以上時，技能「幽冥十字斬」傷害 + 25% 精煉值合計達 +16 或以上時，技能「幽冥十字斬」冷卻時間 - 2s 精煉值合計達 +18 或以上時，獲得以下效果：習得技能「踏影」時，可使用同等級的「變形的上弦月」習得技能「變形的上弦月」時，可使用同等級的「踏影」精煉值合計達 +20 或以上時，技能「幽冥十字斬」傷害 + 25% 武器: 短劍／Atk: 150／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 影狼與朧風魔飛鏢清明 [2] 精煉值每 + 2 ，Atk + 10 精煉值每 + 3 ，遠距離物理傷害 + 2% 精煉值達 + 7 或以上時，技能「風魔飛鏢之飛舞」傷害 + 30% 精煉值達 + 9 或以上時，技能「風魔飛鏢之飛舞」冷卻時間 - 1s 精煉值達 +11 或以上時，獲得以下效果：對火與暗屬性敵人的物理傷害 + 15% 對不死與惡魔系敵人的物理傷害 + 20% 與「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Str + 20 遠距離物理傷害 + 10% 武器: 風魔飛鏢／Atk: 230／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 影狼與朧＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ ●叛亂者緋紅玫瑰 [2] 精煉值每 + 2 ，Atk + 10 精煉值每 + 3 ，ASpd + 3% 精煉值達 + 7 或以上時，獲得以下效果： ASpd + 1 Atk + 5% 精煉值達 + 9 或以上時，暴擊傷害 + 20% 精煉值達 +11 或以上時，使用技能「加速子彈」後的 60 秒內獲得以下效果： Cri + 20 遠距離物理傷害 + 15% 與「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Dex + 20 遠距離物理傷害 + 10% 武器: 左輪手槍／Atk: 150／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 叛亂者大師靈魂來福槍 [2] MAtk + 210 精煉值每 + 2 ，MAtk + 10 精煉值每 + 3 ，ASpd + 3% 精煉值達 + 7 或以上時，獲得以下效果： ASpd + 1 MAtk + 5% 精煉值達 + 9 或以上時，遠距離物理攻擊時有機率自動詠唱技能 10 的「聖靈召喚」精煉值達 +11 或以上時，獲得以下效果：技能「聖靈召喚」的自動詠唱機率提高遠距離物理攻擊時有機率自動詠唱技能 3 的「靈魂爆炸」與「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Int + 20 火屬性魔法傷害 + 10% 武器: 來福槍／Atk: 150／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 叛亂者砸哇魯…… The BLACK [2] 精煉值每 + 2 ，Atk + 10 精煉值每 + 3 ，遠距離物理傷害 + 2% 精煉值達 + 7 或以上時，獲得以下效果：技能「圓桌舞蹈」傷害 + 15% 技能「圓桌舞蹈」的 SP 消耗 + 10% 精煉值達 + 9 或以上時，使用技能「白金祭壇」後的 60 秒內獲得以下效果： Atk + 50 遠距離物理傷害 + 10% 精煉值達 +11 或以上時，技能「圓桌舞蹈」傷害 + 15% 與「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Dex + 20 遠距離物理傷害 + 10% 武器: 格林機槍／Atk: 205／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 叛亂者惡魔殺手霰彈槍 [2] 一般攻擊具有擴散效果精煉值每 + 2 ，遠距離物理傷害 + 3% 精煉值每 + 3 ，MaxSP + 2% 精煉值達 + 7 或以上時，對 Boss 階級的物理傷害 + 10% 精煉值達 + 9 或以上時，使用技能「白金祭壇」後的 60 秒內獲得以下效果： Atk + 50 遠距離物理傷害 + 10% 精煉值達 +11 或以上時，對惡魔與不死系魔物的物理傷害 + 15% 與「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Dex + 20 遠距離物理傷害 + 10% 武器: 霰彈槍／Atk: 275／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 叛亂者黃金裝載發射器 [2] 精煉值每 + 2 ，遠距離物理傷害 + 3% 精煉值每 + 3 ，Atk + 15 精煉值達 + 7 或以上時，技能「魔獸擺尾」傷害 + 15% 精煉值達 + 9 或以上時，技能「魔獸擺尾」冷卻時間 - 1s 精煉值達 +11 或以上時，技能「魔獸擺尾」傷害 + 15% 與「古代英雄戰靴」同時裝備時，物理攻擊時有機率於 7 秒內獲得以下效果： Dex + 20 遠距離物理傷害 + 10% 武器: 榴彈槍／Atk: 320／四級武器／等級限制: 100／職業限制: 叛亂者＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ ●自評　　風魔飛鏢有點尷尬，認真來說沒有贏過 kRO 現有的風魔飛鏢，但是有一大優勢是解綁了。目前 kRO 要不卡頭上，就是卡衣服與披肩，而這把新風魔飛鏢只要自己精煉上去就能拿到重點的冷卻時間減少。其餘能力不算特優，但也不差。　　幽冥十字斬在點滿時傷害倍率 750% ，而冷卻時間是 3 秒，算上影子日影忍者套裝和新短劍套裝可以完全消除冷卻時間，或許能夠成為物理型忍者第一個能達到秒七的技能，只可惜技能本身的倍率還是有點差。　　不過這兩把短劍的重點是解放影狼學不到變形的上弦月，大概就是個切裝用途的道具。　　左輪手槍是特化敏暴型，但我覺得沒有特別出色。第一眼看下去應該會是敏暴型的最佳選，能贏多少就難說了。　　來福槍……我不知道該怎麼評論，應該是要拉攏「魔術彈」的玩家，但……我真的不知道該怎麼說。　　格林機槍增強了不少圓桌舞蹈不少，再加上 100 等就能換上，對於前期找不到好格林機槍的玩家來說幫助很大；不過 + 10% 的 SP 消耗對叛亂者其實也挺傷的。　　我能霰彈槍設計成打王特化，但能不能出來跟我解釋一下 MaxSP 是要做什麼的…… 　　榴彈槍光是那條冷卻時間 - 1s 應該就贏很多了，不過沒研究榴彈槍，不多說。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.42.38 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RO/M.1541579904.A.1CE.html

→

jakeasa123

11/07 16:38, 7年前 , 1^F

11/07 16:38, 1^F

　　因為我是寫完文才拿到銀雪大的引用許可，絕大多數內容都已經是我看著 Dia 的解檔翻出來的，所以才會是我自己的慣用格式，不過道具名稱我有些翻不出來，最終仍是引用了銀雪大的翻譯版本。　　最後也與銀雪大的翻譯內容重新比對過一次，除非我眼殘看漏，不然我與銀雪大的翻譯內容除了格式不同外都是相同的，也謝謝銀雪大的翻譯和分享。 ※ 編輯: jakeasa123 (220.135.42.38), 11/07/2018 16:43:27

推

Umemiya

11/07 16:40, 7年前 , 2^F

11/07 16:40, 2^F

→

jakeasa123

11/07 16:44, 7年前 , 3^F

11/07 16:44, 3^F

推

danmarch

11/07 16:44, 7年前 , 4^F

11/07 16:44, 4^F