[問題] 玩偶熊卡片 什麼鬼?

看板RO作者 (中肯˙專業凱56)時間13年前 (2011/02/01 23:03), 編輯推噓2(2推 0噓 15→)
留言17則, 7人參與, 最新討論串1/1
我一直都有個疑問 我看玩偶雄卡片的功能 是"對於不死係的敵人傷害力減少30%" 插在武器 然後沒其他功能 誰會想插一張打不死係減少30%攻擊力的卡阿??? 然後又賣幾百萬的 為什麼有這種卡? 然後還能賣那麼貴??? 對了 5566亞洲天團 小雞雞伺服器 收人囉 不限等級 常上線 凱56誠心收人^___^ 過年發紅包!!! 真是有心的會長~~~ 哈哈 不要誇獎我啦... -- 優文製造機:kai56 西斯 就可 更多優文 歡迎搜尋 kai56 黑特 笨版 幹!!!一堆女粉絲又約我出去..我身體負荷不了阿>///< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.86.160
→
02/01 23:05, , 1F
那張是插在盾= =|||
02/01 23:05, 1F
→
02/01 23:05, , 2F
是不死"種族"的怪打你少30%攻擊力....
02/01 23:05, 2F
→
02/01 23:06, , 3F
阿...我看錯了...是插在盾喔@@" 了解!!! thx
02/01 23:06, 3F
→
02/01 23:06, , 4F
翻譯問題...是減少不死系攻擊的攻擊力
02/01 23:06, 4F
→
02/01 23:06, , 5F
不過這鳥翻譯讓我剛回鍋的時候滿頭問號XDD
02/01 23:06, 5F
→
02/01 23:07, , 6F
&為什麼有人玩這麼久30%種族減傷盾的卡都還不知道...
02/01 23:07, 6F
→
02/01 23:07, , 7F
自D吧
02/01 23:07, 7F
→
02/01 23:07, , 8F
論smpi出來說代理商不是的可能性 :
02/01 23:07, 8F
→
02/01 23:07, , 9F
我常常覺得RO 的文法怪怪的耶 有人跟我一樣嗎?
02/01 23:07, 9F
→
02/01 23:08, , 10F
嗯因為那是韓國人翻譯的，他們文法跟台灣不一樣
02/01 23:08, 10F
→
02/01 23:08, , 11F
習慣就好 卡片功能還是看網站比較快
02/01 23:08, 11F
→
02/01 23:08, , 12F
放心，一位大部分的人都已經見怪不怪了，習慣就好
02/01 23:08, 12F
→
02/01 23:09, , 13F
翻譯部份台灣側只翻任務 雖然有時候任務也怪怪的...
02/01 23:09, 13F
→
02/01 23:09, , 14F
因為
02/01 23:09, 14F
→
02/01 23:09, , 15F
任務翻譯那邊怪到我都很想吐槽= =
02/01 23:09, 15F
推
02/01 23:11, , 16F
因為玩偶熊等蠻高的 又可以配成不死裝
02/01 23:11, 16F
推
02/01 23:14, , 17F
またキター(ˋ▽ˊ)→!!!
02/01 23:14, 17F
‣ 更多 kai5566 的文章
文章代碼(AID): #1DI23Uiy (RO)