[分享] 世說新語－新女性十德之一：鬥勝二奶
如果不能貼的話
請版主自刪
http://life.chinatimes.com/2009Cti/Common/2009Cti-News-Print/
0,5201,110518x112010010400132,00.html
中國時報 2010.01.04
世說新語－新女性十德之一：鬥勝二奶
（林克倫）
新年新氣象，總該立些修身齊家志向應景，然古老的希望女性同胞們能
「三從四德」的惕勵，放在當今大陸的時空社會環境，已略顯阮囊羞澀且不具
競爭力，難與時俱進，現有網友提出二○一○年中國城市新女性「十德」，其
中一條「鬥得過二奶」更是一語中的，男女網友們紛紛鼓掌叫好。
據中通社引述這則在大陸網路瘋狂流傳的帖子報導，二○一○年中國新女
性的流行標準，應是：「上得了廳堂，下得了廚房；寫得了代碼，查得出異常；
殺得了木馬，翻得了圍牆；開得起好車，買得起新房；鬥得過二奶，打得過流氓」
。「十得（德）」樣樣重要，缺一不可。
報導指出，這則標準雖不乏調笑嘲諷成分，卻也真切地反映出大陸社會現
實，甚至在一夕間被許多女性用做個人網路簽名，特別是「十德」裡流傳最廣、
感同身受最深刻的「鬥得過二奶」，更是間接點出，大陸權力階層和新富階層因醜
聞不斷曝光，背後龐大「二奶」群體浮現公眾眼前，且出現向「普通人」滲透之趨勢。
不過，這則「十德」因為要具備「代碼、異常、木馬、翻（防火）牆」等用
詞，應屬高科技行業標準，遂有工商企業界網友稍事修改成：「做得了假賬，查得
出異常，擋得了稅務，鬥得過工商」，當然「鬥得過二奶」是標準配備。
甫開春，大陸網友盡拿女性同胞開涮、頗不道義，有女網友們也照樣照句，
改編新世紀男性「十德」版本：「睡得了地板，住得了走廊；跪得起搓板，補得了
衣裳；吃得下剩飯，付得起藥方；帶得了孩子，養得起姑娘（女兒），耐得住寂寞
，爭做灰太狼」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.111.27
推
01/06 00:02, , 1F
01/06 00:02, 1F