[年華] 部落格澄清退出傳言 劉若英：躺著也要唱！
劉若英(奶茶)上個月月底完成了個人巡迴演唱的最後一站，而在演唱會舉行前，有關她將
退出演藝圈的消息卻不斷。日前，剛結束演唱會的劉若英，特地在部落格中發表了一篇新
文章，表示自己一切都很好，也再次強調熱愛唱歌的她，絕對不可能會放棄唱歌，就算「
躺著也要唱」！
11月29、30日，劉若英巡迴演唱的最後一站，在自己的家鄉台灣圓滿落幕；只不過這次演
唱會，卻被外界解讀為「最後一次」。早在演唱會舉行前，奶茶為了催票，四處上節目宣
傳、接受訪問；讓四處奔波工作多年的她，一回到台灣彷彿鬆了一口氣般，感覺相當放鬆
，甚至略顯疲態，因此讓不少媒體認為她真的累了，累到想要退出演藝圈了！再加上她膝
蓋舊傷日漸嚴重，已到了不開刀不行的地步，也導致她退隱的傳言是越傳越烈。
這種種的傳言，讓奶茶不得不出來澄清一下。4日奶茶在部落格
(http://www.rene-liu.com/xoops/modules/wordpress/)中發表了新文章，除了向大家證
明她很好外，也再三澄清自己的退隱傳言。奶茶說，這兩天她接到了無數親朋好友的慰問
電話，就連那種10多年不見的人，這時候也通通出現了；她還開玩笑的寫到，自己當初拿
下金馬獎最佳女主角時，都沒有那麼多人來祝賀。
奶茶坦承這些年馬不停蹄的工作，讓她確實有些累了，只是沒想到會讓大家以為她累到要
退隱，不過，她覺得這只是一時的疲憊，並不會讓她從此放棄夢想，如果會，那她絕對不
是今天的奶茶。文筆清新的奶茶，除了藝人身分外，其實也是個作家；愛唱歌的她，第一
本書就叫做《一個人的KTV》，為了證明自己是真的很愛唱歌，她覺得好像應該再寫一本
《躺著也要唱》！同時，她也透露，如果自己真的想要休息，似乎也沒有必要大聲宣佈。
此外，對於媒體放大解釋「最後一次」，奶茶表示，自己確實有在演唱會上說出這句話，
但只是因為那時是第二次「安可」，光著腳上台演唱的她，不得不說這「是最後一次了」
，因為在唱下去就要超時了，小巨蛋可是會罰錢的；但沒想到她這句話，卻成了隔天報紙
上的「退出演藝圈」，看著誤會是越來越大，奶茶認為自己有必要出來跟大家說明一下。
總是盡自己最大的努力，總是認真做自己，從劉若英的部落格中可以看出，她熱愛自己的
演藝工作，她絕對不會被腳傷給打倒，就算會痛，就算她會痛到哭，但她仍舊希望帶給大
家最好的表演，所以她不會讓自己的腿傷影響到表演的品質，因此，她表示，絕對會把腿
傷給治療好，要所有關心她的人不要擔心。語末，她寫到：「放心，我會繼續跑下去。」
相信這應該給了喜歡她的粉絲們一顆定心丸。
資料來源---雅虎新聞
--
我們的夢想,要走在我們能力的面前
我們的能力,要追著我們的夢想跑起來
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.75.18