[轉錄]Re: 台語的諧音
※ [本文轉錄自 sex 看板]
作者: EdayEdayOh (缺陷版菜頭的帥氣) 看板: sex
標題: Re: 台語的諧音
時間: Wed Jun 1 17:53:42 2005
※ 引述《Frank106 (法蘭克)》之銘言：
: " 字識很深 女德不錯 " (請用台語發音)
這個好像是我以前聽過的笑話中的橋段，不過有點年代所以
記得不太詳盡。
( 回憶~~回憶~~)
一位外省籍的算命師，會說台語，但不甚靈光也不太標準。
某天一個台灣女子來找他算命。
算命師仔細瞧了瞧女子的面相，掐指一算，
緩緩以不標準的台語說著：
『我看妳字識真深，女德不錯，應該有福氣。不過照我看來，妳年
頭尖尖，年底普普，年下有財，財下有庫，庫中有寶。庫若開，
寶就現，大難就臨頭。大難臨頭比較卡痛苦，大難尾就漸漸爽。
大難若過，恁兒子就出頭天啊啦~~』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.65.175.102
推
140.122.28.195 06/01,
140.122.28.195 06/01
推
140.114.53.47 06/01,
140.114.53.47 06/01
推
203.68.107.76 06/01,
203.68.107.76 06/01
推
211.20.110.249 06/01,
211.20.110.249 06/01
推
140.129.62.66 06/01,
140.129.62.66 06/01
推
140.123.104.81 06/01,
140.123.104.81 06/01
推
218.166.125.62 06/01,
218.166.125.62 06/01
→
220.143.153.13 06/01,
220.143.153.13 06/01
推
210.192.229.85 06/01,
210.192.229.85 06/01
推
203.187.58.2 06/01,
203.187.58.2 06/01
推
140.120.43.184 06/01,
140.120.43.184 06/01
推
140.115.217.114 06/01,
140.115.217.114 06/01
推
210.58.152.205 06/01,
210.58.152.205 06/01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.243.59
→
163.21.243.59 06/02, , 1F
163.21.243.59 06/02, 1F