[問題] 日文信件 請求翻譯

看板PuzzleDragon作者時間9年前 (2014/11/24 12:47), 9年前編輯推噓23(23推 0噓 4→)
留言27則, 26人參與, 最新討論串1/1
中文休息打開發現... http://imgur.com/P560mcn
我也有日文信件啦!!(灑花) 想請問是甚麼意思...該怎麼回復比較好???? -- 在夏天的夜 想輕輕的說聲 我愛妳 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.2.127 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1416804422.A.0B5.html
推
11/24 12:47, , 1F
卡位等歪串
11/24 12:47, 1F
推
11/24 12:48, , 2F
有仙魔光埃的話可以請你設隊長嗎?
11/24 12:48, 2F
推
11/24 12:48, , 3F
腦公 我要去當兵了
11/24 12:48, 3F
推
11/24 12:50, , 4F
如果有仙魔光埃的話請問可以掛個隊長嗎？
11/24 12:50, 4F
→
11/24 12:50, , 5F
可以不用回 就是有的話麻煩你換隊長
11/24 12:50, 5F
→
11/24 12:51, , 6F
有仙魔光埃的話可以請你設 嗎?
11/24 12:51, 6F
ㄜ 可是我沒有練LV...怎麼回答.. ※ 編輯: josephh (61.223.2.127), 11/24/2014 12:51:53
推
11/24 12:51, , 7F
等我上完赫拉（？）後請嫁給我
11/24 12:51, 7F
推
11/24 12:53, , 8F
請把你的仙魔光埃許配給我(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
11/24 12:53, 8F
推
11/24 13:00, , 9F
掛好之後跟他說：設了！ㄝㄝ
11/24 13:00, 9F
推
11/24 13:04, , 10F
能請你好好對待你的仙魔光埃嗎，否則我就要橫刀奪愛了
11/24 13:04, 10F
推
11/24 13:14, , 11F
你家仙魔老頭不射，設隊長給我射一下
11/24 13:14, 11F
推
11/24 13:17, , 12F
什麼仙魔光埃的，我...我才不希罕你設定為隊長呢!
11/24 13:17, 12F
→
11/24 13:18, , 13F
可以請你設在仙魔光埃臉上嗎
11/24 13:18, 13F
推
11/24 13:24, , 14F
啊啊啊我忍不住了 快把你的仙魔光埃放進隊長 =////=
11/24 13:24, 14F
推
11/24 13:28, , 15F
設了!ㄝㄝ
11/24 13:28, 15F
推
11/24 13:41, , 16F
看到仙魔光埃是我就設 了
11/24 13:41, 16F
推
11/24 14:02, , 17F
請幫我拿著仙魔光埃
11/24 14:02, 17F
推
11/24 14:02, , 18F
言殳惹ㄦ
11/24 14:02, 18F
推
11/24 14:06, , 19F
有shaman king葉王的話 可以設一下當隊長嗎
11/24 14:06, 19F
推
11/24 14:07, , 20F
阿斯~~~~
11/24 14:07, 20F
推
11/24 14:36, , 21F
設出來好嗎 設出來 拜託你設出來 如果有仙魔光埃的話
11/24 14:36, 21F
http://imgur.com/d4rlkhl
又來了一封這個... ※ 編輯: josephh (61.223.2.127), 11/24/2014 14:46:08
→
11/24 14:47, , 22F
感謝你的回信 就這樣而已 他應該沒想過有回信吧
11/24 14:47, 22F
推
11/24 14:49, , 23F
有仙魔光埃嗎? 有的話請設一下 ㄝㄝ(?
11/24 14:49, 23F
我也希望為台日友好盡一份心力 (打開D槽中...) ※ 編輯: josephh (61.223.2.127), 11/24/2014 15:04:22
推
11/24 16:23, , 24F
ㄕㄜˋ了 ㄝㄝ
11/24 16:23, 24F
推
11/24 17:33, , 25F
第二封是感謝你的回信吧?
11/24 17:33, 25F
推
11/25 10:08, , 26F
設了!!ㄝㄝ XD
11/25 10:08, 26F
推
11/25 15:44, , 27F
ㄝㄝ也太有梗了
11/25 15:44, 27F
‣ 更多 josephh 的文章
文章代碼(AID): #1KShX62r (PuzzleDragon)