[問題] 請問外包編輯?

看板Publish作者 (永夜角聲悲自語)時間15年前 (2009/08/14 22:18), 編輯推噓4(4013)
留言17則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問外包編輯跟一般出版社內的編輯, 工作內容有什麼不一樣嗎?@@ 如果是出版社把一本書發給外包編輯, 那出版社內的編輯要做什麼?@@ 不是很懂這樣的機制,但有些講求菁英作業的大出版社似乎會這樣做。 盼有人指點迷津,感激不盡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.125.35

08/15 11:55, , 1F
跟外編合作的編輯,主要就是尋找品質夠好的外編合作,
08/15 11:55, 1F

08/15 11:57, , 2F
然後掌握外編進度,監控回稿品質後發給美編作稿,
08/15 11:57, 2F

08/15 11:58, , 3F
美編完稿後發廠製版印刷,一直到進通路上市這樣。
08/15 11:58, 3F

08/15 11:59, , 4F
簡單說是這樣啦,但有許多時間品質與進度上的控管要跟進,
08/15 11:59, 4F

08/15 11:59, , 5F
其實也不輕鬆啦。
08/15 11:59, 5F

08/15 16:58, , 6F
內部編輯會負責一些行政工作 內編可以壓榨 外編不用
08/15 16:58, 6F

08/15 16:59, , 7F
要求出書量的時候 內編可能會不夠用 就會找外編做了
08/15 16:59, 7F

08/15 17:01, , 8F
好的外編如果算月薪會付不起 只好case by case
08/15 17:01, 8F

08/15 22:26, , 9F
內編的工作比較重要 包括修改外編回稿 內部協調 文案發想
08/15 22:26, 9F

08/15 22:27, , 10F
因為真正負責一書成敗的是內編阿! 外編只是減輕工作量
08/15 22:27, 10F

08/15 22:28, , 11F
還有選書找譯者也一定是內編做的
08/15 22:28, 11F

08/17 11:30, , 12F
我遇過的情況是外編也會被壓榨耶,被凹做一些有.....
08/17 11:30, 12F

08/19 09:12, , 13F
外編當然也會被壓榨,如果出版社夠狠的話。="=
08/19 09:12, 13F

08/19 10:06, , 14F
但是外編覺得不爽可以隨時走人啊
08/19 10:06, 14F

08/19 15:01, , 15F
是隨時可以走人啦但是費用怎麼算那又會變成糾紛了
08/19 15:01, 15F

08/19 15:02, , 16F
接案不就是為了賺錢嘛 誰都不想做白工 偏偏出版業常常在
08/19 15:02, 16F

08/19 15:02, , 17F
做白工 已經有從事慈善事業的錯覺了....
08/19 15:02, 17F
※ 編輯: jarlinlove 來自: 59.117.142.61 (10/31 09:05)
文章代碼(AID): #1AXN8evR (Publish)