Fw: [新聞] 傳真機不能亡：日本辦公室革命受挫 政府

看板PublicServan作者 (我是普通人)時間2年前 (2021/07/17 00:35), 編輯推噓11(12推 1噓 20→)
留言33則, 21人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1WyNLm6c ] 作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 傳真機不能亡：日本辦公室革命受挫 政府 時間: Fri Jul 16 20:02:53 2021 備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單） 地球圖輯隊 2.記者署名: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天 ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社 2021-07-14 by：山謬 3.完整新聞標題: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章 傳真機不能亡：日本辦公室革命受挫 政府數位化再等等 4.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規 在你往下閱讀本文之前，你知道下面這台機器的名字，以及它的功能嗎？ https://fpscdn.yam.com/world/202107/a3/ca/60ed83409a3ca.jpg
對日本行政改革擔當大臣河野來說，傳真機是讓日本勞工離不開辦公室、無法維持長時間 遠距工作的一大阻礙。圖為一台傳真機。 Photo: eltpics 把握疫情機會 日本努力廢傳真機 趁著COVID-19疫情帶來的遠距工作機會，從六月開始，日本行政改革擔當大臣河野太郎決 定發起一場「辦公室革命」，希望到了月底除了少數特例，其餘中央部會都能停止使用傳 真機，改以電子郵件作為主要的溝通工具。 部會反彈 廢不掉的傳真機 沒想到，他的政策卻在近期遭遇了各部會的一連串反彈，聲稱日常辦公「不可能」沒有傳 真機，而這波反彈聲浪也讓河野只得暫時放棄趁著疫情機會加速日本政府數位化的計畫。 https://fpscdn.yam.com/world/202107/0c/c7/60ed832b40cc7.jpg
雖然遇上COVID-19帶來的良機，但河野的廢除傳真機計畫成果並不理想，面臨了各部會的 強力反彈。圖為河野本人。 歐新社/達志影像 傳真機妨礙遠距工作 談到自己廢除傳真機的看法時，河野指出，傳真機是在COVID-19疫情期間讓民眾無法穩定 遠距辦公的一大障礙，有些日本的員工即使已經開始在家工作，卻仍還是為了要收發傳真 ，只得再一次回到辦公室。 考量到日本近期不論是疫情，還是COVID-19疫苗接種情形都不甚理想，進辦公室無疑增加 了民眾感染COVID-19的風險。 敏感資料外洩疑慮 日本不能沒有傳真機 然而，很多反對河野廢除傳真機的人指出，就這樣直接轉換成為以電子郵件為主的形式會 讓敏感資料有外洩的風險，因此除非有「足以確保安全性的新系統」，否則不應輕易停止 使用傳真機。除此之外，也有人以「擔憂通訊環境是否足夠完備」、「危機管理上需要確 保維持多個通訊線路」等為由，拒絕停止使用傳真機。 英國《衛報》表示，目前日本的法院、警察等機關確實還會用傳真機來傳遞敏感資料，因 此國內不乏有人擔心用電子郵件溝通會導致資安問題叢生。 日本政府讓步 多數傳真機未退場 而目前這起爭議也以日本政府的讓步暫且落幕，一名官員也告訴媒體：「雖然很多部會可 能已經停止使用傳真機了，但我沒法自豪地聲稱我們擺脫了大部分的傳真機。」 https://fpscdn.yam.com/world/202107/c2/ad/60ed83e1dc2ad.jpg
在鑽研傳真機歷史的專家庫珀史密斯看來，傳真這項科技與日本至今仍以手寫為主的文化 密切結合，成了它們難以讓傳真機退出辦公室的重要原因之一。圖為一張中國北京的行人 經過街上一箱箱傳真機的照片，攝於 1998年。 路透社/達志影像 完美契合手寫 老一輩不願改變 《傳真：傳真機的崛起與沒落》(Faxed: The Rise and Fall of the Fax Machine，暫譯 )一書的作者庫珀史密斯(Jonathan Coopersmith)便指出，日本之所以沒法徹底擺脫傳真 機，一方面是因為至今仍以手寫作為主要的書寫方式，偏偏「傳真機恰巧就是一項與手寫 完美契合的科技」，而另一項原因則在於部分老一輩的日本人從未真正打算要使用電腦， 很多小企業也不覺得必要，因此也從未投入電腦的懷抱中。 庫珀史密斯甚至表示，「日本政府可能得等到老一輩的日本人退休、去世」，才有可能達 成拋棄傳真機的目標。 https://fpscdn.yam.com/world/202107/d3/aa/60ed83397d3aa.jpg
除了傳真機，另一個河野想改變的日本辦公室文化就是層層用印的「印鑑文化」。圖為日 本印章店內一字排開的印章展示品。 美聯社/達志影像 非首次出師不利 挑戰廢印鑑文化 事實上，這已經不是河野首次出師未捷。早在去年，他就曾試圖改革日本辦公室層層蓋章 的「印鑑文化」。當時日本國內也有聲音力挺河野，表示這種層層蓋章的作法「很不必要 」，且蓋章很常需要雙方面對面的互動，無形中也增加了彼此感染COVID-19的風險。 而真要說起來，去年試圖廢除印鑑文化的努力，其實也為今年廢除傳真機的政策埋下了遠 因，因為在河野眼中，這兩者間有著密不可分的關係。 停止蓋章，就可以停止發傳真 「為什麼我們需要把紙印出來呢？很多時候，僅僅是因為我們需要蓋章。」河野說道：「 因此我們如果可以阻止用印的文化......我們自然而然就不再需要影印和傳真了。」 可線上執行行政程序稀少 根據日本智庫日本總合研究所(Japan Research Institute)的統計，在目前日本 5萬 5,000種涉及中央政府的行政程序中，只有約 4,000種可以完全透過線上執行。因此，一 決定要改變印鑑文化，河野的辦公室也隨即鎖定 1萬5,000種需要蓋印章的行政程序，希 望最終能讓其中的 99%不再需要層層蓋章。 任務執行不順 河野態度軟化 然而，河野的努力雖然立意良好，可是出於部分日本議員及日本刻印業者的反對，成效並 不理想。河野的態度也在與日本印鑑商協會的一次會面後軟化，表示自己「很喜歡印鑑文 化」、也樂意推廣，但仍希望它能與日本的行政程序脫鉤。 5.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 https://dq.yam.com/post.php?id=14072 6.備註: ※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) 原來日本職場這麼依賴傳真機，傳產比較依賴吧？新興行業應該還好？求當地鄉民分享。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626436976.A.1A6.html
推
07/16 20:03, 2年前 , 1F
收訂單啊
07/16 20:03, 1F
推
07/16 20:04, 2年前 , 2F
傳真機早該進博物館了 明明影印機都
07/16 20:04, 2F
推
07/16 20:04, 2年前 , 3F
我們公司真的還在用傳真機
07/16 20:04, 3F
→
07/16 20:04, 2年前 , 4F
能掃描了還整天在那聽它BIBIBI
07/16 20:04, 4F
→
07/16 20:04, 2年前 , 5F
上司不喜歡用mail
07/16 20:04, 5F
→
07/16 20:04, 2年前 , 6F
日本人有些習慣真的蠻落後的
07/16 20:04, 6F
推
07/16 20:05, 2年前 , 7F
傳真機的具體作用是什麼？
07/16 20:05, 7F
推
07/16 20:05, 2年前 , 8F
日本真的很保守
07/16 20:05, 8F
→
07/16 20:05, 2年前 , 9F
傳訂單給客戶啊
07/16 20:05, 9F
→
07/16 20:05, 2年前 , 10F
還有接受訂單
07/16 20:05, 10F
推
07/16 20:05, 2年前 , 11F
這就是日本逐漸衰落的原因，性格致使命運
07/16 20:05, 11F
推
07/16 20:06, 2年前 , 12F
既得利益者反對 XDD
07/16 20:06, 12F
→
07/16 20:06, 2年前 , 13F
老一輩日本人不喜歡改變
07/16 20:06, 13F
推
07/16 20:06, 2年前 , 14F
傳真機熱感紙兩年就不見 真的很爛
07/16 20:06, 14F
推
07/16 20:06, 2年前 , 15F
文內寫了啊，傳輸時確保不外洩，還滿能理解
07/16 20:06, 15F
推
07/16 20:06, 2年前 , 16F
日本這方面有夠落後
07/16 20:06, 16F
→
07/16 20:06, 2年前 , 17F
日本會被老人害死，台灣未來的借鏡
07/16 20:06, 17F
→
07/16 20:07, 2年前 , 18F
現在iPad 都可以掃描到pdf檔
07/16 20:07, 18F
→
07/16 20:07, 2年前 , 19F
原來還真的有國家在用傳真
07/16 20:07, 19F
→
07/16 20:07, 2年前 , 20F
至少不會決策出來找不到開會記錄喇
07/16 20:07, 20F
推
07/16 20:07, 2年前 , 21F
台灣也差不多 在印鑑文化方面
07/16 20:07, 21F
→
07/16 20:08, 2年前 , 22F
傳真機不能亡 唯一可以緬懷撥接數據機聲音
07/16 20:08, 22F
→
07/16 20:08, 2年前 , 23F
而且日本在家工作的拆分比台灣好多了
07/16 20:08, 23F
推
07/16 20:09, 2年前 , 24F
國軍用傳真有改嗎 ？
07/16 20:09, 24F
→
07/16 20:09, 2年前 , 25F
的方式
07/16 20:09, 25F
推
07/16 20:09, 2年前 , 26F
俗稱老害,整天找別人麻煩的老屁股
07/16 20:09, 26F
→
07/16 20:09, 2年前 , 27F
台灣現在除了line群以外，啥開會軟體都不會
07/16 20:09, 27F
推
07/16 20:09, 2年前 , 28F
傳真機某些時候很方便啊 手寫後 不用
07/16 20:09, 28F
推
07/16 20:10, 2年前 , 29F
日本人頭腦本來就硬邦邦
07/16 20:10, 29F
推
07/16 20:10, 2年前 , 30F
07/16 20:10, 30F
推
07/16 20:10, 2年前 , 31F
結果一堆日廠還不是常常被駭
07/16 20:10, 31F
→
07/16 20:10, 2年前 , 32F
拍照掃描直接傳
07/16 20:10, 32F
→
07/16 20:10, 2年前 , 33F
用賴傳訂單 會被罵
07/16 20:10, 33F
推
07/16 20:10, 2年前 , 34F
傳真機轉mail阿 環保省錢又懷舊
07/16 20:10, 34F
推
07/16 20:10, 2年前 , 35F
他們也不接受掃描後MAIL的樣子
07/16 20:10, 35F
推
07/16 20:11, 2年前 , 36F
推什麼要先廢什麼這觀念很奇怪
07/16 20:11, 36F
→
07/16 20:11, 2年前 , 37F
說用可以影印機的根本搞不懂問題所在
07/16 20:11, 37F
→
07/16 20:11, 2年前 , 38F
如果輸入端用傳真機的話 輸出端不論
07/16 20:11, 38F
→
07/16 20:11, 2年前 , 39F
講的好像日本資安很好一樣勒XDD
07/16 20:11, 39F
還有 303 則推文
→
07/17 00:27, 2年前 , 343F
在電腦上操作了
07/17 00:27, 343F
推
07/17 00:28, 2年前 , 344F
台灣也一樣啦
07/17 00:28, 344F
→
07/17 00:28, 2年前 , 345F
難怪日本的綁架犯恐嚇信都還在用傳真的
07/17 00:28, 345F
推
07/17 00:33, 2年前 , 346F
其實美國也很多傳真機,尤其診所都用傳真機收
07/17 00:33, 346F
→
07/17 00:33, 2年前 , 347F
發病人資訊
07/17 00:33, 347F
→
07/17 00:34, 2年前 , 348F
但也在慢慢改了
07/17 00:34, 348F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: eglaibls (123.193.249.151 臺灣), 07/17/2021 00:35:53
推
07/17 00:50, 2年前 , 349F
台灣公務單位都LINE傳來傳去，跟日本守舊比
07/17 00:50, 349F
→
07/17 00:51, 2年前 , 350F
也不知是好還是壞
07/17 00:51, 350F
→
07/17 02:10, 2年前 , 351F
line是內部，對外還是各種傳真，我們還規定不能給Email，
07/17 02:10, 351F
→
07/17 02:10, 2年前 , 352F
說會有資安問題，笑爛
07/17 02:10, 352F
→
07/17 03:10, 2年前 , 353F
真的很討厭傳真機傳來的資料，醜的要死
07/17 03:10, 353F
推
07/17 06:48, 2年前 , 354F
台灣的蓋章文化也很奇怪，明明本人就在面前，然後會要
07/17 06:48, 354F
→
07/17 06:49, 2年前 , 355F
求蓋印章
07/17 06:49, 355F
噓
07/17 07:50, 2年前 , 356F
費雯
07/17 07:50, 356F
推
07/17 08:32, 2年前 , 357F
日本統計靠傳真 但台灣還有校正回歸
07/17 08:32, 357F
→
07/17 08:34, 2年前 , 358F
word打好還要轉開放式軟體很難比啦
07/17 08:34, 358F
推
07/17 11:08, 2年前 , 359F
日本蓋章文化更病態吧 蓋下的印章"沒有鞠躬"會顯得失禮
07/17 11:08, 359F
推
07/17 11:32, 2年前 , 360F
匿名檢舉函都是用傳真的 有些民代的急件也用傳真
07/17 11:32, 360F
→
07/17 11:33, 2年前 , 361F
其他想不出來 所以會用傳真的都不是好事 廢了也好
07/17 11:33, 361F
推
07/17 11:38, 2年前 , 362F
嗶嗶嗶嗶嗶嘟嘟嘟嘟嘟嚓嚓嚓
07/17 11:38, 362F
→
07/17 12:41, 2年前 , 363F
其實台灣很多公家機關也幾乎都還是在用傳真
07/17 12:41, 363F
→
07/17 13:40, 2年前 , 364F
最近連筆錄都用傳真 簽完名再傳回來
07/17 13:40, 364F
→
07/17 14:45, 2年前 , 365F
台灣公務機關程序繁瑣，日本更繁瑣，兩邊比爛
07/17 14:45, 365F
→
07/17 15:59, 2年前 , 366F
繁瑣是為了防弊端挪用公款
07/17 15:59, 366F
推
07/17 18:40, 2年前 , 367F
對阿 防止公務員忘記還一元 防止不了政務官民代貪污
07/17 18:40, 367F
推
07/17 19:04, 2年前 , 368F
傳真機很好啊，換email是要用公家mail還是用私人的？
07/17 19:04, 368F
推
07/17 22:32, 2年前 , 369F
不要笑日本，我左天才傳文件去給台灣某間大公司
07/17 22:32, 369F
→
07/17 22:32, 2年前 , 370F
比台G還大
07/17 22:32, 370F
→
07/17 23:40, 2年前 , 371F
傳真機真的很常漏信沒傳到
07/17 23:40, 371F
→
07/17 23:41, 2年前 , 372F
能用發函我絕不傳真，能用書面我絕不打電話
07/17 23:41, 372F
推
07/17 23:56, 2年前 , 373F
我們傳真機一天傳真幾十次是低標欸
07/17 23:56, 373F
推
07/18 17:06, 2年前 , 374F
光是淘汰傳真機沒有用啦，要連老冗員一起開除才有用吧，
07/18 17:06, 374F
→
07/18 17:06, 2年前 , 375F
一群阻礙國家進步的廢物(日本)
07/18 17:06, 375F
→
07/18 21:18, 2年前 , 376F
倒是沒想過傳真可防資安問題 反而覺得用傳真很沒隱私
07/18 21:18, 376F
→
07/19 00:52, 2年前 , 377F
日本印章文化 官方已經取消了
07/19 00:52, 377F
推
07/19 22:09, 2年前 , 378F
法院發扣押命令給第三人,第三人也是用傳真回覆啊~如果
07/19 22:09, 378F
→
07/19 22:10, 2年前 , 379F
用email，啊是要回給哪個email？個人雖然是有公家申請
07/19 22:10, 379F
→
07/19 22:10, 2年前 , 380F
email，但...這不是用來處理這種業務工作,而是行政工作
07/19 22:10, 380F
→
07/19 22:11, 2年前 , 381F
用的....有的第三人連傳真都會投訴擾民了,還用email!?
07/19 22:11, 381F
‣ 更多 eglaibls 的文章
文章代碼(AID): #1WyRLgZf (PublicServan)
‣ 更多 eglaibls 的文章
文章代碼(AID): #1WyRLgZf (PublicServan)