Fw: [ＦＢ] 反年改是華國外省人殖民剝削台灣人的延續

看板PublicIssue作者jetalpha (月迷風影)時間6年前 (2017/08/20 18:58)推噓1(7推 6噓 4→)

留言17則, 9人參與討論串1/1

心得：本篇文章為 tigertanktwo大發布，透過回顧文獻的方式來說明為何反年改是中華民國各省份人士殖民剝削台灣人的延續，當中部分的文獻在他先前的文章中曾經引用過，不過在解釋為何反年改是中華民國殖民剝削台灣人的延續這個大標下有其意義，還請有看過的版友稍微耐住性子看下去。其實隨著中華民國漂洋過海來台的想法裡，預期自己不會在台灣永遠居留的部分，在現在推動的各項政策中還是能隱約看到這個想法的影子，比如說：亞泥採礦的半個山頭被挖掉，繼續讓亞泥採礦、農地違章工廠就地合法、開放水源區經營渡假村跟掩埋場等，大致上都跟這種自己不會在這塊土地上永遠居留的想法有關，但是只要拼經濟的經濟奇蹟幻覺不破，大概也看不到這個層面的玩意。感謝 tigertanktwo大的整理發布，也提供給對中華民國在台灣及年金改革相關議題有興趣的版友參考。 ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1PcMY43k ] 作者: tigertanktwo (tigertanktwo) 看板: Gossiping 標題: [ＦＢ] 反年改是華國外省人殖民剝削台灣人的延續時間: Sun Aug 20 18:46:25 2017 ＦＢ卦點說明： ...... while younger generations of Taiwanese learned nothing about their island’s past. Socially, Native Taiwanese often worked as servants for Mainlanders, but even the poorest Mainlanders would not work as servants for the Native Taiwanese..... 當年輕世代的台灣人無法學到關於他們島嶼的歷史。社會方面，台灣人工作上經常為外省人服務，但即使是最窮的外省人也不會在工作上伺候台灣人...... ＦＢ連結： https://tinyurl.com/yd5fgblu ＦＢ內容：喔是，喔是，現在很多外省年輕人也厭惡那些且投入「解(華)殖化」，他們是我們的好友和夥伴，比如前幾個禮拜跑去日本喊台灣正名的那個，但事實全貌絕非如此甜蜜。 http://i.imgur.com/OlHJmTh.jpg

外省人47.3%，台灣人僅6.7%。 http://i.imgur.com/GCRhQYQ.jpg

http://i.imgur.com/ZAwJX4U.jpg

排擠台灣人的還不只是公務體系，而是整個國家控制的經濟體系。中華民國早年採「統制經濟」，由國家壟斷「所有」經濟活動，一來台灣就強行收走 91.6%↑資本額在20萬以上的企業且原本多為民營，去合併成「給外省人飯碗」的國營事業。此外許多行業為「特許行業」，只有政府允許的關係良好業者才可以壟斷或寡占市場。比如客運、水泥、天然氣公司等退輔會旗下的大量產業，對民間產業形成嚴重排擠。而台灣人被排擠在這套經濟體系之外，只能吃噴，然後還要聽中華民國說一堆「虛構」的「外省人優越論」和「台灣人劣等論」。 ‧嚴演存《早年之台灣》很誠實地說都搞國營事業是要「給外省人飯碗」。 ‧10月18日1946年，《民報》：「不論是官銜、公司、工廠的大把交椅都被陌生的(外省)大哥坐滿，連下層員工都不錄用(台灣人)」 ‧中華民國國父的三民主義就是國營事業，且將企業都公有化，孫文自己說「(三民主義裡面的)民生主義就是共產主義」。 ‧他們的國營事業還是從台灣人這搶去的，當他們開始掠奪台灣幾乎所有企業去給外省人分時，許多華國外省主管/工程師根本不會經營管理工廠/企業，結果是一間間收掉，失業率更高，1946年起便造成台灣各地大規模罷工抗議 (來源，《被出賣的台灣》 by 美國駐台副領事) ‧接收台灣各項資產的委員會最後乾脆以董事會和私人公司的形式運行，原本日本人高效率的管理能力瞬間被低效的華國外省人取代，台灣人滿腹怨言也只能吞下去，最終外省人完全把持包括董事長、董事委員、經理、實際管理階層，還可以決定自己的薪資和福利，包括公家宿舍和汽車甚至新公司的股權。(《被出賣的台灣》by 美國駐台副領事) (這就是高級外省人在台灣發財的秘密) ‧國民黨在1990s黨產高達近兆台幣，然而逃難來台時其黨產僅有80萬美元。在聯合國善後救濟總署工業重建官員Allan J. Shackleton的《Formosa calling》裡，也記載了中華民國刁難台灣「碩果僅存」的民營企業在戰後接受聯合國機構援助。(應是想用「號稱國營其實是外省人營(這點至今沒有改變)」的企業在其倒閉後接手市場。) 當年台灣人並非坐視華國外省人掠奪台灣的一切企業，他們組成「大公企業社」來與只要印鈔就有錢的華國外省人勉強競爭，但東吳大學最愛的嚴家淦立即出台凍結千元鈔的法案來針對之，隨後華國人並在228清算(殺害)他們。 BTW 東吳大學最愛的嚴家淦「光榮事蹟」↓ http://i.imgur.com/qiTIF9S.gif

滅絕台語文字，該文字曾被外國教會用來教台灣人包括醫學在內的知識，歷史比中華民國還要更悠久。恩，他們今天說台語都沒文字且只能追隨北京話的字詞？這個退輔會每年要吃掉台灣人1200~1500億元去養中華民國外省榮民也沒什麼啦，年度國家總預算的10%左右「而已」，大部分被A進了高官口袋。看看本表的台灣人與外省人比例↓ http://i.imgur.com/QpnqDX8.jpg

這個退輔會又大量安置「外省榮民」去郵局、中油、電信、台電等各國營事業和公務機構，甚至學校，其中光是公路局和相關特許行業(如司機)就大約有2000~3000人，這些被外省人特權吃掉的機會原本是屬於誰的？最好笑的是退輔會還大量安排3095個原本只有「中學畢業或專科畢業」的外省榮民轉任「醫師」，只要受過半年到一年的軍醫高級班訓練便可應考，嚴重破壞正規的醫學訓練制度，這些被民間戲稱為「總統牌」醫師的人因為無法與民間醫師競爭，最後只得出租牌照給密醫外省榮民專用的律師檢覈辦法轉任司法官也有異曲同工之妙，當年司法官比現在更難考。這就是為什麼台灣現今30歲以上的人在求學階段都會遇到口音很重又不太會教書的榮民老師，因為也有轉任教師的「簡易途徑」，這類情況遍布每個角落，當然吃掉的都是原本台灣人的機會和發展。「從政治學的觀點分析，到1987年為止台灣人都呈現出『外省人殖民地統治』的特徵」 http://i.imgur.com/rsLPTR5.jpg

華國人說這一切的原因是「外省人特別優秀，而台灣人特別劣等」還以台大教授身分寫在台大論文裡，「1945年來台的初代外省人遠比台灣人優秀」，出處是華國政府「逃難來台後」的一份統計。實際上中華民國根本從未有效統治中國全境，罔論做什麼有效的人口統計甚至更精準的學歷背景分析，甚至他們根本連來了多少外省人都不知道，一切都只有估計值↓ http://i.imgur.com/wngdVkP.jpg

在那個沒有電腦戶籍資料的年代，華國人甚至連來台的小張是否為北京的小張都無從判別，甚至有張冠李戴、冒名頂替的現象：蔣匪介石有一次在西安軍事會報述及接送新兵的情形：「比方我們部隊駐老河口要派官長到四川去接兵，接兵官在四川並不領到足額新兵，況途更放任新兵隨便逃跑，或遇途中士兵發生疾病，更是任意丟棄不顧。如此即可以省出伙食費用歸入他接兵官的私囊。等到行抵駐地老河口附近，為要歸隊復命起見，就拚命在其附近捉拉民眾充數，以致發生張冠李戴，冒名頂替之事亦是不少。更有新兵既系臨時牽拉而來，為要防其逃走，乃用繩索串縛，視同罪囚，這種現象到處沿途可以見到。」那年代中華民國的統計功力之爛是全方位的，以下是ROC兩個不同單位對「同一筆」接收款項的紀載：台灣省行政長官公署（1946，頁 13)列出：警備總司令所接收之「主要糧秣」，米爲1,736,633噸;麵包（麵粉?）有380,748噸。臺灣省警備總司令部(n.d.，頁 11)則列出：接收「麵包」爲580,748噸。(麵包還是麵粉?)（1946，頁591-92)詳列陸軍所接收之糧秣，其中糙米只有1，019公噸，精米有515公噸。數字完全不一樣，這就是當年華國人的統計功力和資料可信度，研究台近史的人都知道「看到當年華國的資料必先考量正確性問題」，在此情況下華國政府要如何在來台後去製造出「1945年來台的外省人遠比台灣人優越」的統計？ ANS.根本做不出來。有個現代的兩岸文化衝突卻可以用來判斷「外省人超優越的統計」製造流程幾年前台灣的魔獸世界伺服器吸引大量中國玩家蜂擁而至，幾乎每個中國玩家都自稱「(中)國服角鬥士」，意為中國伺服器最強競技玩家。於是有了「台灣伺服器滿街都是(中)國服角鬥士，全中國的菁英都匯聚來台灣了」 (和1945年華國人的宣傳如出一轍) 然而這些氾濫大街的「(中)國服角鬥士」多數卻在實戰中不堪一擊，大約只有台灣玩家中下水準，與之對比鮮明的是也有另一群少數中國玩家表現出頂級水準。原來那些「全中國的菁英玩家都來台灣了(1945年來台的都是華國菁英)」有很大量是謊報的，原因： 1.中國特有的面子文化，1945年的華國人文化上更像是「大陸人」，一直到1970s台灣外省人也都自稱「大陸人」 2.人人都謊報浮報，你不「跟進」就毫無被錄用的機會。 ↑1945年時，這類兩岸的「文化衝突」只會比前幾年的台灣魔獸世界更嚴重，這說明了華國政府是如何在來台後，於「不存在可參考資料」、「無調查管道」的情況下去「生出」「1945年初代外省人遠比台灣人優秀」的統計資料。堂堂台大教授竟然不會檢視自己論文引用的資料是否可靠，看連戰都當過台大的教授、系主任甚至政治研究所所長，我等「劣種」台灣人就不用大驚小怪他們華國「高級人種」的「優越異種大腦」的奇特現象了。這些，光看那種超爛的統計功力以及面子文化，這都不是「優秀」的證明，而是落後和笨拙，《Formosa Calling》、《Formosa Betrayed》等外國政府或聯合國機構的駐台官員寫的書，就跟上述「幾年前魔獸世界自稱的『濫大街的中國角鬥士』只有台灣玩家中下水準」一樣，「超級優秀的外省工程師/主管」不會經營公司、工廠，遇到虧損或者缺乏原料、零件，就乾脆賣原料，甚至拆卸設備去賣，最後工廠、公司直接倒閉；「超高水準的外省教師」教英文的不會英文、教數學的不會方程式等在1945~1949都有紀錄且都「非」偶然個案。 WHY CAN'T WE BE FRIENDS? 人與人這樣去劃分是很奇怪的事情，大家再一起當朋友當然更好，甚至多數年輕人成長過程都未察覺此一族群衝突。然而那只是被掩蓋罷了。我們很少看到年輕的外省女子成為妓女、女工、或下女。出身自貧窮家庭的年輕外省男性，如果要獲得一個較好的生活水準則會有較大的困難，雖然只要外省人繼續控制政府和軍事部門中廣大的任用職位，這些年輕的外省男性總是有較好的族群優勢，以獲得有保障的工作。相形之下，在下階層的本省人中，有相當數量的妓女、流氓、乞丐、唱戲的、和窮人。…情況似乎是：當年老一代的外省人逐漸消亡，貧窮的外省人也逐漸消逝。年輕的外省人利用他們的族群連結往社會的上層爬升。而貧窮的、畸零的台灣人仍然在人口中維持著相當比例。（Gates 1981:258-259）《檳榔和拖鞋，西裝及皮鞋：台灣階級流動的族群差異及原因》也許你總是覺得自己家裡雖是外省而你是第三代，且你家沒有受到「庇蔭」，其實那只是「你以為」。在華國的奴役殖民體系下，光你身為外省人，相對於「本土台灣人」(我一個外省三代朋友的用詞) 你就是有更多先天優勢，只是你不知道。我們身在敵營的盟友，蔡英文的弟弟，蔡正元，在專訪中透露，當年他要已申請到哈佛、史丹福、芝加哥、哥倫比亞和華頓等學校，但無學費，想申請國民黨的中山獎學金，儘管筆試第一名，但因為「台灣國語」而被刷掉。與之同時卻有一堆專門給華國外省人的「後門」，馬英九自己就走過。節錄自《Taiwan’s Mainlanders: A Diasporic Identity in Construction》Simon Scott @ The Revue Européenne des Migrations Internationales Not unlike different ethnic groups in Africa, the boundary between Mainlanders and Native Taiwanese was formed out of conflict, violence and oppression. After Japan’s defeat at the conclusion of the Second World War, the Allied Forces under General MacArthur transferred the Japanese colony of Taiwan to the administration of the Republic of China without consulting the local people about their future. 並非與非洲的種族衝突不同，外省人(Mainlanders)與台灣人(Native Taiwanese)的分界是衝突、暴力和迫害。日本在二次大戰被擊敗後，盟軍的麥克阿瑟將軍將台灣轉交給中華民國，沒有過問當地的台灣人關於自身未來。 They depended on the Nationalist government for housing and living; and initially expected that their return to China would be imminent. Not expecting to settle down permanently in Taiwan, they identified strongly with the Chinese Nationalist Party, with their places of origin in China, and felt a strong sense of cultural superiority over the Taiwanese 他們倚賴中國國民黨政府來居住和生活，而且最初預期自己很快就能回到中國，並不預計在台灣永遠居留，他們強烈認同中國國民黨，以及他們來自中國的起源，同時對台灣人有強烈的"文化"優越感。 ↑(中華)文化 Relations between the two groups were particularly strained in the aftermath of the tragic events of the 1940s. After the Republic of China arrived on Taiwan in 1945, the new government began by confiscating property belonging to the Japanese colonial government, Taiwanese enterprises and even individuals. They appropriated large amounts of local commodities – including basic needs such as sugar, salt and rice – to be shipped to the mainland; a situation that led to critical shortages and inflation in Taiwan (Morris, 2004: 20). Chinese soldiers terrorized the local population by stealing, looting and raping. Resentment led to the Taiwanese making unfavorable comparisons with the Japanese, saying that the takeover was a situation of “the dogs leaving and the pigs coming.” 兩個群體的關係特別緊張，在1940年代的悲劇事件後。在中華民國於1945年抵達台灣後，新政府藉由大量沒收日本殖民政府、台灣人的企業甚至個人的財產來開始。他們盜用大量當地商品──包括最基礎民生必需品比如堂、鹽和米，載運到中國大陸，導致台灣嚴重的匱乏和通膨。中國士兵藉由偷取、劫掠和強姦來恫嚇當地人民，台灣人開始比較日治時期並說「狗去豬來」 the government owned or controlled most of the larger industries and commercial enterprises, the transportation system and public utilities. In employment, they systematically discriminated against Native Taiwanese employees, often blocking hiring or promotion with the excuse that the Taiwanese did not speak Mandarin well enough. In the school system and military, as well, Taiwanese were subordinated to Mainlanders 政府擁有獲控制了大部分較大的工廠和商業企業、運輸體系和公共事業。再雇用方面，他們系統性的給台灣人 (Native Taiwanese)差別待遇，常常利用「你北京話(Mandarin)不好」為藉口阻止僱用或升任。在學校系統或軍隊，也一樣，台灣人是隸屬於外省人。 ...... while younger generations of Taiwanese learned nothing about their island’s past. Socially, Native Taiwanese often worked as servants for Mainlanders, but even the poorest Mainlanders would not work as servants for the Native Taiwanese 當年輕世代的台灣人無法學到關於他們島嶼的歷史。社會方面，台灣人工作上經常為外省人服務，但即使是最窮的外省人也不會在工作上伺候台灣人。 The prestige of the Chinese was even reflected through hypergamy, as there was a trend for Native Taiwanese women to marry Mainlander men but not for Mainlander women to marry Taiwanese (Meisner, 1963: 103). A generation later, the children of such couples still tend to self-identify as Chinese Mainlanders rather than as Taiwanese 中國人的尊嚴甚至反映在跨種姓的通婚上，有台灣女人「嫁給」外省男人的趨勢，但無可類比的外省女人嫁給台灣男人趨勢。在一個世代之後，這樣的混血小孩的自我認同會是「中國外省人」而不是「台灣人」。 The crucial difference between the first generation of Mainlanders on Taiwan and immigrant diasporas, however, was that the Mainlanders held the reins of power in Taiwan. Unable to return to China, at least in the short run, they committed themselves to the Chinese Nationalist Party and to reshaping Taiwan to their own image as the Republic of China. Rather than a relationship of immigrants to a host majority, it was a relationship of colonial domination. 台灣的初代外省人，和流亡的移民族群有個殘酷的不同，在台灣是外省人掌權，無法回到中國，至少在短期內，他們可以將自身忠誠奉獻給中國國民黨，並且「重新塑造」 (reshaping，意思為「本來不是」)為他們印象中的那個中華民國。這不是移民，而是殖民霸權。 (我必須補充華國當年從街上強抓來的兵沒有訓練也缺乏裝備和紀律，也幾乎沒薪水，那只是1945年後台灣被美國繳械亂搞罷了，不然他們根本沒那個能耐) 歡迎來到中華民國打從一開始，這個中華民國就在(他們認為的)人民間拼命「撕裂族群」，製造衝突與對立。彭明敏在其回憶錄中曾提及，他和兩位學生所提出的「台灣人民自救宣言」中提及人民應不分省籍攜手合作，但在國民黨的宣傳中，卻變成要主張殺死所有外省人，或把外省人作為醫學實驗的材料,用來嚇唬大陸籍人士:「這個政府或許不完美，但是如果讓台灣人接管，我們都會被殺光了。」換言之,國民黨政府其實是有意識的要團結外省人群以鞏固國民黨政權。 (彭明敏，自由的滋味) 《國民黨政權在經濟上的省籍差別待遇體制與族群建構》利用經濟上的攏絡，以及「與台灣人的對抗」，將外省人團結起來支持華國。 http://i.imgur.com/vFEgJ9z.jpg

這個經濟上的攏絡，其實和「公務員的18%退休金」是一樣的模式：先給予一群人特殊待遇，當引發多數人反彈時，你就可以利用對抗和仇恨來動員他們，成為你的鐵票。你如果不知道為什麼以前台灣人仇視外省人，你只要看你現在對18%那群人有何觀感，同時「華國道統」那些人還在挺18%，你就明白了。補充：「華國外省技術官僚建設台灣」？此為「華國外省人優越論」的重要一環，當然也是假的，歡迎來到中華民國。台灣在歷經1945~1949的「華國人大劫掠」之後一片殘破，貧窮。 http://i.imgur.com/W26lTPA.jpg

帶領台灣脫離1950「赤貧年代」的是「第一期四年經濟發展計劃」，下面這張圖很重要一定要看，手機請橫過來 http://i.imgur.com/pBSrIAZ.jpg

FY1952~FY1955 =「第一期四年經濟發展計劃」的美國原始編號，圖片右方是原檔案截圖，是英文的，因為這本來就出自美國懷特工程顧問公司( J. G. White Engineering Co. )的駐台經理V.S de Beausset，他才是真正的設計規劃者，而非中華民國說的李國鼎， 1953年第一期四年經濟計劃已經開始時，李國鼎還在台船公司當空降的外行外省總經理呢。也許你會說「只是一份檔案」，但有很多這種檔案已經被民間學者林炳炎先生帶回來了，要送入台大圖書館時還被刁難，因為某黨國大老的女兒就在台大裡，而資料顯示她「很偉大的建設了台灣的技術官僚爸爸」和V.S. de Beausset走很近。是的，美國不只出錢，還直接派人來規劃設計你的各項經濟發展，審核你的一切用錢，這就是美援，若考量土地大小，台灣接受的美援是全球名列前茅。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.127.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503225988.A.0EE.html

→

HsiaoMei5566

08/20 18:47, , 1^F

08/20 18:47, 1^F

→

WWIII

08/20 18:47, , 2^F

08/20 18:47, 2^F

→

aptx1869

08/20 18:48, , 3^F

08/20 18:48, 3^F