Fw: [新聞] 美國「台北5869」檔案解密／「蔣介石代

看板PublicIssue作者 (月迷風影)時間7年前 (2017/04/08 09:54), 7年前編輯推噓0(0推 0噓 1→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
心得： 本則新聞為新頭殼於 2017/04/06發布，為蔣介石功過相關報導， 提供給對於中華民國為何返聯一直失敗感興趣的版友參考。 ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1OvwDk93 ] 作者: a4040856 (小志-林八五六) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 美國「台北5869」檔案解密／「蔣介石代 時間: Fri Apr 7 22:34:16 2017 1.媒體來源:新頭殼 2.完整新聞標題:美國「台北5869」檔案解密／「蔣介石代表」被逐出聯合國秘辛！ 3.完整新聞內文: 1971年10月25日聯合國大會通過「2758號」決議文，宣告終結多年的「中國代表權」之爭 ，確認中華人民共和國取代「非法代表中國席位」的蔣介石代表。謂「兩個中國」的政治 機會，在蔣介石「漢賊不兩立」的堅持下徹底結束。 長年來，國民黨政權一直欺騙台灣人民，是因為「國際姑息逆流」，中華民國「退出」聯 合國，事實上，聯合國創始會員國中華民國，始終都在聯合國、都在安理會常任理事。 在1971年之前，小小台灣的人民納稅錢，負擔著以「中國」土地與人民規模，而計算的聯 合國龐大會員國費用，只是滿足了蔣介石代表全中國元首的政治虛榮」。 更值得被台灣人民知道的是，台灣淪為亞細亞孤兒的始末，即「2758號決議文」通過前後 ，即使是在台灣的「外省族群」，無論在朝的外交官葉公超、楊西崑，還是在野的雷震， 都曾經力主建立新國家，尋求再加入聯合國的歷史機會。 根據「福爾摩沙再解放聯盟」公佈的美國國務院解密檔案「台北5869電郵」（1971年11月 30日）原文截圖，明白向國務院報告這段文字，翻譯重點如下： 中華民國外交部次長楊西崑，早在被逐出UN的去年冬天(1970年），就已經告訴蔣介石： 「放棄UN席次將是最終政治自殺」、「台灣島上所有人的未來必須被保障，倡議成立中華 台灣共和國(Chinese Republic of Taiwan)」。 解密檔案清楚提到，「中華台灣共和國」是一個與中國毫無瓜葛的「新國家」，並以新國 家的姿態重回聯合國。 　　 檔案報裡提到台灣的新政體應該，「解散舊有國會，成立一個由台灣人佔有2/3席位、大 陸人(外省人)佔據1/3席位的新民代機構，並成立一個包含台灣人和年輕人的新內閣」。 楊西崑的報告同時也建議，「用總統的緊急命令，發起遍及全島的全民公投，決定台灣的 未來政治地位，並設立一個制憲機構。蔣介石在1972年總統任期屆滿之後不續任，轉而成 為國民黨重組後的榮譽主席和被尊敬的年長政治家」。 被逐出聯合國之前，除了國民黨內部，早有「中華台灣共和國」之議。被逐出後，外省族 群在野的雷震，因「自由中國」雜誌得罪蔣介石而被捕下獄，也滿10年刑期出獄。 在下獄之前，雷震始終是反對台獨的立場，但是，坐滿10年牢獄後，也覺悟到聯合國2758 號決議文的處境，而在1972年元月寫下數萬言的「救亡圖存獻議」，提出10項政治興革方 案。其中首項就建議： ~~立即擺脫被世人譏為神話的「法統」觀念，打破不顧現實的面子心理，從速宣佈我們的 國號為「中華台灣民主國(The Democratic of China-Taiwan)」。~~ 台灣史教授李筱峰指出，雷震主張國號加上「台灣」的理由是：「我們今天統治的土地， 本來叫做『台灣』，今將『台灣』二字放在國號裡面，那就不是神話了。我們今天有1400 萬人民，我們以台灣地區成立一個國家，乃天經地義、正大光明之事。」 至於保留中華，雷震的理由是：「我們用了『中華』兩字，非但中文還是保留了『中華民 國』的『中華』兩字，而在英文上還是用china這個名稱，仍可對得住創造中華的祖先， 仍然表示沒有放棄『法統』，也可保持自尊心，使大陸人在心理上獲得安慰，尤可使台灣 人具有同是『中華子孫』的共同心理。」 李筱峰教授表示，雷震從「自由中國」到「中華台灣民主國」，顯然在國家認同的主體上 有了改變。用今天「統」「獨」分際來敘述，可說是從「統」轉成「獨」。 李筱峰教同時指出，雷震的中心思想，其實是沒有改變的，也就是對民主自由的堅持與維 護。雷震的國家認同雖然是「中國」，但「中國」民族主義並非他的終極且唯一的價值與 目標，還有一個更高的價值，那就是「自由民主」。 歷史的殘酷是，攸關台灣命運的關鍵發展，讓蔣介石一個人決定了，他頑強頂住國際壓力 和台灣內部，無論是在朝的，還是在野的壓力，堅持「漢賊不兩立」，並且毫無意外的變 成了「賊」，雪崩式外交自此開始。 4.完整新聞連結 (或短網址): https://newtalk.tw/news/view/2017-04-06/84118 5.備註: 補個解密原文連結: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v17/d174 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.129.43.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491575662.A.243.html
→
04/07 22:34, , 1F
2758 ...看成5278
04/07 22:34, 1F
→
04/07 22:34, , 2F
台北1069
04/07 22:34, 2F
推
04/07 22:36, , 3F
只能說蠢斃了
04/07 22:36, 3F
推
04/07 22:37, , 4F
蔣介石短見 把大家害死了
04/07 22:37, 4F
推
04/07 22:38, , 5F
...台灣被這群難民害慘了
04/07 22:38, 5F
→
04/07 22:38, , 6F
KMT表示
04/07 22:38, 6F
推
04/07 22:39, , 7F
04/07 22:39, 7F
推
04/07 22:39, , 8F
王業不偏安
04/07 22:39, 8F
推
04/07 22:40, , 9F
垃圾光頭
04/07 22:40, 9F
→
04/07 22:41, , 10F
世界燈塔8848根本智障
04/07 22:41, 10F
推
04/07 22:42, , 11F
蔣的銅像拿去賣掉拼經濟比較實在
04/07 22:42, 11F
推
04/07 22:42, , 12F
民進黨怎麼看？
04/07 22:42, 12F
推
04/07 22:43, , 13F
滯台支那賤畜難民想當邊緣人搞自殺還硬拖台灣人下水
04/07 22:43, 13F
推
04/07 22:45, , 14F
乾
04/07 22:45, 14F
→
04/07 22:47, , 15F
蔣 萬 安 表 示........................
04/07 22:47, 15F
推
04/07 22:48, , 16F
柯文哲:...........
04/07 22:48, 16F
推
04/07 22:49, , 17F
楊西崑的建議 證明台灣獨立實際上有其需求 也是當時的最佳
04/07 22:49, 17F
推
04/07 22:49, , 18F
止兀：我們應該聚焦在功的部分
04/07 22:49, 18F
→
04/07 22:49, , 19F
策略...就連北京大學畢業的外省一代都會得到這樣的結論
04/07 22:49, 19F
推
04/07 22:49, , 20F
現在不遲啊，直接改國號宣布獨立，大家拍拍手
04/07 22:49, 20F
推
04/07 22:49, , 21F
KMT還在功大於過 台灣就是被蔣光頭的死要面子害死的
04/07 22:49, 21F
推
04/07 22:50, , 22F
國民黨現在還沒消失，只能說祖上積德
04/07 22:50, 22F
→
04/07 22:51, , 23F
個人面子>>>>>>>>>>>>>台灣人
04/07 22:51, 23F
推
04/07 22:51, , 24F
KMT不死 真的是台灣一大毒瘤
04/07 22:51, 24F
推
04/07 22:52, , 25F
害死台灣人的中國垃圾
04/07 22:52, 25F
推
04/07 22:52, , 26F
殺人魔打死不承認從他手上丟了中國，硬要台灣人養他們
04/07 22:52, 26F
推
04/07 22:53, , 27F
垃圾kmt
04/07 22:53, 27F
推
04/07 22:53, , 28F
公投制憲台灣國
04/07 22:53, 28F
推
04/07 22:54, , 29F
為了自己面子 害死台灣世世代代的罪人
04/07 22:54, 29F
推
04/07 22:54, , 30F
唉，當初明明放棄代表中國問題就解決了搞成現在這樣...
04/07 22:54, 30F
推
04/07 22:55, , 31F
國際的孤兒 你的名字叫中華民國(台灣)
04/07 22:55, 31F
噓
04/07 22:55, , 32F
當初的漢賊不兩立...結果現在國冥黨,力推92共識(真諷刺)
04/07 22:55, 32F
推
04/07 22:59, , 33F
蔣殘害台灣 現在kmt 也是 只是著力點不同而已 心不為台灣
04/07 22:59, 33F
→
04/07 22:59, , 34F
只為自己利益的目標倒是有繼承下來 始終如ㄧ
04/07 22:59, 34F
推
04/07 23:00, , 35F
反正遲早也要公投建國 不過要先驅逐KMT
04/07 23:00, 35F
推
04/07 23:01, , 36F
蔣介石就中國人怎麼會想搞分裂
04/07 23:01, 36F
推
04/07 23:02, , 37F
幹妳娘國民黨 抄你祖宗18代都進不了聯合國
04/07 23:02, 37F
推
04/07 23:02, , 38F
垃圾蔣中正，垃圾中國難民
04/07 23:02, 38F
推
04/07 23:03, , 39F
如果國民黨沒來台灣就好了！
04/07 23:03, 39F
還有 155 則推文
還有 1 段內文
推
04/08 04:56, , 195F
幹你娘老雞掰，被蔣介石給搞死。
04/08 04:56, 195F
推
04/08 04:57, , 196F
聖者為王，蔣介石他媽就是個賊！
04/08 04:57, 196F
推
04/08 05:16, , 197F
看完只能說，蔣經國真的強。
04/08 05:16, 197F
推
04/08 06:44, , 198F
國民黨要永遠的消失 臺灣才會好
04/08 06:44, 198F
推
04/08 06:56, , 199F
幹 又是蔣中正！
04/08 06:56, 199F
→
04/08 06:59, , 200F
垃圾光頭沒讀啥書啊 所以才如此沒知識沒水準沒文化 廢物!
04/08 06:59, 200F
→
04/08 07:25, , 201F
現在說這個也沒用了……
04/08 07:25, 201F
推
04/08 07:30, , 202F
Formosan Republic of Taiwan
04/08 07:30, 202F
推
04/08 07:31, , 203F
被趕到台灣，但還有常任理事國席次簡直就是賺翻了
04/08 07:31, 203F
推
04/08 07:34, , 204F
地理上的China是黃色
04/08 07:34, 204F
推
04/08 07:34, , 205F
那塊。沒統治到那塊能自稱China嗎？基本邏輯。
04/08 07:34, 205F
推
04/08 07:40, , 206F
http://goo.gl/lprFEx UN外的國際組織： 1960台灣第一次
04/08 07:40, 206F
推
04/08 07:40, , 207F
以全名台灣(Formosa)參加奧運。代表團被國民黨政府要求舉
04/08 07:40, 207F
推
04/08 07:40, , 208F
牌抗議,因為想要代表中國China。楊傳廣該比賽得銀，但歷
04/08 07:40, 208F
推
04/08 07:40, , 209F
史教是「中華民國第一面奧運獎牌」，而不是台灣。
04/08 07:40, 209F
推
04/08 07:47, , 210F
重點是許多資料要看外國版本來了解部分真相
04/08 07:47, 210F
噓
04/08 07:53, , 211F
分裂兩岸 提倡二國論 當時蔣的時代背景是大中國哪敢成為
04/08 07:53, 211F
噓
04/08 07:53, , 212F
為了留在聯合國而獨立的歷史罪人 美國曾要國共長江劃分
04/08 07:53, 212F
噓
04/08 07:53, , 213F
為二 是你你認爲誰在幫你？ 看看越南 韓國吧 靠自己才好
04/08 07:53, 213F
噓
04/08 07:53, , 214F
醒醒吧鄉民
04/08 07:53, 214F
推
04/08 07:57, , 215F
這個叫偉人 (掩面
04/08 07:57, 215F
推
04/08 08:04, , 216F
根本智障 遺害萬年
04/08 08:04, 216F
推
04/08 08:07, , 217F
又是蔣
04/08 08:07, 217F
推
04/08 08:19, , 218F
成就自己的歷史，都2017了還被鬼島供起來，連去蔣化都無法
04/08 08:19, 218F
推
04/08 08:29, , 219F
一個被共產黨打敗 又被自己智商打敗的民族救星
04/08 08:29, 219F
噓
04/08 08:30, , 220F
就是個沒用的垃圾
04/08 08:30, 220F
推
04/08 08:38, , 221F
廢物蔣軍閥，一個人害死一個國家的典型
04/08 08:38, 221F
推
04/08 08:39, , 222F
垃圾國民黨
04/08 08:39, 222F
推
04/08 08:56, , 223F
垃圾蔣 廢物光頭
04/08 08:56, 223F
推
04/08 09:09, , 224F
幹你娘支那狗豬奸黨
04/08 09:09, 224F
推
04/08 09:12, , 225F
中華台灣共和國 聽起來也不錯啦 立點上也是台獨
04/08 09:12, 225F
推
04/08 09:18, , 226F
幹 又是你這死光頭
04/08 09:18, 226F
推
04/08 09:23, , 227F
從結果來看 他可能沒輸 那麼多人抱著銅像跟ROC不放
04/08 09:23, 227F
推
04/08 09:31, , 228F
其實早在師大教授陳佳宏《台灣獨立運動史》148-159頁
04/08 09:31, 228F
→
04/08 09:32, , 229F
就提過了啊...國安會秘書長黃少谷也勸過了
04/08 09:32, 229F
→
04/08 09:34, , 230F
打錯，是145-159，而陳的書2006就出了....
04/08 09:34, 230F
推
04/08 09:53, , 231F
垃圾人
04/08 09:53, 231F
推
04/08 09:54, , 232F
推，借轉公民版，謝謝。
04/08 09:54, 232F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: jetalpha (36.236.150.238), 04/08/2017 09:54:57 ※ 編輯: jetalpha (36.236.150.238), 04/08/2017 10:08:39
→
04/09 18:19, , 233F
因為當初沒建國 造成今日的國際邊緣人台灣
04/09 18:19, 233F
‣ 更多 jetalpha 的文章
文章代碼(AID): #1Ow4BpnX (PublicIssue)