[新聞] 朴槿惠就沈船事故發表對(韓國)國民談話
朴槿惠就沈船事故發表對國民談話
朝鮮日報記者 崔希明 (2014.05.19 10:33)
韓國總統朴槿惠19日上午9時在青瓦臺就“世越”號沈沒事故發表“對國民談話”,她表
示,沒有妥善處理此次事故的最終責任在身為總統的自己身上,身為總統沒有保護好國民
的生命和安全,給國民帶來巨大痛苦,對此發自內心地向大家道歉。
當天發表的談話內容涉及“世越”號沈沒事故和新的國家運營方案。朴槿惠在談話中指出
:“我非常清楚過去一個多月時間裏全體國民為何都那麽痛苦、那麽憤怒。本來可以救活
的學生沒有救活,事發初期應對不力引發了很多混亂,而且已經預見到存在超載等安全隱
患,但卻沒有及時糾正,這些都讓大家感到難過和憤怒。”
朴槿惠表示:“很多人在此次事故中遇難,這讓我難過得夜不能寐。海警在此次事故中的
救助工作實際上是以失敗告終。所以決定解散海警。”
朴槿惠指出:“今後所有有關國家安全的業務將移交給國家安全處,調查和收集信息的職
能移交給警察廳。海洋水產部的海上救援、救難和警備業務移交給國家安全處,海洋水產
部重點負責扶植海洋產業和水產業等。”
朴槿惠還表示要根除民官勾結現象。她說:“為了根除公共機構和官員的弊端並改革公務
員社會,將推進引入‘高官就業履歷公示制度’,避免將公務員任命為有關團體負責人等
職務。”
朴槿惠還提出將“世越”號沈沒日,即4月16日指定為祭奠遇難者和銘記安全重要性的“
國民安全日”,以及設立紀念碑等方案。朴槿惠接著逐一提及在危急情況下舍己救人結果
付出生命的遇難者姓名,並指出,這是當今時代的真正英雄,從他們身上看到了韓國的希
望。
媒體:朝鮮日報 http://goo.gl/oByvhM
延伸閱讀 民報:做不好就廢掉 朴槿惠宣布解散海洋警察廳 http://goo.gl/Ijxwda
=========
短評:從韓國報紙中文版獲得第一手消息,
避免二手訊息或被曲解文義。
韓國在世越號事件後做了大幅度的改革,
韓國總統示範何謂「順應民意!」
台灣的掌權者,你看到了嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.162.126
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1400490226.A.C36.html
※ 編輯: sufferp (111.249.162.126), 05/19/2014 17:05:19
※ 編輯: sufferp (111.249.162.126), 05/19/2014 17:06:18
推
05/19 17:10, , 1F
05/19 17:10, 1F
推
05/19 17:12, , 2F
05/19 17:12, 2F
推
05/19 17:35, , 3F
05/19 17:35, 3F
→
05/19 17:39, , 4F
05/19 17:39, 4F
推
05/19 18:40, , 5F
05/19 18:40, 5F
→
05/19 18:40, , 6F
05/19 18:40, 6F
推
05/19 18:58, , 7F
05/19 18:58, 7F
→
05/19 19:12, , 8F
05/19 19:12, 8F
→
05/19 19:12, , 9F
05/19 19:12, 9F
※ 編輯: sufferp (111.249.162.126), 05/19/2014 19:32:37
推
05/19 20:00, , 10F
05/19 20:00, 10F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):