[分享] 台灣歌曲介紹－台灣翠青

看板PublicIssue作者aki80 (LinTeS)時間10年前 (2014/05/12 23:49)推噓9(9推 0噓 4→)

留言13則, 7人參與討論串1/1

開頭先引言一下... 本身是很喜歡唱歌的人想介紹一系列帶有台灣情感的歌曲希望這些歌曲能在各位看新聞、參與運動等感到悲傷、感到挫折、或是感到激勵時能夠陪伴各位~ 如果有什麼想法也可以回饋給我謝謝欸不過第一首就寫這個會不會太戰(?) ============================================================================= 《台灣翠青》1993 鄭兒玉/詞蕭泰然/曲 https://www.youtube.com/watch?v=BRV6gldaROM

創作背景台灣翠青，為台南神學院教授鄭兒玉牧師所寫的詩歌集其中的一首。《台灣翠青─基督信仰與台灣民主運動詩歌》中的許多歌曲，是在國民黨威權體制壓迫下所創作出來的，其中一個核心思想即是台灣人民對於自由、民主、「咱要出頭天」的渴望。 1991年時，鄭兒玉與蕭泰然等人在洛杉磯有個聚會，會中蕭泰然感慨提到過去看奧運會時的想法：「何日何時咱台灣選手，來此大會競爭一等的，大會就唱咱的國歌，又升咱的國旗咧？」因此而有這首歌的誕生。此曲也被編入蕭泰然所作的台灣音樂史詩《一九四七序曲》中的一段，現被多數支持台灣獨立運動的團體族群視為台灣國「國歌」。 ============================================================================= 歌詞 http://blog.xuite.net/zuluchen/viewpoint/47524429-台灣翠青+蕭泰然 https://dl.dropboxusercontent.com/u/53570504/PI/taiwan_the_formosa.jpg

（備份）（地理）太平洋西南海邊（環境）美麗島台灣翠青（歷史）早前受外邦統治（建國）獨立今在出頭天（／建國今在出頭天）（憲法）共和國憲法的基礎（國民）四族群平等相協助（國際）人類文化世界和平（角色）國民向前貢獻才能第四句歌詞有兩種版本 ============================================================================= 延伸閱讀。鄭兒玉牧師是台灣民主化進程當中，站在神學與教育的立場來思考台灣前途，影響台灣教會深遠的一位長者。（臺灣翠青一書的作者介紹）。蕭泰然同樣出生與長老教會家庭，一生致力於台灣本土音樂融入西方音樂的創作。 1980年時因創作「出頭天進行曲」而被當時戒嚴時期的國民黨政府列入黑名單。其許多音樂作品都帶有深厚的台灣情感與歷史背景。 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%95%AD%E6%B3%B0%E7%84%B6 。蕭泰然和「台灣翠青」 http://www.laijohn.com/archives/pc/Siau/Siau,Tjian/tocc/Tin,Jgiok.htm 。一九四七序曲 http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=21370 。台灣翠青─基督信仰與台灣民主運動詩歌 http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100139420 ============================================================================= 延伸聆聽。一九四七序曲（1947 overture），以228事件為主軸的管弦樂曲 https://www.youtube.com/watch?v=VTvw-tFSpu0

。出頭天進行曲 http://llcgrassroots.net/index.php/2012-05-02-03-04-21/2012-11-23-12-47-31/ 2012-11-23-12-52-39/813-2013-10-03-13-21-38　（http://ppt.cc/O6-z）。台灣魂，「看無自己為人群，前途只靠台灣魂」 https://www.youtube.com/watch?v=loj7Wilb3XM

。傷痕之歌，為921大地震所寫的歌 https://www.youtube.com/watch?v=Vjzk4B11lVY

（音量注意）。啊～福爾摩沙-為殉難者的鎮魂曲。玉山頌。來自福爾摩沙的天使（還有很多放不下了請自行youtube！） ============================================================================= 個人心得第一次接觸到這首歌，是在330遊行前一天。當時合唱老師邀請了大家一起在路邊演唱一系列與台灣相關的歌曲，那時才學會這首歌，但並不是非常的有感覺。而4月在鄭南榕殉道紀念日時，觀看了紀錄片，最末時以台灣翠青一曲作為片尾。隨著看紀錄片時那悲傷與感動的情緒，我才開始與這首曲子有共鳴，才開始去了解這首曲子的背景。其實想寫這系列，除了之後有一首很想寫的推廣的曲子之外，還有一部分是之前在板上看到有人說要拿島嶼天光當國歌... 也許台灣翠青創作距今已20多年，有些歌詞已經與現在不是那麼符合，但還是希望大家知道有這麼一首歌。 ============================================================================= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.56.3 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1399909798.A.616.html

推

dan310546

05/13 00:02, , 1^F

05/13 00:02, 1^F

推

DRIariel

05/13 00:04, , 2^F

05/13 00:04, 2^F

推

freiheitkino

05/13 00:18, , 3^F

05/13 00:18, 3^F