[外電] Sheed not a fan favorite when he ret …
Pistons' Rasheed Wallace not a fan favorite when he returns to Philly
By BOB COONEY
Philadelphia Daily News
cooneyb@phillynews.com
讓我們回到上周的Wachovia中心,76人對活塞的比賽,當主場播音員Matt Cord開始球員
介紹時,Sheed的名字還沒有被念出口,滿場的噓聲就如同大雨傾盆一樣澆了下來.
怎么一個費城長大的籃球英雄會收到如此"禮物"?
言語攻擊持續了整場比賽.對于這位前Simon Gratz高中的明星球員,球迷中噓得最賣力
的應當是一位叫Raphael Kirkland的22歲年輕人,他坐在離開活塞替補席約15排的地方,
每次只要Sheed拿球,他的噓聲就毫不吝惜的送出."他總是在抱怨犯規然后再吃T;事實上
每個人都會被犯規,其他人都會象個男人那樣打球,而他卻總在碎碎念.他不配代表Simon
Gratz高中."
他就是Kirkland所說的那種球員,在他那張33歲的臉上掛著的始終是怒容.在技術犯規的
排行榜上也曾多次領先,當然在面對客隊球迷時也容易招至更多"關照".
其實球迷們看不到的是Sheed對勝利無止境的渴望.這可能是他在NBA的13年來最好的賽
季之一; 場均為球隊貢獻12.9分,6.7個籃板和1.7次火鍋并使得球隊以59勝23負的成績
占據東區第二的位置.本周日他將來到費城做客,這也是季后賽第一輪的首場比賽.從整
個職業生涯來看,Sheed只錯過了一次季后賽.
"對我來說這不算什么",當Sheed被問及該如何評價他本賽季的良好表現,尤其是在防守
端,"我只是站準了位置,然后完成了防守,每個人都能上籃但不是每個人都會防守的.我
最關心的還是贏球,那是一切的基石,贏得比賽!"
他有時候會顯得不友好,就象上周輸給76人之后那樣.在離開之前Sheed只給了記者一
分鐘的時間提問.他能接受一場敗局,但不是象這樣的...
"他就是這樣",Sonny Hill--從六年級開始就認識Sheed的76人隊經營顧問如是說,"他
不是聯盟里唯一一個如此情感外露的人.可能Sheed是吃了很多的T,但是他在場上就是
喜歡做'惡人',那樣能激勵他."
當年在Gratz高中,Bill Ellerbee教練的手下,Sheed開始成為全國知名的球員.在Gratz
的四年,他贏得了三次冠軍(90,91,93)并帶領高中校隊創造了110勝9負的總成績,個人
表現則是1690分,1573個籃板和661次火鍋.Sheed也被視為是自張伯倫以來這個城市里
誕生的最佳高中生大個子.
可是Sheed為北卡打球的決定刺傷了費城人的心,在跳級進入NBA之前他為北卡效力了兩
年.作為1995年的第四號新秀,他被華盛頓選中(費城在第三順位選擇了Stackhouse).在
巫師度過一個賽季后,Sheed又是波特蘭待了七個多年頭,然后是在老鷹的一場之緣,最后
就是自2004年賽季后半段至今為活塞打球,并且在Brown的帶領下拿到了職業生涯唯一
的一枚總冠軍戒指.
從職業生涯來看,Sheed在聯盟的各個客場都碰到過前文中類似Kirkland那樣的球迷,這
一點并不出人意料.一個年入千萬的球員,不斷騷擾裁判,這一切都是球館里的球迷表面
所能看到的.但倘若因此就拿來判斷Sheed,會顯得有失公平,就像這個即將開始的季后賽
系列賽一樣.
自Sheed進入NBA起,他就和他的媽媽Jackie,一起建立了以他的名字命名的基金會.每年
都會為低收入家庭提供衣服和食物,不僅僅是在他打球的地方,也包括他的家鄉費城.
"在球場之外,你聽到過他的任何負面新聞嗎?",Hill問道,"如果你對比下他的球場上的
表現和在場下的所作所為,兩相抵消了.我不是說他在場上的舉止就一定正確,但那就是
他在場上的動力來源."
Sheed的職業生涯在場上表現就是如此,這一次面對76人的系列賽也不例外.
"毫無疑問我們向往季后賽",Sheed說,"他們(76人)是一支年輕的強隊.我為Mo感到高興.
很多人在AI離開后對76人報以懷疑,認為他們會垮掉而且今年將一事無成.所以看到Mo
帶領球隊證明這一切都是錯的時候我很高興."
似曾相識
"如果你覺得Sheed上周在這已經被噓得夠厲害了,那到季后賽時再來看吧",Hill笑言,
"事實上噓聲可以理解為是一種恭維,球迷們害怕他才會這樣.一般人還享受不到呢."
如果活塞隊還必須來費城打第三個客場的話,那么Kirkland一定會給Sheed最大的"恭維".
RIP回歸
出生于Coatesville(距離費城25英里的一座小城)的RIP又回來了.
"舊時光很有趣,一切都仿佛如同從前",RIP談及回到老家,"當你回到這里,找回孩提時代
的記憶,而那些過往場景又再次浮現.我想能見到整個大家庭,應該會有40個親朋好友來
費城看我的比賽."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.210.27.183
※ 編輯: royshine 來自: 58.210.27.183 (04/19 02:37)
推
04/19 08:42, , 1F
04/19 08:42, 1F
推
04/19 11:05, , 2F
04/19 11:05, 2F
推
04/19 11:44, , 3F
04/19 11:44, 3F
推
04/19 11:53, , 4F
04/19 11:53, 4F