[溪 ] 聽從他的頭腦，順從他的心

看板Pistons作者pennymarcus (De-troit Basketball)時間16年前 (2008/04/10 10:49)推噓17(17推 0噓 4→)

留言21則, 18人參與討論串1/1

http://sports.espn.go.com/espnmag/story?id=3336339 在場上的活塞教練可以比NBA任何人聰明。包括他自己。 by Eric Adelson 聽從他的頭腦 Sheed教練。大聲說出來：活塞總教練Rasheed Wallace。想像一下他在邊線踱步，黑白混雜的鬍鬚後面傳來咆哮聲。或許他正把領帶鬆開或脫下他的運動大衣，那註冊商標頭帶已經很久沒看到了。 Sheed教練正教導菜鳥們讀防守（擋人），防守大個，阻礙傳球路徑。他親自示範給他的球員看就像他在夏日營隊一樣，而且他總是一對一指導他們。這是本季稍早對爵士比賽時我們見到的大前鋒，受傷但在板凳上閃閃發光，也讓GM Dumars第一次忍不住去想：Sheed當教練會如何？Dumars 開始想建議這位大個在退休後留在隊上，拿起哨子準備執教。 Sheed教練。在你開始認為你的世界因此整個倒過來前給自己一分鐘想一下。 "他生氣勃勃且具洞察力，"Dumars說到。 "他會在技術犯規上領先群雄，但他也知道每個人隨時該在哪個位置上。"教練老桑說到："他具備了所有成為好教練的能力。在事情發生前他就看穿了。Sheed北卡時期的助理教練Bill Guthridge 也注意到了這點。 "他吸收所有的東西。即便不是直接對他說的話他也會聽。他有很好的理解力—近乎控衛的悟性。"即便敵隊教練Stan Van Gundy也同意這種說法。"他非常聰明，超前每個play。他不會錯失補防或輪轉。他知道什麼時候該投什麼時候該傳。我永遠不了解為什麼他不是常年的全明星。" Sheed不是常年的全明星是因為他是NBA制服組和裁判眼裡常年的痛。但看看這個人打球。他那搶到籃板後外傳給後衛的傳球動作—手臂延伸至頭頂—簡直如同教科書上的範本。他的擋人總是完美，兩腳開開站好，每次都是平行的。而他責任的其中一個是防守聯盟最棒的大個，他很少陷入犯規麻煩（個人犯規，至少）。他總是能很快的理解細微的差別。 "我們要採用全場壓迫，"Sheed在費城Simon Gratz High 的教練Bill Ellerbee回憶著。"我告訴他，要他讓後衛把他當成路燈。我從不需要再跟他講一次。" 近來，33歲的Sheed用外向型藝術的場上溝通指導了兩位他所遇過最安靜的人—前隊友班蛙和目前的隊友Amir Johnson。"他教導我，"Johnson說。 "你得看看場上，看看誰在講。"在板凳上沒有人（包括老桑）會比Sheed更大聲。不管他是在call pick 或告訴Jason Maxiell要站"直挺挺"抑或要確保Rip 他往籃下的跑位能"整天"都成功。幾年前在他回北卡校園時，Sheed沒詢問最佳用餐地點的方向或最頂尖的女學生聯誼會。他想要見Chuck Stone，協助成立全國黑人記者協會並擔任第一任總裁，如同 Tuskegee Airman，寫了幾百篇專欄挑戰現狀並在北卡執教的Stone。Sheed的心總是飛越比賽的層次。（註：Tuskegee Airman是二次世界大戰第一批黑人飛行員）所以來回答Dumars的問題：Sheed當起教練會如何？或許很棒，或許比他當球員還更好。Sheed總是對他身邊的事過度激情。這種天賦在身為教練時是大有益處的，但有時候對每晚主要使命是執行有限任務的球員來說卻是不利的。老桑就說，Sheed是 " 在自己的事情上太過聰明。" 槍蜥也曾跟Jim Rome（運動節目脫口秀主持人）講過Sheed "能力好到面對到一些不到他那層級的人時會感到無聊"。對於在禁區稱霸的大個生活他從沒感到滿意。雖然他在高中或大學很少投三分球，但Sheed在波特蘭時開始投三分，他稱為"一個實驗" ，而這也改變了他的比賽。突然之間在場上每處他都是威脅。但這也讓他成為自己隊上的潛在威脅。這些日子以來，球隊成為NBA菁英的一份子。但在季後賽時有個嚴重的瑕疵：禁區單打。活塞還沒有人能取代班蛙和Mehmet Okur，除非某人收拾籃板，給予一夕之間在禁區得分接近聯盟末端班的球隊在進攻上一些助力，他們才有可能再贏得另一座總冠軍。而某人正是Sheed。活塞有充足的射手。雖然Sheed認為自己是一個"狙擊手"（射手只會投籃，而 "狙擊手則穩進"），這還是不能取代每天12籃板的配額。"在比賽尾聲，"前活塞教頭布朗爺說，"我會希望他多待在禁區。"Dumars同意，承認Sheed背對籃框的景象讓他不禁去想，為什麼他不能一年82個晚上都這樣做呢？Ellerbee說他曾警告過Sheed，永遠不要離開禁區。"如果我是他的教練，我會要求更多。更多的籃板，更多阻攻。我們需要一個中鋒，而不是另一個垃圾。"Sheed自己也承認，"我希望我能聽他的話。" 所以或許最好的問題是Sheed要如何教導自己。嗯，他說他會待在四號位置，要自己在禁區打拼，從弧頂位置出手。但那就是Sheed，球員自己在講。 Sheed教練一定懂更多。（待續有錯請指正。） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.126.246

推

Leek

04/10 10:52, , 1^F

04/10 10:52, 1^F

推

syueboss

04/10 11:19, , 2^F

04/10 11:19, 2^F

推

chemi0213

04/10 11:31, , 3^F

04/10 11:31, 3^F