[外電] Joe D 訪問(中)
http://www.nba.com/pistons/news/temperature_080201.html
LANGLOIS:來談談板凳 似乎板凳還在摸索的過程 此時此刻你如何看待他們呢？還有
如果進入季後賽的話他們將會扮演什麼角色？
DUMARS:我覺得板凳的表現只會更好 他們不是只有學習要如何做好替補的工作 如何適
應團隊 三位新人還必須同時去適應這個聯盟
AMIR雖然已是三年級生 但他實際上場打球只是第一年 STUCKEY及
AFFLALO也都是第一年 對他們而言學習適應聯盟跟學習適應團隊一樣
的重要
譬如STUCKEY昨晚守的是FISHER,他這輩子還沒跟
FISHER放對過
你能要球這些新人做什麼呢？你能要求他多付出 帶來能量 參與比賽並做些
不同的事 要求它們融入團隊……….我們要求他們很多也耳提面命了
但他們從來沒打過NBA啊 都是菜鳥 你要求很多 他不一定做的好
昨天我和AFFLALO交談 他說
"我覺得我可以變的更好因為我更了解聯盟的球員了"
這就是我們要求的多去了解你不知道的聯盟真實面
LANGLOIS:在第二輪替陣容中 最有經驗的當屬HAYES 他26歲了
如果要找個較可靠的得分手當屬他了
他最近有些不在狀況內
他在活塞中找到自己的角色了嗎？
DUMARS:他是一個射手而且我們要求他必須做好射手這個角色
他來到球隊而他的投射功夫不錯所以他需要展現給我們看
如果你回顧聯盟歷史 好的球隊永遠有個好射手！
譬如BRENT BARRY及EDDIE HOUSE
BABOSA或VINNIE JOHNSON
好的球隊都有這樣類型的球員 我們球隊也有過JON BARRY
他們會有手感火熱的時候可能連續火熱個十場球然後也會有低潮的時候
你必須知道當你有這樣的球員時 他是有高風險同時也有高報酬的
他有一個使用極限 進了一定數量的球後一定會MISS掉一些
我能接受這樣的結果 因為射手嘛 有進的時候 當然也有不進的時候
LANGLOIS:你說的這種射手典型的球員往往不會太記住自己投失多少球並且會保持信心
繼續投射,你覺得HAYES有這種特質嗎
DUMARS:對 你也需要花時間好好跟他溝通一番 不要因為自己MISS掉2-3球
就感到退怯 你必須對你的所做之事不感到退怯 在昨晚對抗湖人的比賽
我告訴身邊的人 "MAN,你看看這些年輕人 他們在成長的邊緣
但是他們打的太過於急躁亢奮 導致出現不少失誤" 然後我說 "這是正確
的生存之道"
這些年輕球員他們打的亢奮 有能量 甚至不顧後果 WELL, 你不能
去抱怨他們 為何發生那麼多失誤
AMIR出現了很多次失誤 但是別放棄比賽！
你必須要求他這樣並承擔自己這樣做的後果 像太陽隊 他們不計失誤的
跑轟 因為這是他們需要打球的方式風格 這些板凳球員
你必須接受他們犯下過錯及失誤
因為你要求他們做先發球員沒有做的某些事
LANGLOIS:我注意到AMIR 昨晚他出現兩次失誤後 不但沒有退縮 而且反而打
的更熱烈
DUMARS:我想最主要是AMIR的特質就是面對任何事情他不會退卻 他就是專心打
好比賽 他不會想太多 他對球場上的情況做出反應 對於一個新人來說 這已經
夠好了
他不會去分析每一個PLAY該怎麼打 他對場上的情況做最直接的反應
如果這球該封蓋 他就封蓋 如果這球他該跳的比別人高去搶REB
他就會這麼做 如果這球需要跑的比別人快 他就會這麼做
他已經開始學習比賽的細部 但這個時刻他該做是奮不顧身的去打好球
LANGLOIS:STUCKEY的一些比賽 像在摔傷手之前那熱身賽出色的表現
現在的他似乎頗為掙扎 不太像季初的他
DUMARS:沒問題啦他 把時間倒回熱身賽那時他受傷前
從訓練營到季前賽開打 多少時間？ 不過才一個月
同樣道理 現在距開季也不過二個月 他就能夠回來並像開季那樣
這就是我不擔心的原因（恢復奇快） 你不能教他怎麼做 有些他本
身的本能 你是教不來的 這是上天給他們特別的天賦來打籃球
我相信他已經調整好自己並準備為我們下半季做出貢獻了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.30.237
※ 編輯: RonArtest93 來自: 61.224.30.237 (02/03 15:56)
推
02/03 17:19, , 1F
02/03 17:19, 1F
→
02/03 19:10, , 2F
02/03 19:10, 2F
推
02/03 22:42, , 3F
02/03 22:42, 3F
※ 編輯: RonArtest93 來自: 61.224.32.176 (02/03 23:48)
推
02/04 00:33, , 4F
02/04 00:33, 4F
推
02/04 03:45, , 5F
02/04 03:45, 5F
推
02/04 10:52, , 6F
02/04 10:52, 6F
推
02/04 12:23, , 7F
02/04 12:23, 7F