Recap-2003.11.01 Pistons 96, Magic 85
Detroit 96, Orlando 85
Wallace gets second double-double of season
Wallace拿下本季第二個雙十
http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=231101019
季後賽的交手已是六個月前的事了,現在的教練也和當初不同,但對活塞來說,有件事依然沒
有改變:他們的團隊籃球再度戰勝了魔術隊的一人籃球。
Richard Hamilton今晚得到20分,其中有10分是在第四節得到的(ㄜ...和上場比賽好像,第
四節殺手現身了嗎??),他的後場搭擋Chauncey Billups則拿下了17分,二人聯手帶領活塞以
96-85,在星期六的夜晚擊敗了奧蘭多魔術隊。活塞隊的第三號後衛Chucky Atkins也有14分
的好表現。
這是二隊在上季季後賽以來第一次碰頭,在首輪7戰4勝的系列戰中,魔術隊曾取得3-1的領先
優勢,但接下來卻被活塞直落三,連追三場把魔術淘汰出局。
就像在四月及五月時一樣,活塞仍得面對Tracy Mcgrady密集的火力攻擊,他在第三節拿下他
全場31分中的18分,但之後的投籃卻失去了準頭。
Mcgrady在第四節的7次出手全部落空,其他魔術的球員則在合計出手12次,命中5球,魔術隊
在第四節只拿下少少的13分,最後也就輸了這場比賽。
"我們的防守讓他在最後階段時感到疲累,體力不繼",活塞隊中鋒Ben Wallace如此表示,
他今晚拿下13分和17個籃板,這也是他開季以來的第二個雙十比賽(註:得分,籃板皆雙位數)
,"而對手也沒有任何其他的球員挺身而出試著重新掌控比賽。"
今年六月取代了被解職的Rick Carlisle的新教練Larry Brown表示:"我們今晚在交換防守
以及對Mcgrady的包夾工作上做的很好。"
Mcgrady在賽後批評了他的隊友,藉此表達他的不滿。
"我的隊友們還在試著了解彼此,而他們還不是很清楚的知道自己在隊上的定位以及該做的
事",Mcgrady說道,他今晚24次的出手中命中了10球,站上罰球線11次,罰進了其中的10球,
"沒有人知道何時該傳球,又該傳到何處,我們的控球後衛根本不知道他應該要傳球,停在原
地,還是試著運球突破。"
"所以,我們隊上目前是有一點點混亂。"
Juwan Howard,今夏魔術簽下的自由球員,原本被期待能成為魔術的第二得分點,在關鍵的第
四節上場了8分鐘,表現卻令人失望,二次出手以及二次罰球全部沒投進,還發生了四次失誤
並有3次的犯規,最後他全場總計拿下12分10籃板,這也是他加入魔術後的第一個雙十成績,
但他14次的出手只投進了4球,而且開季以來他的投籃命中率是非常不理想的35%(14-40)。
魔術的第四節軟腳症令人聯想起他們星期五輸給紐奧良黃蜂的比賽,該場比賽黃蜂在最後
二分鐘連得五分,最後以100-98逆轉比賽。
"我必須努力讓我的球員們打得更像一支球隊",奧蘭多教練 Doc Rivers說道,"有些基礎的
東西被我們所忽略,我知道他們都還年輕,但我們必須更專注在比賽上且用心打好每一個
play。"
後衛的表現是二隊在上季季後賽分出高下的關鍵,而活塞持續保持這方面的領先。活塞在第
四節開始時還以69-76處於落後的局面,但Hamilton拿下6分,Atkins拿下5分,拉開一波17-2
的攻勢,讓活塞在距終場5分10秒時取得了8分的領先。
活塞後場的三人輪替--Hamilton,Billups,Atkins三人在38次的出手中命中了18球。
"在Brown教練的戰術系統下,我們比以往更加快了比賽的節奏",Billups說道,"這是我們上
個球季想做卻沒做到的事,不過在季後賽對上魔術的最後三場比賽我們做到了,我們因此有
了製造了許多迫使對方攻守交替進行快攻的機會,輕易的取得分數,這大大的振奮了我們每
個人。"
在開賽後緊湊地拉鋸了18後鐘的比賽後,一切又彷彿回到了上季季後賽的情況,活塞在奧蘭
多表現出最佳的自己,而魔術卻不斷地自己踩煞車,進退不得。
活塞在中場前就輕易得取得了55-44大幅度的領先,接下來,毫無阻礙的灌籃,第二波補進,
快攻,活塞21次的出手中命中12次,其中有7次是在籃底下輕易取分。Wallace在該節還剩下
5分19秒時就已拿下9分,以一個出人意料的16呎跳投做開端(oh my god!是16呎啊!),接著再
連續二個的灌籃得分,帶領球隊展開攻勢。
同時,魔術在這段時間14次出手中只命中4球,比數來到61-48。
Mcgrady就是Mcgrady,他接著挺身而出連拿10分,把比數追成61-60。
Britton Johnson在4分40秒時抄走Billups的球並以灌籃做為結束,魔術自從以33-32取得
第一次領先後,有14次是連續得分的攻勢。
接著是一陣兵荒馬亂,雙方都沒有再添分數,Mcgrady再度出來終止這陣混亂,他又一口氣拿
下了6分,在二次跳投得分中還夾了一個轟動全場的超級灌籃,讓魔術得以72-67,帶著領先的
分數進入第四節比賽。
<場邊筆記>
*活塞在籃板總數上取得了50-33的絕對優勢,進攻籃板數也以18-9領先魔術。
*魔術後衛Gordan Giricek在星期四扭傷右腳足弓後,就一直坐在場邊觀戰,在他有上場的二
場比賽中,合計13投4中。
*Mcgrady在星期四對黃蜂的比賽中拿下了33分,這是他職業生涯第100場得分超過30分的比
賽。
*活塞18歲新秀Darko Milicic,六月選秀會中的選秀榜眼,在到目前的三場比賽中只上場過
一次,還沒有什麼精采的表現。
--
我住長江頭 君住長江尾
日日思君不見君 共飲長江水
此水幾時休 此恨何時已
只願君心似我心 定不負 相思意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.140.160