※ 引述《snoopydoroth.bbs@bbs.yuntech.edu.tw (桃樂絲)》之銘言:
> 請問大大,
> 如何分辨have been & had been用法?
> 例如:我的狗已經過世3年了
> My dog have been dead three years.
> ~~~~~~~~~~~~~~
> 這樣對嗎?
如果你是要投到PRL寫PAPER
答案如下
have been dead:你的狗曾經死了三年 (現在又復活了)
had been dead: 狗死了已經三年了
--
┌┼ Origin: 國立台灣海洋大學˙海大計中 bbs.ntou.edu.tw
└┘ Author: nips 從 59-117-32-52.dynamic.hinet.net 發表