2003-02-17 16:45:14
【本站編輯部報導】
「我永遠記得十一郎歌詞出來的那天，我們一如往常地將新出爐的歌詞唱進demo裡，但
這樣簡單的工作我竟然無法完成，眼淚隨著弦樂傾巢而出，不能自己…」，這首讓入行十
多年的張宇在錄音室裡情緒幾近崩潰的歌，就叫做「四百龍銀」，連張宇自己都不敢相信
，他會有唱歌唱到哭的這一天。
即將於二月二十六日發行的『大丈夫』，是張宇加盟EMI唱片後交出的第九張專輯，有
別於以往的”高效率”，張宇這次花了十八個月才作好整張專輯，他說：「這次我覺得自
己一點都沒有作專輯的壓力，我開始可以在錄音室裡和錄音師聊天，玩夠了吃飽了才配唱
，不像以往分秒必較的想要趕快把歌錄好錄完，現在我開始享受作音樂的樂趣」。在慢工
出細活的放鬆心情中，張宇寫下阿嬤的故事，也意外寫出了讓自己感動到最高境界的「四
百龍銀」這首歌。
一手拉拔張宇長大的阿嬤，曾對張宇提過自己的身世：「在我六歲那一年，因為哥哥要
娶媳婦，家裡窮到沒錢辦喜事，剛好你的曾祖母想替你阿公娶門媳婦，又希望不要斷了家
鄉老祖先的血統，所以你曾祖母坐著船從台灣到廈門，花了四百個龍銀把我買回去，我就
這樣成了張家的媳婦了…」。阿嬤六歲就離開親人遠嫁他鄉的故事，讓已經身為人父的張
宇非常激動，也為阿嬤的身世感到難過，因為他無法想像「骨肉分離」的事情，如果發生
在自己的家庭，他將會如何面對。
阿嬤的故事多年來一直深深埋在張宇的心坎裡，十一郎卻用文字把它完整的寫出來，短
短幾行字道盡一個女孩一生的命運，看似簡單的歌詞卻充滿了令人鼻酸的深情，字裡行間
有著女孩未卜的將來不知要如何繼續的生離之苦。
或許是和阿嬤深厚的情感作崇，也或許是十一郎的歌詞寫得太深刻動人，張宇拿到歌詞
時竟然沒法開口唱歌，在錄音室裡獨自放聲大哭，他說：「那個淚水不是用流的，像是用
"倒"的，我一個人在錄音室裡哭了好久，哭到不知道該怎麼停止」。第一次看到張宇在錄
音室裡感情崩潰，陪伴在旁的十一郎和工作人員也安靜了下來，沒有人說話，就怕打擾張
宇的情緒，狂哭中的張宇卻在這時忽然破涕而笑的說：「沒想到在當歌手第十個年頭，可
以唱到一首這麼令我感動的歌，哭得好爽！」(MTVChinese.com)
【以上轉貼自MTVCHINESE.COM】
--
我總在最深的絕望裡，
遇見最美麗的驚喜！！
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [CL218-187-84-232.2-3.pl.a] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯