[心得] 甜香新大陸!!派翠絲希爾頓香水系列

看板Perfume作者 (流雲的人都很強!加油)時間16年前 (2008/06/18 20:46), 編輯推噓6(607)
留言13則, 8人參與, 最新討論串1/1
本來想說他這麼妖嬌的包裝~~ 應該不會是我喜歡的味道~~ 可是我的朋友真的真的很喜歡他~~ 於是看在TESTER便宜的份上~~我也跟他一起買了~~ 後來~~我去香水店~剛好看到其中一瓶香.... 聞起來~~~~ 挖~~~~~~~~~~~~~~!!!!好甜啊!!! 開始期待著包裹送來的那三款香水~~ http://0rz.tw/384m0 我聞的是 "天之驕女" ...桃紅色~有黑色條紋的... 噴一噴...好熟悉的甜香.... 哪裡熟悉??? 想了想~~~ 這不就是ESCADA 絕版香水 嬉痞假期 + INCANTO DREAM 的加強版嗎!!!!!??? 天啊~~~天啊天啊天啊!!! 發現新大陸的我,朋友的貨一來~~我就馬上拿了這瓶.... 它的甜香我實在太喜歡了....好甜的紅蘋果+水蜜桃.....喜歡到噴淚... 我以前怎麼都沒發現這塊新大陸... 在欣喜之餘~~我又拿來三瓶的其中一瓶"就是我"來噴... 一開始是帶著粉味的.....莓果(??)香....慢慢開始變成很新鮮的莓果(??)香... 後味一整個超居家的... 似乎身上開始倒滿莓果的果汁 囧"" 又覺得這些莓果很合我的身體XDDD 這罐也是超喜歡的....XDDDD 可惜是我朋友要的 =_=""" 在來~~最後一瓶 "繼承人" 剛開始對他的瓶子不是說很有興趣....閃啊閃=_= 有點台俗台俗的... 可是前兩瓶"天之驕女"跟"繼承人"都沒讓我失望... 想必這瓶應該也是甜的吧??? 一噴下去....桃子+百香果的兩種糖果甜香立刻撲鼻而來....... >////////////////< 慘了!!!又是我喜歡的味道!!! 囧"" 好甜好糖果的香味...讓我好想舔掉上面的香水~看是不是也是甜甜的... 但是那瓶也是我朋友買的 囧"" 難怪....平常一毛不拔的朋友...一下想考慮買這三瓶的TESTER~~~ 如果不是真的很好~~~我朋友也不會下手吧... 而且這系列的甜香~不像其他水果香水~~到某個場合似乎就不適合擦 (例如去貓空喝茶~~噴草莓甜香.................好像怪怪的....) 它這香水的甜似乎可以適應各種不同的場合~~~ 很實用又不突兀的香水噢!!!! 很推薦給大家^^ -- 。 * ‥ * ‧ * 。 http://www.wretch.cc/album/s123d123 。 * JOY IN... 。 * 。 LIVE.. * . *傳說中的..無名也 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.59.136

06/18 22:20, , 1F
我也很喜歡繼承人這款,甜而不膩~~:)
06/18 22:20, 1F

06/18 22:42, , 2F
超愛天之驕女的!!!超好聞!!不過我不喜歡繼承人跟就是我
06/18 22:42, 2F

06/19 00:49, , 3F
問個題外的問題..."粉味"到底英文要怎麼形容呀
06/19 00:49, 3F

06/19 08:03, , 4F
powdery
06/19 08:03, 4F

06/19 19:02, , 5F
powdery 通常是指粉霧狀質感,跟中文裡粉味指的脂粉味,
06/19 19:02, 5F

06/19 19:03, , 6F
似乎不是一樣的。或者是我的粉味定義有問題?
06/19 19:03, 6F

06/19 21:04, , 7F
其實我也有點疑惑@@a 不過脂粉本來也是粉狀的吧XDDD
06/19 21:04, 7F

06/20 16:38, , 8F
powdery是指"粉末狀的",並不是指"粉味"~
06/20 16:38, 8F

06/20 16:39, , 9F
powder這個字只有描述物理性質,沒有表示出嗅覺方面的
06/20 16:39, 9F

06/20 16:40, , 10F
概念,這樣講~外國人有可能會會錯意喔~
06/20 16:40, 10F

06/20 16:44, , 11F
粉味的話~也許 "Old-fashion cosmetic scent/flavor"
06/20 16:44, 11F

06/20 16:45, , 12F
可以稍微接近一點我們中文香味"粉味"的意思~
06/20 16:45, 12F

06/21 12:07, , 13F
超愛天之驕女!!
06/21 12:07, 13F
文章代碼(AID): #18MGExKc (Perfume)