[悶鍋] 一直很想問阿洪裡面…

看板PeopleSeries作者 (笑著流淚)時間17年前 (2007/03/26 22:41), 編輯推噓14(1403)
留言17則, 16人參與, 4年前最新討論串1/1
阿洪每次最後都會說「樓藍」 字幕打謝謝 可是不知道從哪來這句樓藍的欸@@" 是古早味說法嗎XDD 話說今天綠豆真衰小XD -- 沒有正妹喔~_~" http://www.wretch.cc/blog/shijr http://www.wretch.cc/album/shijr -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.237.9 ※ 編輯: xichi 來自: 140.122.237.9 (03/26 22:42)

03/26 22:49, , 1F
小時候就常聽這樣說啦~~
03/26 22:49, 1F

03/26 22:51, , 2F
勞力?
03/26 22:51, 2F

03/26 22:51, , 3F
魯力(台)~謝謝你費力的意思~
03/26 22:51, 3F

03/26 23:15, , 4F
我怎麼記得是從日語變過來的?
03/26 23:15, 4F

03/26 23:30, , 5F
勞力 就是感謝的意思
03/26 23:30, 5F

03/26 23:51, , 6F
綠豆,這攏是你A陰謀啦!
03/26 23:51, 6F

03/27 00:26, , 7F
勞力 很小就聽過了
03/27 00:26, 7F

03/27 00:31, , 8F
這句在 愛台灣裡面也蠻常出現的~~~我的笨湖阿!!!>_<
03/27 00:31, 8F

03/27 00:41, , 9F
TW-language版之前好像有討論過
03/27 00:41, 9F

03/27 02:05, , 10F
可以解釋成 感謝你花時間收聽的感謝詞
03/27 02:05, 10F

03/27 02:08, , 11F
這個詞還蠻好用的阿
03/27 02:08, 11F

03/27 13:11, , 12F
沒記錯的話好像是日文
03/27 13:11, 12F

03/27 14:07, , 13F
簡單說就是....勞您費心力收聽了:)
03/27 14:07, 13F

03/27 21:08, , 14F
還蠻常用的詞 
03/27 21:08, 14F

05/09 00:37, , 15F
是愛哭愛對路的跟屁蟲XD
05/09 00:37, 15F

11/26 14:57, 5年前 , 16F
魯力(台)~謝謝你費力 https://muxiv.com
11/26 14:57, 16F

07/11 18:26, 4年前 , 17F
小時候就常聽這樣說啦~ https://noxiv.com
07/11 18:26, 17F
文章代碼(AID): #161zki4X (PeopleSeries)