[外電] 大衛西跳出合約成為自由球員
DAVID WEST OPTS OUT OF CONTRACT TO BECOME FREE AGENT
June 27, 2011
The New Orleans Hornets announced today that forward David West has declined
his player option for the 2011-12 season and opted out of his contract to
become an unrestricted free agent. West had until June 30 to notify the
Hornets if he was taking his player option for next season.
"David has been a tremendous player and person for us on and off the court
during his eight-years with the Hornets," General Manager Dell Demps said.
"We have had open communication with David this entire season about his
option and knew with either decision that our intention is to pursue David
so he can finish his career as a Hornet."
"After many months of talking with the people around me, this is the best
decision for myself as a player and my future," West said. "I love the city
of New Orleans and have spent my whole career with the Hornets and am
fortunate to be with such a supportive organization. I am continuing my rehab
to get back on the court as soon as I can and look forward to conversations
with the Hornets about my future and potentially continuing my career in
New Orleans."
West sustained a torn MCL on March 24 against Utah that ended his season.
His rehab time timetable was set at 6 to 8 months and he is currently
rehabbing at home in Raleigh, NC. David averaged a team-high 18.9 points to
go along with 7.6 rebounds in 70 games (all starts) last season.
"David's rehab is progressing very well and he is excited about his return to
the court next season," West's agent Lance Young said. "David is a very smart
person and this decision was well thought out. We feel this is best for
David's career and we want to thank the Hornets for being behind David 100%."
Selected by New Orleans with the 18th pick in the 2003 NBA Draft, West has
spent all eight seasons of his professional career in a Hornets uniform. The
two-time All-Star holds career averages of 16.4 points and 7.3 rebounds over
530 games (438 starts). The 30-year-old West’s career totals rank him in the
top five in franchise history in a number of categories, including: games
played (530, 3rd), minutes played (17,160, 4th), points scored (8,690, 2nd),
total rebounds (3,853, 2nd) and blocks (435, 3rd).
http://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT
希望之後還能在黃蜂
不然CP3...............
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.89.18
※ 編輯: ChloeMoretz 來自: 123.193.89.18 (06/27 22:23)
推
06/27 23:02, , 1F
06/27 23:02, 1F
推
06/27 23:31, , 2F
06/27 23:31, 2F
→
06/27 23:33, , 3F
06/27 23:33, 3F
→
06/27 23:33, , 4F
06/27 23:33, 4F
推
06/28 00:21, , 5F
06/28 00:21, 5F
推
06/28 00:23, , 6F
06/28 00:23, 6F
推
06/28 00:48, , 7F
06/28 00:48, 7F
推
06/28 00:52, , 8F
06/28 00:52, 8F
推
06/28 01:18, , 9F
06/28 01:18, 9F
推
06/28 08:55, , 10F
06/28 08:55, 10F
推
06/28 09:49, , 11F
06/28 09:49, 11F
推
06/28 12:59, , 12F
06/28 12:59, 12F
推
06/28 17:44, , 13F
06/28 17:44, 13F
推
06/30 08:04, , 14F
06/30 08:04, 14F
推
06/30 13:27, , 15F
06/30 13:27, 15F
推
06/30 17:43, , 16F
06/30 17:43, 16F
→
06/30 17:47, , 17F
06/30 17:47, 17F