[轉錄][新聞] 全球蜂群崩潰 如何幫助蜜蜂度過難關?
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: astonic (蟑螂) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 全球蜂群崩潰 如何幫助蜜蜂度過難關?
時間: Fri May 16 11:42:58 2008
摘譯自2008年5月13日外電報導;陳維婷編譯;蔡麗伶、禾引審校
內文:
全球各地持續傳出蜜蜂族群銳減的消息。美國7日公佈去年度蜂群狀態調查結果,有36%的
商業飼養蜂群消失,其中29%出現蜂群衰竭失調(CCD),即工蜂在不明原因下集體棄巢。
英國政府與養蜂協會也在9日表示,在惡劣天候、環境壓力和疾病共同打擊下,英國2007
年冬季折損了超過1/5的蜂群。
野蜂族群也幾乎全軍覆沒,如果沒有養蜂人士的努力,再過幾年蜜蜂就可能絕跡。但一般
民眾也可以幫助倖存的蜜蜂度過難關,英國養蜂大師、養蜂協會前任會長戴維斯博士(
Ivor Davis)對此提出了幾項建議,值得參考。
保護蜂群:當蜜蜂族群成長到一定的數目,會自然結隊飛離原巢,建立新巢,這種「分蜂
」(swarming)現象有助於蜜蜂繁衍。如果發現群集的蜜蜂,可聯絡附近的蜂農幫忙將蜂
群集中帶走。分蜂時蜜蜂通常相當溫和、不具危險性,僅在受到侵擾或被水柱噴灑時會被
激怒。
栽植蜜蜂喜愛的植物:在非農業區,蜜蜂依賴園藝植物的花粉花蜜作為均衡食源,在家中
種植觀賞或食用的開花植物,如蔥、蒜、韭菜、各種薄荷、菊花與向日葵等,對蜜蜂都有
很大的助益。有些樹木也能供應蜜蜂大量花粉,柳樹和西洋菩提樹都是極佳的選擇。此外
,也可呼籲公家單位或結合社區力量,在公共空間種植對蜜蜂友善的植物。
購買本地蜂蜜、不要隨意棄置進口蜂蜜容器:本地蜂蜜不需長途運輸,又可支持國內養蜂
業。因為不用長時間保存,本地蜂蜜通常不經防腐處理,還蘊含當地花朵的特殊風味。進
口蜂蜜可能帶有國外的細菌和孢子,任意棄置容器會吸引本地蜜蜂取食,可能感染疾病並
散播到整個族群,造成蜂群死亡。丟棄容器前務必徹底洗淨,並留意丟棄的地點。
學習親近蜜蜂:若了解適當的相處之道,蜜蜂可以是很好的鄰居。蜜蜂只在被激怒時會螫
人,如果沒有穿戴防護衣物卻遇到蜜蜂在你的面前巡繞,不要驚慌揮趕,應冷靜、緩慢地
遠離。蜜蜂容易被暗色衣物刺激,香皂、洗髮精、香水的味道也會誤導蜜蜂,在蜂巢附近
都應避免。
在花園接納蜂巢,甚至自己養蜂:如果自家有空間願意接納蜂巢,可以與附近養蜂單位聯
絡,提供給有需要的蜂農。也可以學習自己養蜂,這是一項有趣、愉快又充滿驚喜的休閒
活動,還可以享用甜美的蜂蜜,養蜂新手可以參考英國養蜂協會提供的資訊。
蜜蜂在地球上已經生存了2千5百萬年,假如失去蜜蜂,整個生態環境都會瓦解。想要更了
解蜜蜂對環境、對人類的重要性,可以邀請養蜂業者或相關單位到各團體進行詳細解說。
參考資源:
※ 參考資料:英國衛報、美聯社報導
-
有沒有崩潰的風氣傳染到蜜峰身上的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.181.202
→
05/16 11:45,
05/16 11:45
推
05/16 11:45,
05/16 11:45
推
05/16 11:46,
05/16 11:46
→
05/16 11:46,
05/16 11:46
推
05/16 11:47,
05/16 11:47
→
05/16 11:47,
05/16 11:47
推
05/16 11:48,
05/16 11:48
推
05/16 11:49,
05/16 11:49
推
05/16 11:49,
05/16 11:49
推
05/16 11:50,
05/16 11:50
推
05/16 11:55,
05/16 11:55
推
05/16 11:57,
05/16 11:57
→
05/16 11:57,
05/16 11:57
推
05/16 12:00,
05/16 12:00
推
05/16 12:02,
05/16 12:02
推
05/16 12:04,
05/16 12:04
推
05/16 12:06,
05/16 12:06
→
05/16 12:06,
05/16 12:06
→
05/16 12:14,
05/16 12:14
推
05/16 12:19,
05/16 12:19
推
05/16 12:21,
05/16 12:21
推
05/16 12:24,
05/16 12:24
推
05/16 12:26,
05/16 12:26
→
05/16 12:54,
05/16 12:54
推
05/16 13:36,
05/16 13:36
→
05/16 13:52,
05/16 13:52
推
05/16 14:35,
05/16 14:35
推
05/16 15:53,
05/16 15:53
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.239.251
→
05/16 15:57, , 1F
05/16 15:57, 1F
推
05/16 17:43, , 2F
05/16 17:43, 2F
→
05/16 17:43, , 3F
05/16 17:43, 3F