[問題] 理律和台灣國際

看板Patent作者 (......)時間12年前 (2012/02/29 22:46), 編輯推噓5(5026)
留言31則, 11人參與, 最新討論串1/1
請問各位前輩 小弟收到了理律及台灣國際的offer 這兩間都是作國外案,工作內容都是作OA申復及翻譯說明書為主(菜鳥好像都是這樣?) 台灣國際說可以翻說明書賺外快,一年薪水約14個月 理律也說保障14個月,兩間都可以報加班 不過理律天天加1~2個鐘頭的班,台灣國際加班的機會比較少 理律在業界是最大,台灣國際也算不小 小弟滿難作抉擇,想聽聽各位前輩的看法,懇請大家提供建議,謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.4.7

02/29 22:47, , 1F
台灣國際
02/29 22:47, 1F

02/29 22:55, , 2F
理律
02/29 22:55, 2F

02/29 22:58, , 3F
我覺得台灣國際整體來說整個所環境很穩定有點像半公務員
02/29 22:58, 3F

02/29 23:20, , 4F
難以選擇,那就抽個籤吧
02/29 23:20, 4F


02/29 23:37, , 6F
其實我常抽籤問財運,特別是股市起伏太大且買太多時= ="
02/29 23:37, 6F

02/29 23:37, , 7F
超準!!
02/29 23:37, 7F

02/29 23:39, , 8F
樓上買很多股票(筆記)
02/29 23:39, 8F

02/29 23:54, , 9F
這兩種選擇的情況下 推薦理律
02/29 23:54, 9F

02/29 23:59, , 10F
我手上已經沒股票了 XD
02/29 23:59, 10F

03/01 00:03, , 11F
賺太多,所以停利了 XDDDDDDDDD
03/01 00:03, 11F

03/01 00:07, , 12F
一個是理論上錢比較多 但是比較操
03/01 00:07, 12F

03/01 00:08, , 13F
另一個是 下班多拼點翻譯案 賺的應該也不會少
03/01 00:08, 13F

03/01 00:09, , 14F
兩間都有水準,考量的空間是給新人思考的空間,工作之餘,
03/01 00:09, 14F

03/01 00:09, , 15F
找些有興趣的事情做,反而會加深對這個行業自發學習的想
03/01 00:09, 15F

03/01 00:09, , 16F
但是正常上班時間 應該都不會做到翻譯案 都有專屬的翻譯部隊
03/01 00:09, 16F

03/01 00:10, , 17F
03/01 00:10, 17F

03/01 00:12, , 18F
知識工作者應該比製造業更要來得有不一樣的工作空間吧
03/01 00:12, 18F

03/01 00:36, , 19F
理律不是17個月嗎 還是改了? 台灣國際是不是工程師要審翻
03/01 00:36, 19F

03/01 00:37, , 20F
譯稿(說明書)?印象是這樣。理律以前有,後來沒,現在不知道
03/01 00:37, 20F

03/01 00:39, , 21F
不過 以上差異不是重點@@
03/01 00:39, 21F

03/01 00:41, , 22F
我個人覺得 理律的話 要能夠待得夠久(除非運氣)會比較值得
03/01 00:41, 22F

03/01 00:43, , 23F
從薪水和工作廣度和深度的角度來說啦。不過能待多久有時跟
03/01 00:43, 23F

03/01 00:44, , 24F
很多因素相關就是。
03/01 00:44, 24F

03/01 00:55, , 25F
樓上,今年才從N*17改成(N+x)*14 ^^
03/01 00:55, 25F

03/01 09:11, , 26F
原po不知道方不方便分享一下面試過程~以供對這兩間有興趣的
03/01 09:11, 26F

03/01 09:12, , 27F
人參考 THX!
03/01 09:12, 27F

03/01 22:32, , 28F
如果待理律 可能沒時間發展其他興趣 但那邊有內部的發展機
03/01 22:32, 28F

03/01 22:34, , 29F
制和業務內容 有些滿獨特的 其實我覺得這個是考量的重點
03/01 22:34, 29F

03/01 23:38, , 30F
謝謝各位前輩的建議!
03/01 23:38, 30F

03/04 01:17, , 31F
都不錯
03/04 01:17, 31F
文章代碼(AID): #1FJZeqQT (Patent)