[影音] 自製團綜繁中字幕 PURPLE KISS 忍不住了
嗨大家好~ 也許已經有幾位知道我的存在了，超爆久沒在PTT發文害我好緊張XD
為了推廣PK妹妹們，我用個人的Youtube頻道製作了團綜的繁中字幕
有鑑於某站目前是暫停更新狀態，而且團綜可能下週就是最後一集了
所以未來也可能會開始製作上傳一些其他影片的繁中字幕
而本人因為是RBW家族飯兼Ueana，也可能會有其他團的影片字幕更新
不過主要還是會以 Purple Kiss 的內容為主，歡迎大家訂閱/追蹤/分享 :)
-------------------- 進入正題 --------------------
第一集 https://youtu.be/QuwP47lHgQc
雖然目前仍然有在持續學習韓文中，但也還沒到轉換非常流暢的程度
如果有發現字幕有錯字，或翻的怪怪的地方，都歡迎用推文/留言等任何方式跟我說~
感謝大家的支持，我會努力產出的QQ
另外連假還有兩天可以用，預計會來做故障練歌房和花絮字幕，敬請期待XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.106.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PURPLE_KISS/M.1617466686.A.4C9.html
推
04/04 00:23,
3年前
, 1F
04/04 00:23, 1F
推
04/04 00:36,
3年前
, 2F
04/04 00:36, 2F
推
04/04 00:38,
3年前
, 3F
04/04 00:38, 3F
推
04/04 00:39,
3年前
, 4F
04/04 00:39, 4F
→
04/04 00:41,
3年前
, 5F
04/04 00:41, 5F
推
04/04 02:54,
3年前
, 6F
04/04 02:54, 6F
→
04/04 05:37,
3年前
, 7F
04/04 05:37, 7F
推
04/04 09:46,
3年前
, 8F
04/04 09:46, 8F
推
04/04 11:33,
3年前
, 9F
04/04 11:33, 9F
推
04/04 13:24,
3年前
, 10F
04/04 13:24, 10F
推
04/04 15:59,
3年前
, 11F
04/04 15:59, 11F
→
04/04 15:59,
3年前
, 12F
04/04 15:59, 12F
推
04/04 16:16,
3年前
, 13F
04/04 16:16, 13F
推
04/04 19:40,
3年前
, 14F
04/04 19:40, 14F
推
04/04 21:06,
3年前
, 15F
04/04 21:06, 15F
推
04/04 21:15,
3年前
, 16F
04/04 21:15, 16F
推
04/04 23:57,
3年前
, 17F
04/04 23:57, 17F
推
04/05 00:48,
3年前
, 18F
04/05 00:48, 18F
推
04/05 10:10,
3年前
, 19F
04/05 10:10, 19F
推
04/05 20:24,
3年前
, 20F
04/05 20:24, 20F
推
04/05 22:45,
3年前
, 21F
04/05 22:45, 21F
推
04/05 23:38,
3年前
, 22F
04/05 23:38, 22F
推
04/06 07:30,
3年前
, 23F
04/06 07:30, 23F
→
04/06 07:30,
3年前
, 24F
04/06 07:30, 24F
推
04/06 13:11,
3年前
, 25F
04/06 13:11, 25F