[外電] 2013-14太陽球員總結：Marcus Morris
Report Cards: Marcus Morris
作者 East Bay Ray 臢 @EastBayRaymundo on Apr 24 2014, 5:30a
http://bbs.hupu.com/9563487.html
一年多之前，Marcus Morris與他的雙胞胎哥哥在鳳凰城聚首，他也在NBA生涯第三個賽季
有所轉變，在若干項數據上都創了生涯新高，成為太陽隊第二陣容中重要的貢獻者，
幫助太陽隊證明替補也是球隊的強項。
當去年2月，Marcus Morris被休士頓火箭交易到太陽，他的生涯也來到了一個分岔口。
儘管前一個賽季在火箭隊算是小有成績，火箭卻僅要了一個次輪簽，
就把2011年的14號新秀Marcus Morris送走了，當然也相應的讓Marcus有機會
跟他的哥哥Markieff一起在鳳凰城打球。
由於糟糕的球隊化學反應和教練人員變動，前一個賽季的太陽隊隊內環境
是無益於任何球員的表現的。Marcus也不例外，來到太陽隊後的21場比賽裡，
他的投籃命中率僅41%，三分命中率也只有31%，甚至有段時間
一度被臨時教練Lindsey Hunter關進冷凍庫 、得不到多少上場時間。
在新主教練Jeff Hornacek的帶領下，本賽季對於24歲的Marcus來說發生了翻天覆地的變化
，他在場均得分(9.7)、三分命中率(38.1%)、效率值 (14.8)、
每48分鐘勝利貢獻值(0.111)和出場時間(場均22.0分鐘)都創下生涯新高，
出席了全部82場比賽，並且有42場得分都上雙了。
總的來說，Marcus從一個邊緣輪換球員進步為一個擁有穩定貢獻的板凳球員，
甚至在聯盟中其他一些球隊都夠得上先發。只不過因為太陽全隊大幅進步的球員有一大把，
就像聯盟進步最快球員Dragic，像Gerald Given、P.J.Tucker、他哥哥Markieff等，
他們風頭蓋過了Marcus，所以才顯得Marcus的巨大進步好像不那麼吸引目光。
這個是挺遺憾的，因為Marcus本賽季的成績值得獲得大量讚揚，
而且這還不只是為他的個人表現，因為Marcus的存在應該也是哥哥Markieff本賽季
有突破性表現的原因之一，這幫助Markieff在場上更專注、表現更穩定。
Marcus在進攻方面的主要角色是三分射手，他40%的出手都在三分線外，
但他時常也會在油漆區拿出很有效的表現，另外還有一些中距離投籃。
三分是太陽隊第二陣容所需要的，主要也就依靠的Marcus和Green，
而傷病又使得Green49次走上先發。
Marcus的一些重要數據，以及在太陽隊常規輪換球員中的排名：
- 每36分鐘得分為15.9，太陽隊內第5
- 三分球命中率38.1%，太陽隊內第4
- 每36分鐘籃板數6.4，太陽隊常規輪換球員第5
- (Len、Kravtsov、Randolph和Christmas不包含其中)
- 每48分鐘勝利貢獻值11.1%，太陽隊內第6
- 效率值14.8，太陽隊內第5
- 真實命中率55.2%，太陽隊內第6
作為一名僅用一支二輪籤(最後對應的去年34號新秀Isaiah Canaan)換來的球員，
Marcus可以說是做的不錯了。而從太陽角度，34號籤可能選的球員還包括
Ray McCallum、Tony Mitchell和Jeff Withey。
Marcus本賽季的薪水只有不到200萬美元，下賽季也不到300萬。
稍差的兄弟?
從Robin Lopez、Taylor Griffin、Miles Plumlee，我們太陽球迷總喜歡去開玩笑說
太陽隊總是會得到兄弟中稍差的那個。有那麼一段時間，
看起來這在Morris兄弟身上好像沒什麼效果，那時候他倆的表現都挺令人失望的。
但現在，太陽隊擁有了兄弟倆人，而他們各自都在本賽季展現出了令人激賞的進步。
如此大的進步，有多少是得益於兄弟倆的聚首？
畢竟他們總說一起打球是他們一直所期望的。如果太陽隊考慮留下其中一個，
但可能未必留另一個，未來會發生什麼？
又假如太陽隊準備同時續約倆人，該怎麼協商談判合約的事？
這是一種比較獨一無二的局面，也會帶來一些比較有趣的複雜情況。
Marcus和Markieff之間的緊密聯繫可能是我們當中大部分人都永遠無法完全理解的。
他們整個人生當中都是對方最親密的朋友，擁有相同的髮型、紋身，生活在一起。
他們還真不是你們一般所說的那種兄弟。
出於這個原因，除非由於其他更加重要的因素而無法實現，
我是傾向於太陽隊要麼同時留下兩人，要麼同時交易兩人。
考慮到Marcus對Morris兄弟倆共同進步的加乘作用，以及他的個人表現，
我給他打分為B+。
他是個強硬可靠、表現穩定的球員，在某些方面有能力做的不錯。
雖然不是個明星球員，甚至最終都無法成為一個先發球員，
但他的貢獻可以與Jared Dudley在太陽隊的貢獻相提並論了，而且大大超越了人們的預期。
所有數據來源於 BasketballReference.com。
--
原文：http://ppt.cc/B37n
作者：East Bay Ray
譯者：Seattle520
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.53.190
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1402031168.A.788.html
推
06/06 14:01, , 1F
06/06 14:01, 1F
推
06/06 15:55, , 2F
06/06 15:55, 2F
推
06/06 16:17, , 3F
06/06 16:17, 3F
推
06/06 18:21, , 4F
06/06 18:21, 4F
→
06/06 18:30, , 5F
06/06 18:30, 5F
推
06/06 21:50, , 6F
06/06 21:50, 6F