[外電] Eric Bledsoe Injury Puts a Huge Dent

看板PHX-Suns作者ckbbwtb (曲終人不散)時間10年前 (2014/01/11 11:50)推噓12(12推 0噓 7→)

留言19則, 15人參與討論串1/1

Eric Bledsoe Injury Puts a Huge Dent in the Fun (Albeit Tanking) Suns http://goo.gl/yk0rNp by Zach Lowe @ Grantland 大意翻，有興趣請參照原文 Eric Bledsoe Injury Puts a Huge Dent in the Fun (Albeit Tanking) Suns 在禮拜四以前，只有四支球隊在每回合得分和失分上都名列全聯盟前十名：雷霆、馬刺、熱火、和快艇。「前十」這個標準或許不太精準，但這也算是個評估冠軍候選球隊的指標。太陽則是差一點點就擠進這份名單：進攻排名第九，防守排第十一。過了接近半個球季，你很難再說這是小樣本的誤差，這支打算 tank 的太陽現在是支很好的球隊。這是 NBA 最棒的故事之一。（順帶一提，這支球隊本來的確打算 tank。現在他們公開說自己不會為了 tank 去影響球隊的文化，但這支球隊本來就是為了 tank 而設計的。只是有時候設計總會有誤差…）現在，新星 Eric Bledose，NBA 最有觀賞價值的球員之一，將無限期缺賽，並且近期內就要動膝蓋手術。我們並不清楚這手術的內容，不過根據 ESPN 的 Marc Stein 之前的報導，早先的傳言是 Bledsoe 半月板撕裂—這種軟骨組織破裂的傷勢終結了 Brandon Roy 的籃球生涯、讓 Derrick Rose 本季只能作壁上觀、還把 Russell Westbrook 三度送進了手術房。這傷勢可是惡名昭彰。現在它不但讓帶動太陽 go-go offense 的雙控衛陣容缺了一角，還有可能造成西區季後賽名次和球員交易市場的波動。太陽有足夠的本錢撐過 Bledsoe 缺陣的這段時間。這是有兩個準全明星級的控球在陣的好處。太陽平均每一百回合比對手多得 3.4 分。當龍獸同時在場時，這個數字進步到 8.1 分—這數字擺到大部分的年度都是聯盟頂尖。而當只有 Dragic 在場時，太陽還是可以維持差不多的數字—對 Bledsoe 缺陣的太陽來說最好的徵兆。當只有 Bledsoe 在場時，他的命中率更高，球隊的節奏也更快，但太陽每一百回合要輸 6.1分。 Dragic 沒有那樣提速的本事，但當他單獨在場時，太陽還是以相當快的節奏運作。他處理球也比 Bledsoe 更小心；當 Bledsoe 獨自在場時，太陽有 20% 的球權以失誤作收，差不多是聯盟最糟的失誤數字。Bledsoe 還是很容易失誤，對球的掌握時好時壞，三分線和中距離的投射也普普通通。上述那些 Dragic 單獨在場時的數據都是好現象，而且面對接下來的未知處境，太陽還處在一個有利的位置：現在戰績 21-13，西區第七。論敗場數，他們比小牛（西區第八）少三場、比金塊少四場、比灰狼少五場、比鵜鶘和灰熊少六場。他們的敗場數和四支排名在前的球隊也相同或更少。太陽的西區球隊的戰績是亮眼的 16-10，在西區裡排名第五。就算是 Bledsoe 缺陣的情況下，太陽也有 5-5 的戰績。如果在 Bledsoe 缺陣時能保持五成勝率（帳面上的數據告訴我們這不是問題），太陽到季末大概可以拿 45 勝，一個在競爭激烈的西區中從沒人認為他們有本事達到的高度。但我擔心這樣的預期有點過於樂觀。當龍獸都健康時，他們每場大概會有 20 分鐘同時在場，也就說，每場大概只有 11-12 分鐘是 Dragic 獨挑大樑。而這 11-12 分鐘通常都是面對對手的替補、或是先發替補混雜的陣容。現在，這 11-12 分鐘要變成 35 分鐘，而且太陽得用 Gerald Green 來頂 Bledsoe 的先發位置。Green 今年的三分球又多又準，但他是個水準以下的持球者，防守也不好，太陽的整體防守也可能被從他這點突破。在 Bledsoe 運球推進，Dragic 往側翼尋找三分空檔、其他人各自散開的情況下，太陽在攻守轉換時能拿到很多好出手機會。當 Bledsoe 持球打擋拆的時候，Dragic 可以轉換成致命的定點射手，這些都將不復見。此外，儘管因為小傷和更多的進攻負擔，Bledsoe 今年的防守有一點點下滑，但他和 Tucker 仍然是殺手級的的外圍防守組合。 Bledsoe 正在以他自己的方式成長為一個非常好的控球後衛。聯盟裡許多制服組懷疑他是否能成長成合格的半場指揮官，他們認為他空有速度，但缺乏運作傳統進攻的細微技術。但從影片上看來，這不是問題。他從 Chris Paul 身上偷了不少東西，今年甚至有一些 Nash 那種快速單手上籃。Bledsoe 有很多運球的花招—hesitation、crossover、 fakes toward a pick、甚至是 CP3 那種用屁股卡出空間的招式。他可以在傳統的擋拆中看到傳球路徑並即時傳出去。但他還不是完全體；失誤率還是很高、Tony Parker 式的小拋投也還沒練成。他的跳投有進步，但還是得站穩腳步才能出手，防守者也樂於在擋拆時沉退。但總的來說，他這個球季打擋拆的數據非常亮眼，不論是自行取分或是傳球。儘管 Dragic 還在陣，太陽還是會很想念 Bledsoe。而且，太陽的替補控衛很明顯缺了一大塊。Ish Smith 夭壽快，但他沒有籃子，而且他組織進攻往往以支離破碎收場。太陽剛用十天短約簽了百步殺，但他近年的表現不像是可以運轉球隊進攻的樣子。這些都很值得憂慮，這也是為什麼開始有人討論太陽是不是該重新開始 tank。這並不完全是無稽之談。開季之前，太陽瞄準的是選秀前幾順位，也準備好用 Channing Frye 這個拉開空間的重要球員在和 Asik 有關的三分交易中換點東西回來（但絕不是換回 Asik ）。在 Bledsoe 受傷的現在，如果他們把 Dragic 換走，那太陽肯定會變得非常、非常爛。 Dragic 的交易價值則是有點…微妙。毫無疑問他是個先發等級的球員，也拿了一份先發球員該有的薪水—15M/2y，外帶第三年的 PO。有些季後賽球隊會想幫自己的替補控球升級（雷霆、勇士、小牛、巫師、灰狼），但 Dragic 的合約對替補控球來說太奢侈了。太陽也不可能拿 Dragic 去換兩袋球或其他垃圾回來。也許他們可以和雷霆談談看 Reggie Jackson，但肯定不會有下文。要找到有需要又有本錢吃下 Dragic，又能提供太陽想要的東西的球隊幾乎不可能。隨便猜一個，活塞？這支球隊糟透了，Brandon Jenning 爛透了，而 Dragic 已經證明它可以在另一個控球身邊打掛名的 SG。太陽的側翼輪替又有點薄。如果活塞願意用 KCP 和他們的到齊約為主湊個包裹？但活塞不會想花掉他們得來不易的薪資空間，特別是他們已經把賭注下在 Jennings 身上了，而且他們對 KCP 期待甚深。我只是覺得，如果能在 Jennings 身邊放一個能投又能控的傢伙能真正解放 Jennings。你也可以同樣用國王的 Ben McLemore 弄一個類似的包裹，但國王很愛 Ben McLemore，也沒打算今年進軍季後賽。紐約很需要控球，但 Iman Shumpert 和 2019 年的第一輪選秀換不到 Dragic。因此，我支持太陽選擇另一條路：留下 Draigc 和 Frye，並試著幫替補控球升級。太陽有多的選秀權和 4M 左右的薪資空間，而丹佛那有一個不開心的控球大師、華盛頓特區有個守開特力的 Eric Maynor，雖然他自從傷後看起來就很糟，明年還有 2.1M 的 PO。也許可以弄的到 Will Bynum，不過他的合約也不怎麼吸引人。Jordan Crawford 的表現沒之前好，但他還是個到期約在身的堪用控球。或者，也許暴龍想賣掉 Lowry 和 Vasquez 其中一隻？也許太陽想賭看看 Jimmer Fredette 或 Austin Rivers 這兩個轉型失敗的傢伙？市場上還有不少類似的球員能讓太陽的後場升級，至少比 Smith 和 Barbosa 來的好。或者，他們也可以用多的選秀權盤來個可靠的長人，畢竟少了一個外圍球員的情況下， Marcus Morris 可能得全職打 SF，沒辦法大小前鋒雙挑了。此外，太陽在敗場數上還領先十隻球隊，現在要 tank 好拿到高順位選秀也有點太遲了，除非全隊突然因為某種神祕力量通通進傷兵之類的。如果真的要 tank，大概也只能剛好掉出季後賽，然後想辦法做些能拿回點好處的交易之類的。這個時間點對 Bledsoe 來說更是糟透了。今年夏天他要變成 RFA，也想要一張大約。以下可以告訴你組成一支球隊，運氣也是很重要的一部分：首先，太陽和 Bledsoe 談提前續約時很謹慎，這沒甚麼問題，最後也沒談成；再來，當 Bledsoe 在場上摧枯拉朽的時候，太陽因為沒提早續約而看起來像個蠢蛋；現在呢？天曉得！也許他們可以和 Stephen Curry 合約類似，和 Bledsoe 談成一份因傷病而有折扣的合約。無論如何，太陽掌握了 Bledsoe 的去留，而大部分半月板破損的球員最終都能健康地回到場上，所以他們應該可以談成一份雙方都能接受的合約。而有 RFA 權在手，太陽終究是掌握優勢的一方（因為隨時可以 match）。這是個滿是傷兵的一個月。誠心希望太陽能繼續他們令人驚奇的旅程。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 98.231.213.198

推

jeromee

01/11 12:12, , 1^F

01/11 12:12, 1^F

推

zzogdoll

01/11 12:12, , 2^F

01/11 12:12, 2^F

推

pupupudada

01/11 12:43, , 3^F

01/11 12:43, 3^F