[外電] 太陽日報 2011/01/22
今日登場人物
福來 - Channing Frye 音譯 今天超威!
Hill - 太陽雙老之一 一樣是譯名太囧不想用XD 希爾是吧XDDD
老大 - Steve Nash 因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash
小帥哥 - Goran Dragic 帥 無須多言XD
VC - Vince Carter 縮寫~
鍋貼 - Marcin Gortat 音譯 太陽變食物隊了XD
肉配汁 - Robin Lopez 音譯~而且聽起來很像火鍋名很好吃(  ̄ ﹁ ̄)
看來肉配汁鍋貼端不太出來~
今日情報
賽季進行到了一半
太陽開始打的像是大家所熟知的太陽了
他們或許有著半季差勁的記錄(20W21L)
但他們開始找到他們勝利的方程式
今天以109-91在客場打敗了巫師
太陽繼續延續他們本季最長的連勝 目前是5
在第一節22-33落後 並且上半場14TO之後
太陽半場是很幸運的一分落後
替補在第二節開始輪轉防守
並且將主場12W9L的巫師 在後面三節的命中率封鎖到只剩35%
太陽在第三節超前
找到了他們的進攻步伐 - 當福來連續投進三顆三分之後
太陽67-59領先
福來本季在客場只有31%的三分命中
不過今天11投7中的三分 追平他的三分生涯新高 得了25分
當他得超過20分時 太陽5W0L 還抓了8顆籃板
並且他今天對付Andray Blatche對付的很好 他只有17投7中
福來:我覺得當我在防守端做得好時
我可以投進球
那是種不同的心靈
"If my balance is good and I'm locked and loaded
that sucker's going in nine out of 10 times." (譯按:跨謀 囧a
福來也幫助太陽避免了對騎士那場比賽的囧況
今天讓老大在第四節回來時還是大比分領先的~(12分)
福來在第四節一開始就接獲小帥哥的妙傳Alley-ooooooooooooooooops
然後又投進了一個三分
接著小帥哥妙傳鍋貼
小帥哥今天上場16分鐘~得了11分傳出5助攻 (瓜:算是近來少數的好表現~有進攻不忘助攻
巫師壯元牆:我們必須守好Nash並且必須幫忙防守
但當你幫忙防守Nash
福來就會有一個短短的空檔
他可以在那小小的空檔把球投進
牆是場上最快的球員
並且在第一節就傳出了9助攻
儘管如此
老大最後還是追平了他的助攻(14-14)
並且得分也超過他(17-11)
就像對騎士那場 太陽有三個人DD
VC的12分10板
鍋貼的13分14板 四年生涯來第一次連續DD
還有一個當然是老大的17分14助攻
分數盒無法指出Hill 在壓制巫師後三節得分都在20以下 有多重要
再讓Nick Young上半場得20分後
Hill去守他然後Young在第三節連球都沒投到 直到Hill下去
Hill:我只是嘗試著去貼著他
並且不要讓他好接球
然後運用我的高度跟身材去干擾他
太陽自從上次(12/5日)對巫師之後
打了關鍵性的第三節(31-18)
並且Hill開啟全防守模式XD
他抄了兩球並且在快攻的情況下給了Rashard Lewis一鍋
那是太陽兩個月來最好的下半場
Hill:我們在半場彼此溝通
'Hey 我們落後一分 我們打的很糟 讓我們出去努力點'
太陽將在明天開啟下半季
第一場在客場對活塞
之後是禮拜二對七六人 結束客場之旅
老大:現在是個好機會讓我們找回氣勢
花絮 - Phoenix Suns' reserves carry team to fifth consecutive win
在先發帶領連勝之時
該是替補醒醒的時候了
太陽今天在第二節回到比賽
並且在第三節將比數拉開
關鍵都是替補群
四個替補都上了雙位數的時間
不過今天最突出的的還是小帥哥跟鍋貼
小帥哥稍微擺脫了今年的掙扎
小帥哥上場16分鐘 11分5助攻 還抄了牆一球
而鍋貼讓自己成功做到太陽需要他做的事
鍋貼:為球隊做出貢獻感覺是很好的
並且那給了我很多自信
我想這樣的比賽可以為球隊建立信心的
鍋貼過去兩場26板
而肉汁這個月卻平均上場16.1分鐘只抓下1.9籃板
鍋貼:我只是嘗試不要想太多
套圖一籮筐
1.波蘭之槌!!!!!!! http://ppt.cc/RNXg
2.波蘭之槌2!!!! (瓜:不過這球我記得是灌飛(笑 http://ppt.cc/xIfC
3.肉汁之灌!!!!! (不過這球應該是被蓋XD http://ppt.cc/SH02
4.今日我最準 http://ppt.cc/wqP6
5.自幹魂!!!!! http://ppt.cc/Gwho
6.We are Orange! http://ppt.cc/nJ3A
有誤譯請指正~
要補充請隨意~
來源:http://ppt.cc/_5db 本文
http://ppt.cc/;2D5 花絮
感謝大家<_ _>
--
▉╯╰ ▅▃▂ ▂ ▏ ╱ ╱ ╱
█ ╮╭ ▆▅ ▂▅▆ ▎ ╱ █ ╱ ╱ █ ╱
▉ ◢▋ ▄▄ ▉ ◢▋ ╱ ████████████
▉ ▆█◤ ▊ ▎ ▉ ▆█◤ ╱ ╱
█ █ ▋ ▍ ▎ █ ████████████
▉ █ ▅▅ ▏ █ █ █"冰的啦"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.185.7
推
01/22 23:46, , 1F
01/22 23:46, 1F
推
01/22 23:48, , 2F
01/22 23:48, 2F
推
01/22 23:50, , 3F
01/22 23:50, 3F
推
01/22 23:51, , 4F
01/22 23:51, 4F
推
01/22 23:59, , 5F
01/22 23:59, 5F
推
01/23 00:03, , 6F
01/23 00:03, 6F
推
01/23 00:11, , 7F
01/23 00:11, 7F
推
01/23 00:11, , 8F
01/23 00:11, 8F
推
01/23 00:27, , 9F
01/23 00:27, 9F
→
01/23 00:33, , 10F
01/23 00:33, 10F
推
01/23 00:45, , 11F
01/23 00:45, 11F
推
01/23 00:51, , 12F
01/23 00:51, 12F
推
01/23 01:01, , 13F
01/23 01:01, 13F
推
01/23 01:31, , 14F
01/23 01:31, 14F
推
01/23 02:24, , 15F
01/23 02:24, 15F
推
01/23 03:03, , 16F
01/23 03:03, 16F
推
01/23 03:04, , 17F
01/23 03:04, 17F
推
01/23 06:10, , 18F
01/23 06:10, 18F
→
01/23 06:12, , 19F
01/23 06:12, 19F
推
01/23 07:28, , 20F
01/23 07:28, 20F
推
01/23 08:35, , 21F
01/23 08:35, 21F
推
01/23 09:12, , 22F
01/23 09:12, 22F
→
01/23 09:13, , 23F
01/23 09:13, 23F
→
01/23 09:34, , 24F
01/23 09:34, 24F
推
01/23 18:54, , 25F
01/23 18:54, 25F