[外電] 太陽日報 2010/10/24

看板PHX-Suns作者 (西瓜)時間15年前 (2010/10/25 00:15), 編輯推噓32(32推 0噓 25→)
留言57則, 23人參與, 最新討論串1/1
今日登場人物 火槍兵 - Hedo Turkoglu 土耳其人 典故 世紀帝國 土耳其火槍兵 Chil d ress 爆炸頭 - Josh Childress 這個看頭就知道了~應該不需多說XD 有人叫他 童 裝 瓦力 - Hakim Warrick 原本是個機器人電影~純粹是Warrick跟瓦力有點像好叫罷了XD 冷笑話 波特 簡崔 - 太陽三任的教練 Mike D'antony Terry Porter Alvin Gentry D'antony因為講話太冷 所以通稱冷笑話XD 現任尼克教練 綠茶 - Jason Richardson 音譯 有時候我也會叫他綠茶神XD 福來 - Channing Frye 全名簽你福來XD 最近改行賣火鍋~ 達利 - Jared Dudley Dudley的音譯 比賽的時候我會叫他吸球王XD 今日情報 太陽需要倚賴Nash 並且需要綠茶來得分 六季來太陽都找到了勝利的方法 一直排在聯盟的前段班 即使球員不斷得更換 (譯按:自從Nash來之後 比他早在太陽的小巴 阿罵已經離開了 其餘Marion Diaw Bell J.Johnson Q-Rich KT老伯 等都已經轉隊了 而唯一從04年待到現在的 只剩下Nash Alvin Gentry教練 還有防護員 (譯按:這邊他沒寫名字 不過我想是Aaron Nelson 六年來維持著勝率都超過6成多 已經是隊史的記錄 用著快速導傳的系統 Nash跟Gentry需要倚賴新的隊友 - 火槍兵 瓦力跟爆炸頭 來解決他們的團結議題 還有將心態維持在西區冠軍賽!!! 比起以往 Nash的責任更加重了 即使他是個36歲的老將 - NBA第七老的球員 而身邊另一個重要的角色 是38歲的Hill 自從六年前回到太陽 Nash已經跟63個先發隊友同場先發 換過三個總教練(冷笑話 波特 簡崔) 感謝推文ABCDEG spy007city sunhow 補充 以及四個GM(Bryan Colangelo 冷笑話 Steve Kerr Lance Blanks) 再一次的 他們跟著Nash一起在場上繼續奔馳 簡崔:我不認為那有任何的壓力放在他身上 太陽在這個夏天失去了阿罵 並且跟Nash從回到太陽到現在一起奔馳的小巴 也在這個夏天被交易到暴龍換回火槍兵 生涯都是進攻發動機的小前 如今被要求打大前的位置 禮拜二 (台灣禮拜三~看不到Q_Q 而且轉播...完全沒消息 連湖人熱火都是... 他們將踏入新的一季 並且背負著許多質疑著他們是否能夠進季後賽的疑問 老大:很明顯的 去年靠近了最高顛峰 而今年要從海邊開始 我覺得我們有很多好球員 並且我們有機會將它組成一個好球隊 那是個挑戰 不要讓過去的成就把你壓垮 並且要積極點 然後不要覺得'歐 我們去年差了一點 明明如此努力 今年又要重來' 你必須去忘記上個賽季的一切 然後對這個賽季感到興奮 像以往一樣 太陽仍然要改善他們的防守 - 去年54勝28敗的那隻太陽所做到的 還有籃板 - 破壞了他們改善的防守 - 第29名的防守籃板 (籃板是防守的最後一步阿! 不過今年更多了禁區得分的威脅該由誰來? 保持三分球的效率? 以及新隊友的化學效應 簡崔:我們已經找到方法把他們放在一起 我們有很好的領導者 - Nash Hill跟綠茶 其他人必須找到他們的方法 而今年是綠茶的合約年 對他來說最好的劇本就是簽延長合約留在太陽 並且在今年的自由市場他看起來是最好的SG 並且太陽需要綠茶來當他們的主攻手 綠茶:我很喜歡待在這 我享受這裡的溝通 太陽隊 這個組織 我的隊友 我會讓我的表現來說話 (瓜:綠茶哥~看你的了~ 並且希望他們能夠看到我為了回到場上變得更好 在這夏天有多努力 我明年是完全沒有合約的 所以我不一定只會待在太陽 不過我希望是這 因為我們有好的年輕人 我想待在這當Nash跟Hill都還在的時候 並且希望能夠打進總冠軍賽!! 太陽必須整合剛來一年的福來 新隊友火槍兵 瓦力 爆炸頭 火槍兵 他目前看起來比較像等球射手 而不是在魔術隊多才多藝的進攻發動機 也不是在世錦賽的他 (瓜:他世錦我怎麼記得也還ok? 後面才開始威吧? 瓦力 他跟阿罵很像 可以做進攻終結者還有跑快攻 不過大部分時間都是替補 爆炸頭 人瘦但手長 又充滿能量 改善了球隊的防守 不過他也是搖擺人 現在待在傷兵名單等手指好 太陽是聰明的 有經驗的 快的 多才多藝的 並且充滿技巧的 達利:Nash必須再度展現MVP風範 帶領我們維持住第四或第五種子 我們同時出力幫他 他得個17-18分 然後11-12助攻 他必須給球隊一些壓力 (附帶一提 他跟Hill 綠茶今年都是合約年 簡崔:那是困難得但我希望我們的球員能夠把我們當成在打季後賽的球隊 因為我覺得我們應該要是 那並不簡單 綠茶已經來了兩年 經歷了大歐時期與上季的fun-and-gun 他一直是球隊的第三攻擊點 不過他上季季後賽是太陽最火熱的攻擊點 - 對拓荒者的四勝他平均28分 綠茶:我是很積極的 攻守兩端都是 我必須在兩端都保持積極 我有過得很高分卻贏不了球的幾年 我現在在我生涯最重要的點 並且我想贏! 綠茶是球隊最好的指標 當他火熱 球隊通常也就火熱 在綠茶20+時 球隊49場中贏了40場~去年更是30場贏了26場 在熱身賽中 綠茶覺得他有了更高的期待 不論在場上或場下 他被指名為第三個隊長 - 跟Nash Hill一起 並且更積極的幫助推進 還有更多的進攻技巧 綠茶:我們不想讓Nash累倒XD 上個夏天 當Nash休息 小帥哥回家時(譯按:我想他是記錯了 去年應該是小巴 一直不在場上 小帥哥幾乎都有打吧~ 我跟Hill打了很多控衛的工作 我想要幫忙帶領球隊並且能夠在很多情況把球控好 今天是兩篇同時翻譯~ 算是新的嘗試~ 所以有些地方會是兩篇同時交插~ 我已經盡量讓他沒有連接的痕跡了~ 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/T0@I Nash篇 http://ppt.cc/N9SB 綠茶篇 感謝大家<_ _> PS 這裡還有一篇Hill的 http://ppt.cc/qg,s 我想依照他的人氣應該會有人很樂意接手XD -- ╯╰ 桌子不是給你拿來翻的！ ╮╭ ） ︵ ） ◥█████◣ ★ █— 非常抱歉… ︶◥▏◣██◢█︿ ︵ ︵ ︵ （ ▼ ｜ ▆ ˋˊ ────────────────────── 桌子的逆襲 ─by raepopo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.189.12 推 ABCDEG :冷笑話在Kerr之前當過GM的樣子... 10/25 00:20 推 spy007city :另一個GM是冷笑話吧 10/25 00:22 感謝補充<_ _>
推
10/25 00:24, , 1F
終於等到日報了XD每天一定要看到日報才能睡
10/25 00:24, 1F
推
10/25 00:26, , 2F
沒進季後賽那年有超過六成嗎？
10/25 00:26, 2F
→
10/25 00:28, , 3F
好像沒有喔XD
10/25 00:28, 3F
→
10/25 00:28, , 4F
三樓你這樣我哪天都懶你就不用睡了XDD
10/25 00:28, 4F
推 sunhow :GM是Lance Blanks吧??? 10/25 01:00 對吼XD Baby是GM團老大XD
推
10/25 01:01, , 5F
推
10/25 01:01, 5F
推
10/25 01:06, , 6F
我想待在這當Nash跟Hill都還在的時候 (看了好難過)
10/25 01:06, 6F
推
10/25 01:08, , 7F
推推 陪太陽共度難關啦
10/25 01:08, 7F
※ 編輯: jlcsn 來自: 118.161.189.12 (10/25 01:15)
推
10/25 01:37, , 8F
真的是沒看到日報會覺得怪怪的XDD
10/25 01:37, 8F
推
10/25 01:41, , 9F
感謝翻譯，辛苦了。
10/25 01:41, 9F
推
10/25 02:19, , 10F
看完日報 睡覺去^ ^ (辛苦了~
10/25 02:19, 10F
推
10/25 06:43, , 11F
天亮推
10/25 06:43, 11F
推
10/25 07:01, , 12F
重建吧...但是火槍的長約..還有重建的基石呢..?
10/25 07:01, 12F
→
10/25 07:02, , 13F
期待小帥哥和肉汁變成新的太陽雙人組?
10/25 07:02, 13F
→
10/25 07:04, , 14F
我都不曉得球團在想甚麼了，是要靠著Nash繼續賺門票
10/25 07:04, 14F
→
10/25 07:04, , 15F
都不管球隊了嗎?..又要低薪續約Hill?兩老能打多久..
10/25 07:04, 15F
推
10/25 09:34, , 16F
PUSH
10/25 09:34, 16F
推
10/25 11:53, , 17F
第九頁 人"瘦"但手長~
10/25 11:53, 17F
感謝<_ _>
推
10/25 12:00, , 18F
Nash再這樣操是還能操幾年......36歲還要17分11助攻
10/25 12:00, 18F
推
10/25 12:34, , 19F
今年看我
10/25 12:34, 19F
推
10/25 12:36, , 20F
Nash這幾年來每年都有跟樓上一樣的疑問
10/25 12:36, 20F
→
10/25 12:37, , 21F
我是說樓樓上 樓上綠茶今年合約年給我認真打一點
10/25 12:37, 21F
→
10/25 12:37, , 22F
XDDDD
10/25 12:37, 22F
→
10/25 12:38, , 23F
重建基石目前就是以小帥哥為主 而火槍兵是輔助
10/25 12:38, 23F
→
10/25 12:39, , 24F
老大和小帥哥之前時間的斷層要靠火槍兵銜接
10/25 12:39, 24F
推
10/25 12:47, , 25F
現在一堆長約，一堆人也不確定練不練得起來，用肉汁
10/25 12:47, 25F
→
10/25 12:48, , 26F
當重建基石或許會比小帥哥好，再者要火槍冰銜接幹嘛
10/25 12:48, 26F
推
10/25 12:48, , 27F
小帥哥要長成全明星等級...要多久啊
10/25 12:48, 27F
→
10/25 12:48, , 28F
會搶到控球的時間，而且他也不一定能回到魔術的身手
10/25 12:48, 28F
→
10/25 12:50, , 29F
話說小帥哥的約球隊執行OPTION了嗎?有消息要續約嗎?
10/25 12:50, 29F
→
10/25 12:51, , 30F
綠茶和Hill不一定會續約，雖然續約機會不小，那明年
10/25 12:51, 30F
→
10/25 12:52, , 31F
就是剩下Nash 火槍 福來 瓦力 肉汁 小帥哥
10/25 12:52, 31F
→
10/25 12:54, , 32F
如果沒有簽到甚麼球星的話，重建之路....??
10/25 12:54, 32F
→
10/25 14:59, , 33F
重建很困難啦~沒個3~5年我看也沒啥機會啦!
10/25 14:59, 33F
→
10/25 15:00, , 34F
加上我們那摳門的老闆他會忍受重建時的低票房收入嗎?
10/25 15:00, 34F
推
10/25 15:02, , 35F
如果開季戰績很慘的話~我想應該就是交易了吧....
10/25 15:02, 35F
推
10/25 15:30, , 36F
太陽的基石一向是以PG為主 怎麼可能是以肉汁為基石
10/25 15:30, 36F
→
10/25 15:32, , 37F
搶到控球時間? 應該是說分單一些控球時間
10/25 15:32, 37F
→
10/25 15:33, , 38F
怕像前幾年一樣 沒了老大就剩小巴這個半吊子的控球
10/25 15:33, 38F
推
10/25 17:24, , 39F
綠茶今年拼一點 讓愛迪答出球衣
10/25 17:24, 39F
推
10/25 18:40, , 40F
現在太陽採取的動作比較像是以肉汁與小帥哥這兩人當
10/25 18:40, 40F
→
10/25 18:40, , 41F
做基石 所以還是有的 只是不只肉汁就是了
10/25 18:40, 41F
→
10/25 18:42, , 42F
若Clark+建寧練出來 小帥哥獨當一面 加上童裝和肉汁
10/25 18:42, 42F
→
10/25 18:43, , 43F
這陣容會超棒的
10/25 18:43, 43F
※ 編輯: jlcsn 來自: 140.115.70.222 (10/25 18:47)
推
10/25 18:58, , 44F
還是少一個生猛有力的大前鋒..
10/25 18:58, 44F
推
10/25 19:14, , 45F
小戰神夢得很開心XD 如果真的那樣就太棒拉!!!!!
10/25 19:14, 45F
推
10/25 19:29, , 46F
推日報！！！
10/25 19:29, 46F
推
10/25 19:40, , 47F
PUSH
10/25 19:40, 47F
推
10/25 19:45, , 48F
不知道瓦礫幾歲 可不可以當基石
10/25 19:45, 48F
推
10/25 19:56, , 49F
瓦礫1982的 今年在NBA是第6年
10/25 19:56, 49F
推
10/25 20:39, , 50F
以PG建隊是沒錯啦，但是小帥哥不知道哪時候才會有
10/25 20:39, 50F
→
10/25 20:40, , 51F
Nash的一半，有中鋒當基石我覺得有希望一點..
10/25 20:40, 51F
推
10/25 22:00, , 52F
肉配之死都不能丟的!
10/25 22:00, 52F
推
10/26 00:06, , 53F
那陣容是以Clark為大前啊
10/26 00:06, 53F
推
10/26 10:45, , 54F
我的意思是Nash再操也沒幾年可打了 不趕快為退休佈局
10/26 10:45, 54F
→
10/26 10:46, , 55F
等著吃光老本嗎
10/26 10:46, 55F
推
10/26 11:01, , 56F
事實上 從選小帥哥開始就已經是在布局了.. 只是成效
10/26 11:01, 56F
→
10/26 11:02, , 57F
問題而已... 所以今年還又搞來了火槍兵... 試圖銜接
10/26 11:02, 57F
‣ 更多 jlcsn 的文章
文章代碼(AID): #1Cn5kFM5 (PHX-Suns)