[外電] The Rising Sun
http://tinyurl.com/yvq5qj
星期天的太陽隊手感冷了好一段時間,而 Kobe 發燙的手感也持續了很久。
然後就輪到 Brazilian Blur - Barbosa 帶來的驚奇演出了,而 Kobe 的表現也由
AWESOME!! 變成了 AWFUL!! (haha 我覺得英文傳神多了)結果是太陽隊下半場重
整旗鼓之後以 95:87拿下了季後賽的第一勝。
「他們所有的戰術都如我們預期的一樣,但我們並沒有好好利用這個機會」旋轉門
Parker 如是說。
Barbosa 告訴了大家為什麼他會是最佳第六人的熱門人選。這個音速小子在下半場
拿了他全場26分之中的19分,其中他還連續得了11分呢,而這26分也是他個人在季
後賽的新高。(這句話我直覺還會再用到 XD)
「我只是試著打的像季賽一樣積極」Barbs 說:「他們試圖把比賽的節奏打慢,因
為那並不是我們喜歡的節奏。」
去年因為膝傷而沒出賽的 Amare Stoudemire 以23分12籃板宣布他已經准備好了。
Kobe 得了39分,但下半場他只拿了11分(11分用"只" = =)。這位得分王第四節在
太陽隊的防守下投10只中1。
「他們的精采的防守讓我們找不到準心,而 Kobe 在第四節也氣力放盡了。」禪師
說。
毫無疑問的,太陽隊強悍的進攻能力是很仰賴於防守的。他們在第四節只讓湖人隊
拿了10分。
「我們的防守是比賽的關鍵。」MVP 說:「很顯然的我們是擋不住 Kobe 的,但如
果你整場比賽都有看,我們的防守是很嚴密的。」
Nash 拿了20分10助攻,Marion 16分16籃板,他們的表現是太陽隊可以堅持到 Barbs
爆發為止的關鍵,Barbs 在第三節末那球石破天驚的三分線讓太陽僅以 74:77 落後
三分的局面進入第四節。
「那真的是很關鍵的一球。」MVP 又說了:「那是這場比賽的轉折點。」
儘管 Odom 的左眼傷口讓他縫了五針,他還是拿了17分和16籃板。
第二場比賽是星期二晚上,去年太陽隊也贏了第一場,然後連輸三場,不過他們最
後還是連贏三場晉級了。
Kobe 上半場投17中11但下半場卻投16只中4,但他對於他在比賽後期的狀況是因為
疲勞的說法嗤之以鼻。「不,我很好。」他說:「我們沒有像上半場一樣執行戰術
,因此在我身上的防守強度變的很重」
MVP 說他不曉得 Kobe 是否累了,「但整場比賽都面對一對一的防守還可以從容以
對是不容易的。」
Energy was no problem for Barbosa.(我覺得這句原文說的好!)
他以一人之力讓太陽從71:77的落後追成平手。並且在第四節剩10:29的時候以一個
肉眼無法捕捉的快攻上籃讓太陽取得79:77的領先。
「真是難以置信,他比其他人快太多了。」冷笑話說…
太陽隊在屌爺兩罰中一後打出了16:4的攻勢並且在剩下6:27時以87:81領先,並且趁
著 Kobe 失去準心,Barbs 在失去平衡時給了 Amare 一個助攻後拉開差距到91:83。
Kobe 在第四節唯一的進球是一個上籃。(囧)
「你輸掉一場球賽。」禪師說:「當你輸掉一場這樣的球賽時,這沒什麼好說的。」
「我們知道的是我們可以和這樣的一支球隊對抗,並且我們有足夠的精力去陪他們
整場奔跑。他們打了場48分鐘的好比賽,而我們只堅持了36分鐘。」
(以下沒啥意義懶惰翻了…)
對球隊要求最嚴厲的 Nash 對球隊的防守以及堅毅表示激賞,但他不喜歡他們開場
的模式。
「我認為有時候我們會忘記我們在哪裡。」他說:「我們會因為剛開始的一點領先
而鬆懈。」
Notes
金勾和屌爺兩人合起來13球只進3球,得了7分,金勾的三分線甚至五投盡墨。湖人
在季後賽的單場最高分是1962年 Baylor 的61分。太陽在季後賽對湖人已經是四連
勝了。禪師在歷年季後賽中的"第一場"連贏14場之後,連續兩年的第一場都嘗到了
敗北的滋味。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.78.50.159
推
04/23 09:50, , 1F
04/23 09:50, 1F
→
04/23 09:51, , 2F
04/23 09:51, 2F
推
04/23 10:25, , 3F
04/23 10:25, 3F
推
04/23 10:27, , 4F
04/23 10:27, 4F
推
04/23 10:31, , 5F
04/23 10:31, 5F
推
04/23 11:09, , 6F
04/23 11:09, 6F
推
04/23 11:16, , 7F
04/23 11:16, 7F
推
04/23 11:19, , 8F
04/23 11:19, 8F
推
04/23 11:39, , 9F
04/23 11:39, 9F
→
04/23 11:39, , 10F
04/23 11:39, 10F
推
04/23 12:15, , 11F
04/23 12:15, 11F
推
04/23 12:19, , 12F
04/23 12:19, 12F
推
04/23 12:19, , 13F
04/23 12:19, 13F
推
04/23 12:21, , 14F
04/23 12:21, 14F
推
04/23 12:23, , 15F
04/23 12:23, 15F
推
04/23 12:27, , 16F
04/23 12:27, 16F
推
04/23 12:28, , 17F
04/23 12:28, 17F
推
04/23 12:44, , 18F
04/23 12:44, 18F
※ 編輯: vatto 來自: 67.78.50.159 (04/23 14:26)
推
04/23 16:00, , 19F
04/23 16:00, 19F
→
04/23 16:35, , 20F
04/23 16:35, 20F
推
04/23 17:39, , 21F
04/23 17:39, 21F
推
04/23 17:42, , 22F
04/23 17:42, 22F
推
04/23 19:58, , 23F
04/23 19:58, 23F