[外電] 轉錄自ESPN評論
http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=bayless/060505
身為太陽迷的我,試著翻譯給大家看,我現在在亞利桑那唸書
這應該讓我賺了不少P幣:Q
正文開始:
這一系列結束。 似乎那是聯盟想要的。 裁判想要的。 科比‧布萊恩所希望的。
不讓太陽隊的Bell上場。 也不給希望。
洛杉磯對洛杉磯,湖人對快艇,聯盟把這樣的戲碼都搞好了
去吧,科比,禮拜四第六場把他們終結掉吧
再禮拜三晚上的賽後訪問:
科比不屑的說"我甚至不認識那個孩子。
"孩子"?你稱比你老兩歲的叫孩子?
這個"孩子"逼你付出更多努力才能得分
比全季其他防禦者都厲害的孩子,包括Ron,Artest?
這個"孩子",諷刺的是逼你把球給隊友,終於使得湖人像隻球隊
才能贏上這麼多場球
因此,再禮拜三晚上聯盟宣佈Bell禁賽一場以後
我們知道科比將會變成以前的科比
那個Bell講的傲慢、浮誇、自我中心的科比
於是禮拜四晚上科比狂取五十分,可是湖人輸了
正義終得伸張
中間略(不是重點,並且有些我也翻不出來XD)
接著我們討論T (技術犯規)
湖人在前五場比賽有多少該被吹技術犯規的並沒被吹?
如果你都看了比賽(很了解的話),你就會懷疑聯盟的裁判
他們做球給科比的胡人隊,甚至第二回的胡人對快艇
所以在這五場比賽,裁判們不吹科比的手肘跟不斷招呼到Bell身上的動作
是的,那些裁判們就這麼看著"新"科比的誕生 捷克森(湖人教練)的科比
覺得太陽隊應該比科比軟(好欺負?)
但這就應該讓裁判潛意識的偏袒嘛?
他們應該就這樣讓湖人偷走第四場的勝利並取得3-1的領先嘛?
不,Nash不是科比,他不像科比只注重個人
會被小報或是電視注意
但是它應該會蟬連MVP,他應該在第四場更被裁判尊重
像是:Smush Parker, Kwame Brown, or Luke Walton這些科比的隊友
Kwame(布朗): 這傢伙在第四場撩倒Diaw(迪澳) 並站在他上面
Nash都在叫:這傢伙的褲檔在Diaw的臉上,可是沒有罰款,也沒有禁賽
接著,在常規賽最終,Nash持球,Parker包上來
通常在這時候,會得到個犯規,可是他沒有
Parker抄了球,讓科比的投球把比賽送到延長賽
可是,太陽本來也有機會贏的
但當James Jones晃過了防守球員將要灌籃結束比賽的時候
Walton抓著他的球衣破壞了平衡,於是球沒進
這根本是強盜
那球應該被吹犯規的,就像籃網隊的Kestic之前一樣
而那也讓籃網輸掉了第一場對溜馬的比賽
請別告訴我那三個裁判沒一個看到Walton那一"抓"
而且請不要告訴我在延長賽不到十秒的時候
那是Nash運球運到包夾、遇到麻煩才掉球
那球很顯然的當Nash運球過了半場,遇到了包夾
Nash不會傳球,因為它是聯盟罰球率最高的球員
他等著裁判吹犯規,好罰進兩球取得三分的保險領先
結果你猜怎麼著?湖人應該只能選擇對Nash犯規
Walton跟Odom兩人試著犯規,而那是裁判Salvatore該做的事
可是裁判沒吹,他就繼續讓球賽進行,它讓那兩人公然搶劫Nash
Nash發現了,他開始叫暫停,Diaw也在旁邊叫暫停,可是那裁判只裝作沒聽到
最後,裁判給了Walton非常充裕的時間把手伸到球上
這時候他吹了:嗶,兩人跳球
在搶球的時候,Walton的腳在線上,可是裁判也沒看見
所以最後跳球的時候,比Nash高很多的Walton自然很輕易的跳到球
第二天聯盟總裁david Stern說聯盟裁判大概有5%的判錯
可我告訴你,在第四場延長賽最後那次搶球,有300%的犯錯
1.沒吹犯規, 2.不讓暫停 3.球員採線不吹界外
所以最後才有科比那英雄式的進球,才讓很多人(球評)可以說科比才應該是MVP
是不是這樣呢?
在第六場,科比必須投很多球,而他也進了很多,他總共35投20中
但是當防守他的不是Bell而是Barbosa的時候,科比發現他可以為所欲為的投球
他投的太快也太多了,他並沒有很細心的處理球,發生了七次失誤
只有五次助攻,他並沒有像那三場贏球一樣控制比賽節奏
(讓球隊每個人都能投入比賽並贏得勝利)
當科比這樣一個人快攻猛打的時候真是太棒了
因為誰能跟太陽的跑轟戰術抗衡呢?
Nash在這場比賽打敗了科比,Nash得到32分跟13次助攻
MVP!MVP!
Justice! (正義終於伸張,誰才是MVP很明顯了吧)
在鳳凰城的第五場,裁判對於兩次科比把手肘招呼到Bell臉上都不吹
相反的,聯盟決議太陽最有價值的防守球員-他們唯一的防守球員-停賽一場
因為Bell終於忍不住別人一直侵犯他(而犯規)並且告訴湖人他再也不會忍下去。
Bell從脖子把科比撩倒,他並沒有用手肘打他臉,他只是把他勾倒下來
科比並沒有受傷(看轉播,科比還能很快站起,搖搖手指、拍拍衣服)
這樣並不應該把Bell禁賽,尤其在這一很多肢體碰撞的系列賽(應是合理的)
聯盟想讓快艇對湖人的戲碼上演(因為第六場沒有Bell,湖人可能會贏)
但是他們無意間幫了太陽隊一把,Bell的禁賽激發了全隊的士氣!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 64.119.35.155
※ 編輯: hytwon 來自: 64.119.35.155 (05/07 14:20)
※ 編輯: hytwon 來自: 64.119.35.155 (05/07 14:21)
推
05/07 14:25, , 1F
05/07 14:25, 1F
推
05/07 14:43, , 2F
05/07 14:43, 2F
推
05/07 14:58, , 3F
05/07 14:58, 3F
推
05/07 14:59, , 4F
05/07 14:59, 4F
推
05/07 15:03, , 5F
05/07 15:03, 5F
→
05/07 15:03, , 6F
05/07 15:03, 6F
→
05/07 15:05, , 7F
05/07 15:05, 7F
→
05/07 15:06, , 8F
05/07 15:06, 8F
→
05/07 15:07, , 9F
05/07 15:07, 9F
→
05/07 15:08, , 10F
05/07 15:08, 10F
推
05/07 15:08, , 11F
05/07 15:08, 11F
推
05/07 15:10, , 12F
05/07 15:10, 12F
→
05/07 15:11, , 13F
05/07 15:11, 13F
→
05/07 15:12, , 14F
05/07 15:12, 14F
推
05/07 15:17, , 15F
05/07 15:17, 15F
推
05/07 15:18, , 16F
05/07 15:18, 16F
推
05/07 15:43, , 17F
05/07 15:43, 17F
推
05/07 16:16, , 18F
05/07 16:16, 18F
推
05/07 18:04, , 19F
05/07 18:04, 19F
推
05/07 19:30, , 20F
05/07 19:30, 20F
推
05/07 20:49, , 21F
05/07 20:49, 21F
推
05/07 22:12, , 22F
05/07 22:12, 22F