[外電] Leadership role challenges J.J.
http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0128sunsnb0128.html
Leadership role challenges J.J.
Paul Coro
The Arizona Republic
Jan. 28, 2006 12:00 AM
在禮拜五的比賽之前，Joe Johnson站在太陽更衣室門口跟老朋友以及太陽工作人
員們打招呼。
儘管當他回到鳳凰城時，太陽球迷以厭惡他的態度對待他，但這個亞特蘭大的後
衛，他的心理依然喜歡並且尊敬太陽隊以及太陽的工作人員們。現在，他的責任變
得更重了，他必須帶領亞特蘭大走出這低潮時期，慢慢減少對他的依賴，並期待他
能將老鷹帶起來。
「我在這裡的角色很明確是一個領導者，不論是球場上或球場下，並為了每一場
比賽去做準備，」Joe Johnson說，最近3場比賽，他投64中34，而且平均26.3分6助
攻，但他禮拜五失手了最後一球3分球。「離開鳳凰城而來到這個球場上，那對我來
說，我變得要發出新的聲音(帶領球隊)，所以那是一種壓力，但那也是一種樂趣。」
「他們反應說，我比需要發出更多的聲音，當我必須去說某些事情時，我天性比
較安靜冷淡，那就是我所要做的新事情。」
JJ依然是個太陽球迷，當他可以的時候，他會看比賽。他堅持老鷹將會是贏家。
「(這場比賽)我真的樂在其中，但我還是必須扮演好敵對球員的角色，」JJ說：
「那感覺真的像回到了家一樣。當這件事發生時，那真的將會變得瘋狂。」
(這句要感謝P2的jaicy板友^^)
3-D？
Boris Diaw"3-D"的綽號跟其他人不同。原本的3-D指的是，舉個例。就像老鷹廣
播球評Dennis Scott一樣，在被鳳凰城打破紀錄之前，他有三分球的投籃紀錄，而
鳳凰城目前仍保有這項紀錄。(就是名字開頭有D又會投三分的意思吧...)
「我知道那是因為他名字開頭第一個字母是D，他又穿3號球衣，但他必須換個新
綽號，」Scott說。
Free throws
在Philips Arena沒有太多的球迷來看球，但球場邊的觀眾包括有Tom Gugliotta、
Carlos Rogers,、Cadillac Williams、Dominique Wilkins以及Cal Ripken Jr。亞
特蘭大的主場票房是全聯盟倒數第二。禮拜五可以看到整個賽場有一半的座位是空的。
而這還是NBA一周之中最吸引人的一個夜晚呢！
喬治亞工業大學後衛Paco Diaw，他是Boris的兄弟，跟他的母親Elizabeth(她住在
法國)，他們來看了禮拜五的比賽。「他打的很棒而且在球場上很有自信。對他來說
那真的很特別，因為他曾在這裡發生了很多事，他真的有理由打的如此積極。」Paco
說。(意思就是Diaw對上老東家打得特別來勁...)
Leandro Barbosa在防守上依然會經常性的犯些小錯誤，但他的速度及投籃是比賽
末段打敗對手不可或缺的。他在第四節投4中4共得了11分。
--
有錯請指正喔~~謝謝^^
--
大家有空別忘了來逛逛PTT2 AWA 太陽外電板喔^^
(C)分組討論區 --> (10)城市之戀 --> (18)運動公園 --> (4)AWA-Gorilla
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.18.152
推
01/29 22:48, , 1F
01/29 22:48, 1F
推
01/29 23:41, , 2F
01/29 23:41, 2F
※ 編輯: chouyuu 來自: 218.167.18.152 (01/30 01:26)
推
01/30 02:02, , 3F
01/30 02:02, 3F
推
01/30 02:16, , 4F
01/30 02:16, 4F