[轉錄]Re: [好奇] 在國語出現之前所使用的主流語言到底是啥?
※ [本文轉錄自 nfsong 信箱]
作者: IBIZA (溫一壺月光作酒) 站內: Gossiping
標題: Re: [好奇] 在國語出現之前所使用的主流語言到底是啥?
時間: Fri Dec 28 01:57:25 2007
※ 引述《hljjun ()》之銘言：
: 在國語出現之前
: 各朝代的人民通用語言到底是什麼語言
: 粵語? 河洛話? 還是什麼語?
都不是
: 像各個地方都有自己用的方言
: 那如果某個人民為了要辦某件重要的事
: 必須從使用A語言的甲地出發到使用B語言的乙地
: 那他要怎麼跟乙地的人民溝通呀
: 有關於古人通用的語言的八卦嗎
首先先釐清什麼是方言什麼是腔調
方言, 像是台語是一種方言, 腔調, 台灣國語是一種腔調
在漢朝以前, 各地人民之間主要溝通的語言稱為雅言
這雅言到底是怎樣發音的, 現在已經沒有人知道了
這雅言大致上在漢族居住的區域是共通的
但是各地的腔調略有不同, 以洛陽音為正音
在漢朝時, 中國大致上還有共通的語言, 不過南北的腔調已經出現了
到南北朝時代, 晉室南渡, 南北的漢語的差異加大
北方漢人把南方漢人的口音叫做晉音, 但基本上還可以溝通
到唐朝, 共通語的差異大到南方開始出現方言
最早的方言之一的古閩語大約就是在晚唐至五代間出現
到宋朝, 北方金國入侵, 南北語言差異更大
到元朝, 北方方言也陸續出現
以大都也就是北京口音為主的官話(當時尚無官方地位)開始成形
到明朝, 明成祖將首都從南京遷往北京, 南京音北渡, 官話也逐漸確立官方地位
到清朝, 初期官方語言有兩種, 滿語跟官話
不過到康熙時代, 滿語已經沒什麼人會講了, 之後就是以官話為主
基本上, 從唐朝之後不存在所有國民都會講的共通語
但是官方多會以各朝代的政治中心所在地的語言為官方溝通語言
而民間想做官的、想做生意的、有走南闖北需要的, 就會以這個語言為平台
至於一輩子待在鄉下種田到老死的, 就各講各的方言, 沒有統一語言
--
願歲月靜好，現世安穩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.107.47
推
12/28 01:59,
12/28 01:59
※ 編輯: IBIZA 來自: 220.133.107.47 (12/28 02:01)
推
12/28 02:04,
12/28 02:04
推
12/28 02:05,
12/28 02:05
推
12/28 02:08,
12/28 02:08
→
12/28 02:13,
12/28 02:13
推
12/28 03:02,
12/28 03:02
推
12/28 03:21,
12/28 03:21
→
12/28 03:52,
12/28 03:52
推
12/28 04:51,
12/28 04:51
推
12/28 06:39,
12/28 06:39
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.22.82