相隔十五年，繼辜汪會談簽署四項協議之後，海基會董事長江丙坤、海協會會長陳雲林十
三日在北京釣魚台國賓館慶功廳正式簽署兩項協議文件。兩人各簽繁簡體字的四份文件，
相互交換文本，互贈簽字筆作為紀念，共同舉杯祝賀，完成兩岸兩會歷史性的協議簽署儀
式。
有別於一九九三年辜汪新加坡會談簽署四項協議，辜汪當年簽署一兩份協議後，就相互交
換位置，以達到完全對等的做法。此次江陳會談有很大不同，兩人並不相互交換座位。
江丙坤坐在簽字桌的右方，陳雲林則是在左方。按照中國傳統的禮儀觀念，右位大於左位
，而此次陳雲林讓江丙坤完全坐在右位簽字，顯然是刻意凸顯對於貴賓江丙坤的禮遇與尊
崇。
昨天上午九時，在北京釣魚台國賓館慶功廳，江丙坤繫金黃色領帶，陳雲林繫紫紅領帶，
神采奕奕，江還不斷向媒體揮手。江丙坤夫人陳美惠穿著黃色洋裝、白色外套出場，與陳
雲林夫人賴曉華的白色洋裝、白色外套相映襯，兩人手牽手進入會場，顯現典雅端莊。此
次特別由中央電視台主持人柴璐擔任司儀。
此次簽署儀式，我方邀請過去與大陸協商的民間團體觀禮，包括台北航空運輸公會理事長
蘇宏義、台灣觀光協會會長張學勞、台旅會會務祕書長曾盛海以及復興航空董事長范志強
，共有四位。
簽署這兩項文件正式名稱，分別是「海峽兩岸周末包機會談紀要」與「海峽兩岸關於大陸
居民赴台旅遊協議」。由於包機是非正式航約，不稱協議，而是會談紀要，過去兩岸由春
節包機開始，即以會談紀要的形式簽署換文。
江丙坤、陳雲林代表雙方簽署協議，兩項協議共有四份文本，繁體字與簡體字各兩份。四
份都簽完後，由身旁的會務人員交換，兩人再簽字，簽完後兩人起身。依照司儀的宣示順
序，先進行包機會談紀要的換文，兩人握手，之後再交換大陸居民來台旅遊協議，又再次
握手。
觀禮的雙方談判團成員，台方代表團有高孔廉、傅棟成、游芳來等，而大陸方面有鄭立中
、孫亞夫等人在場觀禮。江陳簽完協議後，兩人隨即換文，並交換簽字鋼筆，以做為紀念
。在旁人員送來香檳酒杯，江陳兩人共同舉杯，飲啜一口，相互祝賀，露出笑容。
新聞連結:http://0rz.tw/474hb
--
萬 ┌────────────┐ ︱ ╔════╗ ◢ ◣ 百
惡 │◢███◣ 罪 姓 通│ ︱ ║滿洨全席║ ◤ 美味! 膳
淫 │█◥◥◥◤ 名 名 │ ︱ ╚════╝ □︵□◥ ╯ 洨
為 │█⊙ ⊙ ： ： │ ︱ ●～ ∥◥▽ ◤ 為
首 │◤ ＞ 阿姦 瓦 緝│ ︱ ●～●～ ●～ ◥.██.◤ 鮮
。 │◥ ▲◤ 婆淫 哥 │ ︱╰┬─┬╯◥█◤ by menb ！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.136.56