[情報] 溜馬讓尼克搞砸了17分領先的比賽(譯)
http://www.cbssports.com/nba/gametracker/recap/NBA_20120403_NY@IND
印第安拿坡里斯-說到1990年代的世仇,我們不會忘記尼克對上溜馬的比賽.只要兩隊一碰
頭,激情的觀眾,激烈的碰撞總是在所難免.
而今天溜馬經歷過大比分的落後,看來似乎絕望的比賽中,逆轉取勝!
葛蘭傑今晚扮演著前主將米勒的角色,在第三節末溜馬落後17分的劣勢時挺身而出,第四節
奪取14分,全場27分的進帳在溜馬主場以112-104力退尼克
他在第三節的三分球出手完全命中,似乎在呼應前一天米勒進入美國籃球名人堂,一位溜馬
隊退役的偉大球星
米勒是誰,他的三分投射極具創造力,並且留下許多後來居上的絕殺鏡頭,其中最讓人印象
深刻的表現包括第四節25分,比賽時間八秒得八分都是對上市仇尼克隊
"我想今晚的表現是貢獻給米勒的,一個射手的傳承" 葛蘭傑說
溜馬的球迷有多愛米勒,從球迷的裝扮就可以看得出來,球場座位55區本來是規劃給希伯特
的球迷,今晚該區穿著31號球衣的球迷人數,也多過了55號的球迷
這一區的球迷從賽前開始就一直拿著米勒的標語,喊著"米-勒,米-勒"的口號,到了第四節,
也因為葛蘭傑的精采表現,開始為葛蘭傑加油
葛蘭傑想要成為跟米勒一樣的人,一個能夠帶領球隊獲勝的球員
"快接近季後賽了"葛蘭傑說"我們必須帶著衝勁闖入季後賽大門,這是我們多年來第一次有
著好的陣容,一個能夠讓球迷瘋狂的好陣容"
喬治在個人18分的得分中,有12分來自第四節,而隊友包薄紗跟D.瓊斯也各為球隊拿下12分
.
尼克安森尼拿下本季個人新高39分,並抓下10個籃板球,L.原野15分,拳王12分14籃板
尼克隊在換教頭武僧後拿下9勝3敗的成績,對於今晚,安東尼表示我們這場失敗沒有藉口
"我想當領先17分時,我們多少有點自滿""他們抓住這個機會,並在第四節打得更積極,更激
烈"
尼克隊現在正在失去兩名大將前鋒阿罵,後衛林的情況下角逐季後賽門票
這場差點在人手不足的情況拿下的比賽,因為第四節的崩潰而落敗
"真的不幸,我們不能承受(球隊需要勝利時被逆轉)"安森尼說
溜馬在第四節逆轉到101-93時,安森尼利用一個三分打加上一個三分球把比數拉進到
101-99
而在106-102時,尼克有機會把比數拉的更近,安森尼的左翼三分球出手碰框,喬治抓到籃板
並造成犯規,隨後穩穩罰進兩球.
接著他又抄到JR的後場發球並灌進籃框,而尼克在下一次的進攻機會,JR似乎情緒受到影響
,卡位搶籃板球時把包薄紗甩在地上,也吃了一個惡意犯規並遭到驅逐.
尼克在上半場終了前打出11-2的攻勢,59-51帶著8分領先進入中場,第三節時也瞬間把比數
拉開到兩位數以上,在溜馬重拾希望前,B.戴維斯的三分打讓尼克取得13分的領先
大衛西在一次快攻上籃的時候,被想阻止他的香坡撞擊到下半身,在空中失去平衡的情況把
球放進籃框,獲得了一個惡意犯規進算加罰,同時球權還在溜馬,此時只剩八分差距.
希爾投進了一個中距離,雙方來到六分差.
尼克隨即打出另一波攻勢,而在第三節最後一分鐘諾瓦克投進了一個三分球,把比分拉開到
17分.
溜馬在第四節開局打出8-2的分數,在葛蘭傑的上籃後,比分來到89-80快要度估的觀眾開始
鼓譟,同時也迫使尼克叫出暫停
而溜馬並沒有因此中斷氣勢,喬治的罰球命重雙方來到一分差的比賽,6:35秒葛蘭傑的底線
三分終於讓比賽追成了91-91平手
安森尼說"他們在家裡展開了一場巨大瘋狂的追分""他們一直在做破釜成舟的嘗試,並且作
到了""雖然我們領先,但我感覺我們一路再苦苦追趕"
溜馬的逆轉關鍵是他們在下半場的一次陣容交替.把喬治從sg放到sf,葛蘭傑從sf放到pf用
以給予安森尼更艱難的功守對陣.
阿罵不在,安森尼打pf.這個位置溜馬以往放上的大衛西跟漢堡不能阻止他.溜馬教頭說葛
蘭節當時接受這個任務.
"他支配每次的出手""他的確在球隊需要他和防守安森尼時有著很高的水準"
葛蘭傑並不煩惱安森尼的高得分
"甜瓜,他是很難完全被阻止的""我只是希望讓他有著困難的出手,即便讓他命中,這只代表
他完成高難度的投籃,他拿了39分,不過,我們拿到勝利"
cbs的recap比較著墨在比賽play-by-play
打完再擺在一起,所以就會有比較多篇幅在說場上的狀況
請服用跟不吝指教 謝謝
*溜馬好帥啊!!!*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.61.186
推
04/04 15:27, , 1F
04/04 15:27, 1F