[討論] Effect前女友Senika的說詞(長文)

看板OverWatch作者 (Ag)時間4年前 (2019/08/02 11:46), 編輯推噓51(54347)
留言104則, 45人參與, 4年前最新討論串1/1
渣翻譯,裡面可能會有包含令人不愉快的用詞,輕斟酌觀看 想知道effect之前發表了什麼文章,ptt上已經有人翻譯了請自行搜尋。 我是Senika 我要澄清一些最近令人不愉快的傳聞,把這件事用我的角度去呈現。 這些部分並不是透過律師、而是透過我的自身想法,希望大家可以理解我的回應因為公眾反應而有些遲了。 一開始我試著要忍受這一切,但大家漸漸的誤解我,這也對我造成巨大心理傷害,因此我不在沈默了,我會用很明白的方式揭露這些你們藏在心中已久的秘密。 首先,很多人誤解我們之間的感情。 我一直都是在這段感情中付出最多的那個,Effect才是一直都是傷害我的那個人。 當我們還在一起時,對他而言我就是個很漂亮的戰利品而已。 他並不是因為喜歡我才跟我交往,他說:「你的臉跟身體都不錯,而且你很會日文、我也被你這點吸引,所以我決定跟你交往。」從某些層面來看,這種敘述其實很沒禮貌。 但是我沒關係,我一直告訴自己「只要我努力工作、付出,他就會喜歡上我」所以這段感情也一直持續下去。因為我們的個性非常不同,也因此很常吵架,但我覺得我可以忍受這一切。 我愛他多很多,所以我忍氣吞聲。我甚至一直道歉、接受他對我的惡言相向。 在跟他交往時,我從來沒有被當成一個人對待過,我一直都居下位、而他在上。 我的想法跟意見也一直都被忽略。 他當時也很常一直宣布分手、把我封鎖,所以我能跟他聯絡的管道有限,我永遠都是那個一直想要留住他的那個人。 雖然Effect曾經說過「她成長環境困難、家庭背景困頓」和「她曾經從事性行業」我的家境其實相當富足,然而,在我父母離婚後,他們各自組了新家庭,留下我獨自一個人。 接著,我奶奶那邊的事業被敲詐了,而我的名字在那合約上,我因此從小就有這份債務,也因此我接了不少打工。 我要澄清:我從來沒有從事性工作。我有在酒吧當過服務生,但我沒當過妓女。 在二十歲出頭時我有被模特兒經紀公司找上,也還了一部分債務,但這個經濟公司的要求越來越怪,一直要求我陪人喝酒,我因此不打算再忍了。 我要求解除合約,但沒想到合約上面寫「終止合約需要當初始契約金額的三十倍。」結果我背更多債了。 我有找貸方(lender, 也許是類似地下錢莊)貸款,不過利息實在太多了。我不想給當時的男友Effect添麻煩,可是他一直詢問我家人跟我債務的事情,說:「如果你不告訴我我們就分手。」我就全盤托出。 我告訴他:「我從來沒從事性工作,但這個流言一直散播,讓我很困擾。」結果他扭曲了這句話,告訴大家我從事過性工作。 他還穿插了一個謊言,因為我對他說過:「我曾經考慮過賣身,但為了你我不會做。」沒想到因為這句話的緣故造成他的粉絲們對我的厭惡,我對此感到心煩。 他了解我的痛、說要站在我這邊,結果還到處造謠、留下更多傷痕,這真的很不公平。 當我告訴他我債務的事,他抱我、告訴我他不忍心看見他愛的女人受苦,他會幫忙一起還清債務:「我們一起努力、幸福的生活在一起。」 我當時很感激他,當我們分手時我覺得我對他有所虧欠。我對他的愛跟他給我的經濟援助造成我不能抵抗他,我總是默默地接受他的所有惡意中傷。 當時我領了一千萬(韓)作為我的租處保證金,Effect 給了我七千萬,我付清了六千萬租金,用剩下的一千萬作保證金。 我沒謊報我的債務,Effect也很清楚。在他先前的指控提到我的債務是六千萬,但是跟我拿了七千萬還私吞一千萬,這是徹底的謊言。 他還指控說我在付清債務後,我變得懶惰而且不認真在實況上、只在乎自己然後打電動等等之類的,這些都是謊話。 事實上,Effect建議我不要再開實況,但因為我想開,所以拒絕這個提議。 之後他還想過要一起經營YT,但他的粉絲不喜歡這個計畫,我們的剪輯師速度也很慢,這個計畫就取消了。但也因此我一直沒辦法好好的開實況,造成了我跟他之間各種大小的吵架,他不把我當人同等看待,接著他最後宣布了分手。 在了解我的過去後,他的言語霸凌變本加厲,「你不是處女了,你覺得有其他人會跟你約會?」「你覺得別人聽了你的過去會對你怎麼想?」「如果我跟你分手了,你覺得我們誰的情況比較糟?」我試著忍耐,但最後還是動了自殺的念頭。 當時的Effect不斷的被攻擊,因為他遊戲上的表現很糟,還不斷地收到粉絲黑函,所以他打算用踐踏、陷害我的方式來取得大眾形象。 他在實況上騙說我因為心理問題而一直想自殺,然後我還一直抓著他不放,還聲稱我就是他表現欠佳的原因。 我收到了大量的黑函,但我為了他而忍耐,因為我喜歡他。結果他封鎖、解封鎖樂無數次。最後我們還是決定見面。 在我們復合後,我心理跟身體狀況都很崩潰,大概是因為我之前嘗試過自殺,我也告訴Effect我的身體狀況不太好,但也被忽略了。 這時有些人有聯繫我,希望找我出去晃晃,我得到Effect 的等同意後跟他們見了面。 我認為他們是好人,我們相識有兩年多了,我也因此放下了戒心。 當天我因為拍攝工作而遲到了,我跟他們見面的時間也被耽擱,我最後再清晨回家、然後告訴他們,抱歉我們改天再約。 但他們告訴我他們從郊區來,行李很多,而且在網咖等了我一整天,希望至少能在我家放行李,我覺得很抱歉所以同意了。 我們決定要一起吃個飯,但是因為是凌晨所以沒有餐廳在營業,所以我們就在家吃飯喝酒,他們知道我有男友,所以我以為我很安全。 我從來沒有喝掛過,但不知怎麼的我最後睡著了,其中一個人強姦了我,而這件事我決定在秋天時訴諸法律。 隔天,我很害怕,尋求一些建議,結果我收到的都是「你就這樣獻出了你的身體嗎」「我怎麼能相信你」 同時,我告訴了昨晚得那些人我很愛我的男友,即使我們個性不合,我沒關係,我沒有任何理由戴他綠帽。 發生了這種事情,我很擔心Effect會生氣,我告訴他實情,主動檢討說我不該太相信他們。 我在醫院收集了我被性侵的證據,然後回報給警察,然後回家。 回家後他說:「既然你已經去了醫院,我們應該能做愛吧。」「因為你跟其他男人做了,我要把那些髒東西通通蓋過」然後要求跟我上床。我處於劣勢、而且我愛他,即使因為那些創傷、其實我不想做,但是我真的很愛他...。 那件事過後,他一直提起我被強姦的事情,威脅說到如果這件事公開,世人會用什麼眼光看我。同時,我不斷的儲存並收集我們之間的對話。 然後Effect提了分手,我覺得仍然有人喜歡我,我想要開始新的人生、重新開始實況、維持生計。 即使如此,我被告知說我被強姦的事情仍需要有證人,所以我聯絡effect,他同意幫我作證,而我們可以當朋友。 雖然我們維持朋友關係,他一直提出「利益交友」的建議,我拒絕。但他一直說他想跟我上床,而且他的身體感到寂寞。 我回應:「我不是你女友,你確定要這樣做?你想要復合嗎?」他說:「我不想跟你交往,我會想跟你上床只是因為我身體感到寂寞,而且我決定我以後只跟男的交往。」 我能怎麼做?我拒絕了,為了避免他一直找我當炮友,我取消了跟他下次的見面。 接著他開始言語攻擊,然後我又被封鎖了,我在5/31時被封鎖,我沒有其他方法可以聯繫他了。我已經盡全力地活下去。 我實況開的還不錯,但他在7/6號的時候主動跟我聯繫。 這種言語攻擊便是謊言跟誹謗的開端。 他在2019 7/6 的Kakaotalk上跟我對話「嗨,可恥的傢伙(disgrace)」他的言語攻擊一如往常,但他最終說希望我們還是能當朋友,但我在日本有個急事,所以我們約好在回國後見面。 我在日本有攀岩和一些苦差事,讓我的臀部受傷,因此我會韓國的第一件事就是跑診所。我告訴他這些事,希望他能理解並延緩我見面的時間。我們原本約好要吃飯看電影,即使我道歉了他還是很生氣,所以我就說我會買吃的、電影票還有爆米花,希望能夠改日期。但他不願意接受我的道歉,不斷的侮辱我,要求在更有誠意的道歉,我們的對話就這樣沒完沒了。 我不明白為什麼他一直討厭我,結果他隔天在臉書上po了那篇文,造成了混亂。 我並不是要攻擊他,我只是要澄清誤會。 我沒逃跑,我一個禮拜前找了律師戀愛處理這件事。 目前,我,Senika,壓力很大,沒有好好吃飯,忍受憂鬱,我沒辦法好好出門、甚至是去醫院。心理醫生說我有嚴重心理蕭條,開藥給我,我至今還在接受治療。但這種壓力讓我沒辦法好轉。 醫院告訴我因為我一直想拋棄過去跟忍耐的執念太深,我的情況才會惡化,我應該要用我所有的力量去揭露這些事情。 人們只收到effect那邊的敘述,說我有精神病,但當我問醫生說我有沒有任何精神病傾向,他們說測出來的結果我並沒有。 我現在心理狀態不好,每天活在痛苦中,所以請你們聽我的故事。 —-結束—- 在Senika po了這篇文後,effect 馬上開了實況並回應這篇文 https://twitter.com/swingchip930/status/1157095458843648000?s=21 這個片段片段他說到I- She WOULDNT let me sleep with h- she was in such pain. You guys know the fucking phrase "King sized dick"? Yeah that's right, my cock's fucking huge, you sons of bitches. SHE'D BE IN PAIN! 我沒辦法翻譯這個,還請大家心領神會一下。 然後Senika有po他和Effect的對話紀錄,各位如果有興趣的話在推文告訴我,我再翻譯。 謝謝你們看到這裡,希望大家理性討論。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.48.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1564717597.A.2C6.html

08/02 11:49, 4年前 , 1F
翻譯好累,在這邊跟其他搬運並翻譯文章的前輩們致上
08/02 11:49, 1F

08/02 11:49, 4年前 , 2F
一千萬倍的敬意
08/02 11:49, 2F

08/02 11:55, 4年前 , 3F
場外永遠比場內精彩
08/02 11:55, 3F

08/02 11:55, 4年前 , 4F
真的 lol
08/02 11:55, 4F

08/02 11:55, 4年前 , 5F
看來這齣戲還要吵一陣子……是鬧劇還是誤會就讓我們看下
08/02 11:55, 5F

08/02 11:55, 4年前 , 6F
08/02 11:55, 6F

08/02 12:01, 4年前 , 7F
感情私事這種永遠都說不清的 旁人永遠都只是看熱鬧
08/02 12:01, 7F

08/02 12:03, 4年前 , 8F
結論:兩人都有問題(?
08/02 12:03, 8F

08/02 12:03, 4年前 , 9F
場外八卦還好吧 我還是比較喜歡比賽 ☺
08/02 12:03, 9F

08/02 12:05, 4年前 , 10F
...effect人格真的有點問題
08/02 12:05, 10F

08/02 12:05, 4年前 , 11F
快去看owl :))))
08/02 12:05, 11F

08/02 12:05, 4年前 , 12F
先看完比賽再來場外xD
08/02 12:05, 12F

08/02 12:06, 4年前 , 13F
在英文翻譯的推特上,很多美國網友們都在要求達拉斯和
08/02 12:06, 13F

08/02 12:06, 4年前 , 14F
Envy撤下贊助的標誌
08/02 12:06, 14F

08/02 12:06, 4年前 , 15F
這原文是韓文嗎?
08/02 12:06, 15F

08/02 12:11, 4年前 , 16F
有人在推特把韓文翻成英文,我再把英文稍微翻成中文
08/02 12:11, 16F

08/02 12:11, 4年前 , 17F
。Senika是打韓文沒錯
08/02 12:11, 17F

08/02 12:14, 4年前 , 18F
決定等懶人包 但還是推翻譯
08/02 12:14, 18F

08/02 12:24, 4年前 , 19F
至少從觀眾們的反應 從原本單支持EFFECT 變成各吵各的了
08/02 12:24, 19F

08/02 12:25, 4年前 , 20F
感情這種事攤開來講最複雜最難過 希望不管誰錯 都加油
08/02 12:25, 20F

08/02 12:28, 4年前 , 21F
推翻譯
08/02 12:28, 21F

08/02 12:36, 4年前 , 22F
兩人都很辛苦QQ
08/02 12:36, 22F

08/02 12:40, 4年前 , 23F
看了都覺得他們活得好累QQ
08/02 12:40, 23F

08/02 12:41, 4年前 , 24F
只看文我還以為到了男女版XD
08/02 12:41, 24F

08/02 12:47, 4年前 , 25F
感覺會續約第二季 effect不像會放棄 直到兩邊都毀掉
08/02 12:47, 25F

08/02 12:52, 4年前 , 26F
Effect已經回應Senika這篇的指控了 主要是在說她的
08/02 12:52, 26F

08/02 12:52, 4年前 , 27F
回應有很多謊言 英文版的 有興趣看第二季的可以先看
08/02 12:52, 27F

08/02 12:52, 4年前 , 28F
08/02 12:52, 28F

08/02 13:01, 4年前 , 29F
感覺女方很久才做回應,但直接把對話紀錄拿出來公佈不
08/02 13:01, 29F

08/02 13:01, 4年前 , 30F
就知道誰問題比較大了嗎? 總不可能一段對話都沒有吧
08/02 13:01, 30F

08/02 13:04, 4年前 , 31F
斷章取義 我覺得可以
08/02 13:04, 31F

08/02 13:05, 4年前 , 32F
Effect好像也從來沒提過什麼證據。而且有些邏輯我真的看不懂
08/02 13:05, 32F

08/02 13:06, 4年前 , 33F
看effect的時候也很明顯不是十足正人君子跟心態純正
08/02 13:06, 33F

08/02 13:09, 4年前 , 34F
女方Senika嘛 債務是個決定性的約束跟同情點
08/02 13:09, 34F

08/02 13:10, 4年前 , 35F
要嘛是只有一邊說謊 要嘛是兩邊都講 多跟少的差別 粉飾形象
08/02 13:10, 35F

08/02 13:13, 4年前 , 36F
感情這個誰也說不清只有他們自己最清楚 公開出來就只
08/02 13:13, 36F

08/02 13:13, 4年前 , 37F
是互相傷害公眾形象而已
08/02 13:13, 37F

08/02 13:17, 4年前 , 38F
對話紀錄也不一定準 可能只提供片段 然後斷章取義 l
08/02 13:17, 38F

08/02 13:17, 4年前 , 39F
ike記者
08/02 13:17, 39F
還有 25 則推文
08/02 16:10, 4年前 , 65F
這篇OW點到底在哪?
08/02 16:10, 65F

08/02 16:28, 4年前 , 66F
請移駕八卦板
08/02 16:28, 66F

08/02 16:39, 4年前 , 67F
分手後想打炮這點應該沒有疑義
08/02 16:39, 67F

08/02 17:17, 4年前 , 68F
沒有OW點嗎? 我是看到Reddit Overwatch板上也有啦
08/02 17:17, 68F

08/02 17:25, 4年前 , 69F
因為國外這是被歸類為是overwatchtmz版,這板上有Ef
08/02 17:25, 69F

08/02 17:25, 4年前 , 70F
fect這件事的前篇,想說來補個後續,如果大家覺得這
08/02 17:25, 70F

08/02 17:25, 4年前 , 71F
不該在這版的話我就自刪吧,畢竟移到八卦版也沒什麼
08/02 17:25, 71F

08/02 17:25, 4年前 , 72F
用吧lol
08/02 17:25, 72F

08/02 17:28, 4年前 , 73F
☺ 移了只會被噓過氣而已
08/02 17:28, 73F

08/02 17:53, 4年前 , 74F
人家前OWL選手的事情,發到OW板給社群了解是不行逆
08/02 17:53, 74F

08/02 18:46, 4年前 , 75F
可以成立overwatch_drama板了
08/02 18:46, 75F

08/02 18:48, 4年前 , 76F
發到男女板才對吧
08/02 18:48, 76F

08/02 19:00, 4年前 , 77F
…如果有抓馬版 我絕對每篇都噓到XX
08/02 19:00, 77F

08/02 19:20, 4年前 , 78F

08/02 19:20, 4年前 , 79F
加油
08/02 19:20, 79F

08/02 19:24, 4年前 , 80F
好無聊 這種事攤開來就是比粉絲多而已
08/02 19:24, 80F

08/02 19:29, 4年前 , 81F
真的
08/02 19:29, 81F

08/02 20:00, 4年前 , 82F
笑死 真的有抓馬總統版
08/02 20:00, 82F

08/02 20:00, 4年前 , 83F
靠北喔 自動選字 沒有總統啦幹
08/02 20:00, 83F

08/02 20:01, 4年前 , 84F
我是說鬥陣抓馬版==
08/02 20:01, 84F

08/02 20:11, 4年前 , 85F
抓馬總統XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
08/02 20:11, 85F

08/02 20:25, 4年前 , 86F
酒吧服務生 模特兒公司 半夜讓男生進家門喝酒 這女生也
08/02 20:25, 86F

08/02 20:25, 4年前 , 87F
很有問題吧==
08/02 20:25, 87F

08/02 20:29, 4年前 , 88F
不過effect看起來就小屌臉XD
08/02 20:29, 88F

08/02 20:33, 4年前 , 89F
樓上484瞧不起我們達拉斯長短槍
08/02 20:33, 89F

08/02 20:33, 4年前 , 90F
樓上會被桶嗎
08/02 20:33, 90F

08/02 20:41, 4年前 , 91F
樓上不僅牌位 連長度都五百強 厲害了
08/02 20:41, 91F

08/02 20:42, 4年前 , 92F
一個巴掌拍不響 雙方多少都有問題吧
08/02 20:42, 92F

08/02 20:44, 4年前 , 93F
小屌臉是什麼 我只知道口交臉
08/02 20:44, 93F

08/02 21:28, 4年前 , 94F
✈☺☺
08/02 21:28, 94F

08/02 21:36, 4年前 , 95F
估計很多人沒注意Effect在Senika之後的回應
08/02 21:36, 95F

08/02 21:36, 4年前 , 96F
08/02 21:36, 96F

08/02 21:36, 4年前 , 97F
中國那裏 杭州對的Krystal現在也有很大的八掛
08/02 21:36, 97F

08/02 23:01, 4年前 , 98F
什麼是只跟男的交往 出櫃嗎
08/02 23:01, 98F

08/03 00:43, 4年前 , 99F
某樓抓馬總統版 XDDD
08/03 00:43, 99F

08/03 02:56, 4年前 , 100F
他之前有提到他是雙性戀吧
08/03 02:56, 100F

08/03 03:38, 4年前 , 101F
韓國人平均最小是事實
08/03 03:38, 101F

08/03 04:27, 4年前 , 102F
你是說心眼還是老二
08/03 04:27, 102F

08/05 15:05, 4年前 , 103F
其實說穿了就是effect沒那麼喜歡她,不過被NTR那段還有ef
08/05 15:05, 103F

08/05 15:05, 4年前 , 104F
fect的反應真的很像NTR本本的情節
08/05 15:05, 104F
文章代碼(AID): #1TGx8TB6 (OverWatch)