[問答] Ryujehong AMA:Esca與肉?當然選肉!
圖文網頁版:https://game.udn.com/game/story/10454/2389622
※以下內容翻譯自上方影片之英文字幕。
自我介紹
大家好,我是Lunatic-Hai的輔助Ryujehong,因為沒看過有人用本名作為ID,所以就取了
這個ID。
暖場問題
問:最喜歡的食物?
我最愛吃肉了,像是豬肚;人蔘雞湯則是我的新歡。
問:一天內最多能吃多少?
3~4餐?一餐一碗飯左右。我吃得不多。
問:一次可以吃幾個漢堡?
這要看是哪家的漢堡。舉例來說,漢堡王我只能吃一個;其他家我想可以吃1.5~2個左右
。我真的吃得不多。
問:最喜歡的暱稱?
我的暱稱嘛...Ryuddobbak(Ryu又怒啦)、Ryuddomuk(Ryu又在吃)、Ryuddaeji(Ryu小豬
)...沒有哪個真的是我的最愛,不過我喜歡OGN把國王大道說是「Ryu之大道」,把戰場放
進我的名字。
問:曾在遊戲中生氣發怒嗎?
有些時候會。好比當我輸掉比賽,沒辦法打出我該有的操作,因而受到批評時。我不是每
天都在生氣啦,只是如果其他人比較粗魯地對我講話,我就會用同樣的方式回嘴而已。我
想是我強烈的口音讓那聽起來像在生氣吧。
問:隊員中誰的心理素質最弱?
都差不多,但我想我應該是比較弱的。我會去想:「要是剛剛我那樣打,隊伍就能取勝了
。」這也是我努力要調整的地方。
問:你的NO.1卡拉OK歌曲?
金東律(Kim Dong Ryul)的Thanks。他全部的歌曲我都喜歡,真的好聽。
對決問題
問:肉 vs. 鬥陣特攻?
(糾結了一下後答)作為一個玩鬥陣且喜愛這遊戲的人,我選鬥陣特攻。
問:要是今天是世界末日呢?
(即答)肉!要死也要撐著死。
問:ESCA vs. WHORU?
當然選ESCA囉,因為我們同年,且認識很久了。
問:ESCA vs. 肉?
...肉。畢竟我在認識ESCA前,就已經與肉相遇了。
問:誰最讓人愛睏?Sung Si-kyung,韓國抒情歌手) vs. Ryujehong vs. 胖丁?
(笑)...這應該還是胖丁會贏吧!
深入問題
問:為何開始玩安娜?
聽到有隻新角是我愛用的狙擊手,我就嘗試看看。一開始安娜還不是很好用,我只偶爾玩
玩;但她被加強後,我就一直玩安娜了。
問:有誰安娜玩得比你更強的嗎?
Rogue戰隊的UNKOE,他是名很強的選手;還有LW.Blue的LUNA。但是!我比他們都還強。
問:要是沒有安娜可用,你會用其他哪隻英雄?
我想我會玩副坦吧!我以前曾擔任過這個位置,在愛上安娜前都是用札莉雅。因為我安娜
用得好,所以才換到這位置,不然應該會當副坦。
問:如果沒有成為職業選手,現在可能會做什麼?
可能就只是會在家或網咖玩遊戲吧!我想我依然會玩遊戲。我在小學、中學時,寫「心目
中的理想職業」時填的都是「職業選手」呢。能真的成為職業選手實在是很幸運。
問:可以排一下隊員們的輩份順序嗎?
1.Esca 2.Tobi 3.Miro 4.Zunba 5.Whoru 6.Ryujehong
Esca是隊長,也是最年長的,所以我先選了他;Tobi只比我跟Esca小,而且你也該幫路西
歐玩家加點分;Miro以前是隊上最小的,但我把他提升到第三的位置;由於某些原因,
Zunba像是輩份最低的,因為他負責幫隊伍點餐;Whoru就年齡而言是最小的,也是最晚加
入隊伍的成員,但他的行為一點都不像晚輩,好比我要他傳個訊息給教練,他就只會給我
他的手機號碼叫我自己傳之類的;我把我自己排第六,因為我是最弱的,也是最謙虛的那
一個。不過如果Esca在這邊,我就會把我擺在第一,把Esca丟到第六。
(給Esca)你是我們隊上的NO.1,在未來的日子裡繼續一起加油吧!
問:最後還有什麼想說的?
我們會備戰到最好,請持續關注我們。感謝所有支持Lunatic-Hai的粉絲們,我會以冠軍
獎盃來回報你們。我是Lunatic-Hai戰隊的Ryujehong,謝謝大家。
※APEX冠軍賽將於台灣時間4/8下午17:00開打,Lunatic-Hai將與RunAway爭奪冠軍榮耀。
----
#不懂韓文只能靠英文字幕翻譯,有些地方的意思不是很確定(主要是隊員排行那題)
如有翻譯或意思理解上的錯誤還請告知
#肉 > Esca LUL 畢竟跟肉相識比較久,輸給肉也是沒辦法的事呢 Kappa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.134.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1491557901.A.9F0.html
※ 編輯: Coshower (60.250.134.87), 04/07/2017 17:43:11
推
04/07 18:07, , 1F
04/07 18:07, 1F
→
04/07 18:08, , 2F
04/07 18:08, 2F
推
04/07 18:18, , 3F
04/07 18:18, 3F
→
04/07 18:18, , 4F
04/07 18:18, 4F
推
04/07 18:25, , 5F
04/07 18:25, 5F
→
04/07 18:26, , 6F
04/07 18:26, 6F
→
04/07 18:26, , 7F
04/07 18:26, 7F
推
04/07 18:26, , 8F
04/07 18:26, 8F
推
04/07 18:30, , 9F
04/07 18:30, 9F
推
04/07 18:30, , 10F
04/07 18:30, 10F
推
04/07 18:56, , 11F
04/07 18:56, 11F
推
04/07 18:57, , 12F
04/07 18:57, 12F
推
04/07 19:21, , 13F
04/07 19:21, 13F
推
04/07 19:33, , 14F
04/07 19:33, 14F
推
04/07 20:03, , 15F
04/07 20:03, 15F
→
04/07 23:00, , 16F
04/07 23:00, 16F
推
04/08 05:32, , 17F
04/08 05:32, 17F
推
04/08 11:14, , 18F
04/08 11:14, 18F
推
04/08 14:39, , 19F
04/08 14:39, 19F